Podcast en français

author: Stoimen Pavlov

Elecciones europeas 2019: Confrontación de GERB y el BSP y recta final de la campaña por el voto europeo

Horas después de que el primer ministro y líder del partido gobernante GERB, Boyko Borisov, declarase en una entrevista que el Partido Socialista (BSP) utiliza técnicas de campaña electoral sacadas del manual de la KGB, la líder de la lista del BSP,..

21.05.19 12:47 |

EP Elections 2019: Confrontation between GERB and BSP continue in the last phase of the European Elections campaign

Several hours after Bulgaria’s Premier and leader of GERB party Boyko Borissov said in a TV interview that the Bulgarian Socialist Party is using methods from KGB textbooks (the Committee for State Security for the former Soviet Union), the..

21.05.19 12:02 |

2019 AP seçimleri: Seçim mücadelesinin sonu göründü

Geçen hafta sonu 26 Mayıs seçimleri öncesindeki son Cumartesi, Pazar idi. AP’ye milletvekili göndermek için yarışan partiler kampanyanın son günlerine girmiş bulunuyor. GERB partisi Avrupa Komisyonu Başkanı, Avrupa Halk Partisi mensubu Manfred..

20.05.19 14:38 |

EP Elections 2019: European Elections campaign enters its final phase

The last weekend of the European Elections campaign in Bulgaria ended. GERB party held its central election event in Sofia with the participation of the candidate of the European People’s Party for the President of the European Commission..

20.05.19 11:17 |

EP elections 2019: Support for BSP and GERB is almost equal

At a media briefing in Sofia, the CEC presented the voting machines that will be used for the European Elections and which will be delivered to polling stations on May 24. The provider and auditors from the Bulgarian Academy of Sciences and the..

17.05.19 15:13 |

2019 AP seçimleri:Bulgaristan’daki seçim kampanyası AB genelinde daha aktif kampanyalar arasında

Avrupa Seçim İzleme Merkezi Bulgaristan ekibinin ara raporu AB’de AP seçimleri kampanyalarının hala düşük yoğunlukta olduğunu, ancak Bulgaristan’daki kampanyanın son derece aktif olduğunu gösteriyor. Avrupa Birliği’nde ön planda ekonomi, göç..

16.05.19 15:28 |

EP Election 2019: Pre-election campaign in Bulgaria is among EU’s more active ones

An interim report by the Bulgarian team of the European Union Election Observation Mission has reported that the campaign in Bulgaria is relatively active against the backdrop of current low intensity of the national campaigns for the election of..

16.05.19 14:40 |

Elecciones Europeas 2019: La campaña preelectoral en Bulgaria, entre las más activas de la UE

Un informe provisional del equipo búlgaro del Centro Europeo de Observación Electoral muestra que, en el contexto de la intensidad todavía baja de las campañas nacionales para la elección de los eurodiputados de la UE, la campaña en Bulgaria es..

16.05.19 12:51 |

2019 AP seçimleri: Merkez Seçim Komisyonu iktidara da muhalefete de aynı mesafede

Merkez Seçim Komisyonu, iktidar partisi GERB’in Cumhurbaşkanı Rumen Radev’in bazı hareketleri ile BSP lehine seçim kampanyasına katılmış olduğu yönünde sunduğu  şikayetnameyi kabul etmedi. Komisyon üyeleri BNR’ye yaptıkları açıklamada,..

15.05.19 16:10 |

EP Elections 2019: Central Election Commission rejects GERB’s appeal against the President

Bulgaria’s Central Election Commission rejected the complaint of the ruling GERB party which contends that this country’s President Rumen Radev has joined the European Elections campaign of the Bulgarian Socialist Party with some of his public..

15.05.19 12:55 |