Podcast en français

author: Vénéta Nikolova

Week-end d’hiver à Berkovitsa

Malgré la renommée mondiale dont jouissent les stations de ski Bansko, Borovets et Pamporovo, nombreux étaient ceux ayant choisi la ville de Berkovitsa (dans la Stara Planina) pour y passer les fêtes de fin d’année. Ses hôtels ainsi que les..

08.01.22 09:10 |

Un conte magique d'hiver dont les personnages avancent masqués...

Ils portent des peaux d’animaux pesant 30 à 40 kilos et sont couverts de cornes et de pendentifs multicolores. Tantôt ils se cachent derrière des masques de prédateurs, tantôt on peut voir leur visage buriné par le vent et le soleil. Ils sont..

01.01.22 09:45 |

Frappé de plein fouet par le Covid-19, le tourisme cherche à tirer son épingle du jeu…

L'année 2021 a montré que face à la pandémie de Covid-19, l'humanité ne devait pas crier victoire trop vite. Une fois de plus, l’heure est aux bilans et en cette fin d’année 2021, les professionnels du tourisme font leurs comptes et même si le..

30.12.21 09:55 |

Promenade en ballon au-dessus de Sofia et autres idées-loisirs pour les fêtes

Les derniers jours de l’année sont un tourbillon vertigineux de préparatifs, d’achats dans les supermarchés et les centres commerciaux, de tables bien garnies, de repas et de rencontres avec des proches. Cependant, après avoir bien mangé et..

23.12.21 08:40 |

Les touristes bulgares réservent déjà pour les fêtes de fin d’année, contrairement à leur habitude

La neige ne s’est pas fait attendre cette année. Les plus impatients sillonnent déjà les pistes de nos stations de ski. Les hôteliers et les restaurateurs dans tout le pays se préparent fiévreusement pour la période des fêtes de Noël et du..

10.12.21 08:42 |

Les robots remplaceront-ils les humains dans le tourisme ?

Le Covid-19 a fortement accéléré le développement des technologies intelligentes dans le tourisme. Leur mise en application est une garantie de sécurité aussi bien pour les employés dans ce secteur que pour les invités, qui obtiennent un..

08.12.21 10:07 |

"Craic" ou comment Tchépélaré est devenue une ville cosmopolite…

« Je n’ai pas choisi la Bulgarie, c’est plutôt elle qui m’a choisi ! » Ainsi débute notre conversation avec un Irlandais enthousiaste et amoureux de Tchépélaré et des Rhodopes. Son nom est Raymond Wilkinson et cela fait 25 ans que sa vie est..

20.11.21 09:10 |

Nédeltcho Mihaylov : Les résultats des élections s’expliquent par le sentiment d’insécurité des Bulgares

Ces troisièmes élections législatives en un an étaient sans précédent, et se déroulaient en plus le jour de la présidentielle. Elles ont eu lieu dans une situation pandémique également sans précédent avec toutes les crises qui en découlent et..

16.11.21 10:24 |

La plateforme unique de court métrage bulgare No Blink a bénéficié de plus de 2 millions de vues à travers le monde entier…

« No Blink » devant le cinéma bulgare, appellent les créateurs de la plateforme No Blink. La raison réside dans le fait qu’il s’agisse de courts métrages dont chaque détail est important ! Au cours des 5 dernières années et demie la..

13.11.21 09:20 |

Hausse des prix et pénurie de personnel à Bansko à l’approche de la saison touristique d’hiver

« Incertitude de quoi demain sera fait, à combien se monteront les factures d’électricité, si nous arriverons à embaucher du personnel, quelles seront les nouvelles mesures des autorités contre la propagation du virus » : c’est ainsi que le..

11.11.21 09:25 |