Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La maîtrise de la langue bulgare demeure problématique pour les réfugiés ukrainiens…...

Photo: BGNES

De tous les 87 mille réfugiés ukrainiens en Bulgarie, environ 26 mille sont hébergés dans des établissements publics et hôtels conformément au programme d’Etat qui se rapporte à leur séjour dans le pays d’ici le 31 août, montrent les données du portail « Bulgarie pour l’Ukraine ». Il est difficile de dire où est logée la partie restante des réfugiés, a déclaré pour la radio Varna Iva Partsaléva, représentante du Haut-Commissariat pour les réfugiés auprès de l’ONU en Bulgarie.

Un sérieux obstacle face à l’intégration des réfugiés en Bulgarie réside dans l'apprentissage de la langue bulgare, problème dont le règlement dépend dans une grande mesure du secteur non-gouvernemental.

Il n’existe pas en Bulgarie une institution du genre de l’Institut Goethe ou bien de l’Institut français de Bulgarie, habilitée à organiser des cours de bulgare et de délivrer des certificats de maîtrise de la langue.

Environ 15% des réfugiés ukrainiens sont déjà embauchés avec des contrats de travail mais presque 60% d’eux sont dans la sphère de l’hôtellerie et de la restauration qui leur assurent plutôt un travail saisonnier.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La Bulgarie est le premier pays dont l'IA maîtrise la langue bulgare...

La Bulgarie est devenue le premier pays de l'UE à posséder une IA de haut niveau qui manie parfaitement la langue bulgare, grâce à une organisation scientifique bénéficiant d'un financement public. L'Intelligence artificielle de nouvelle génération, qui..

Publié le 20/11/24 à 14:36

Don de sang du clergé à l'occasion de la Journée de la famille chrétienne...

Une fois de plus, à la veille de la Journée de la famille chrétienne, le 21 novembre, des représentants du clergé et leurs familles feront un don de sang pour les besoins des patients malades. La campagne aura lieu au Centre de don sanguin auprès de..

Publié le 20/11/24 à 09:00
Capture du Galaxy Leader

Prière d'intercession organisée à Varna pour la libération des deux otages bulgares des Houthis

Nous marquons ce 19 novembre un an depuis la capture par les Houthis en mer Rouge de deux marins bulgares faisant partie de l'équipage du roulier "Galaxy Leader". Une prière d'intercession a été organisée à cette occasion en l'église des marins "Saint..

Publié le 19/11/24 à 14:15