Една от най-популярните коледни песни "Тиха нощ, свята нощ" навърши 199 години

Снимка: Архив

Една от най-популярните и днес коледни песни "Тиха нощ, свята нощ" навърши 199 години. Тя е изпълнена за първи път на 24 декември 1818 година в малкото австрийско селище Оберндорф. Създаването и става случайно, след като се развалил църковният орган и пасторът Йозеф Мор помолил местния органист Франц Грубер да композира музика към написаната от него две години по рано поема от шест строфи. Mелодията и текстът, разказващи за идването на Спасителя, са изпълнени още същата вечер в съпровод само на китара.

През 1943 година австрийската писателка Херта Паули, която живее в Съединените щати, установява, че американците смятат "Тиха нощ, свята нощ" за своя народна песен. Затова тя пише и книгата "Тиха нощ", в която разяснява истинската история и авторството на песента.
Най-разпространеният вариант, който се пее на английски, е по превода, направен от пастора от Ню Йорк - Джон Фриймън Юнг.
Днес "Тиха нощ, свята нощ" се пее в различни варианти и на над 300 езика и диалекти по цял свят. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!