Podcast en español

author: Darina Grigórova

En Bulgaria, el 98% de las personas con VIH/sida están incluidas en terapias

El 1 de diciembre conmemoramos el Día Mundial de Lucha contra el sida, que este año transcurre bajo el lema “Solidaridad global, servicios flexibles”. A pesar del progreso conseguido en la lucha contra esta cruel enfermedad, VIH sigue siendo..

01.12.20 14:40 |

La pandemia en Bulgaria: cronología y estado actual

Ha transcurrido casi un año desde que se registrara el primer caso de Covid–19 en China, pero los expertos del mundo entero continúan fluctuando con respecto a las medidas tendentes a poner coto a la propagación del virus. Cuando a mediados del pasado..

18.11.20 11:24 |

¿Han enfriado las elecciones en EE.UU. el entusiasmo en Bulgaria por el voto mecánico?

Tras los comicios norteamericanos, se han venido abajo las ideas de numerosos búlgaros sobre la expresión libre y justa de la libre voluntad. La propia idea de que alguien consiga copar el 100% de los votos y que la participación en las urnas sea..

13.11.20 14:43 |

¿Es la Covid–19 un estigma en Bulgaria?

Hace más de ocho meses, cuando en Bulgaria se decretaba el estado de emergencia con el fin de frenar la propagación del contagio por la Covid–19, se produjo una división de la sociedad: las actitudes públicas van desde el miedo hasta la negación total..

22.10.20 13:53 |

Sobre la profesión de “científico joven” en Bulgaria

En la naturaleza y sobre todo en el mundo animal, algunos de los colores más saturados y brillantes no se deben a pigmentos, sino a la superposición y la refracción de la luz. Son ejemplo de ello muchos batracios y reptiles, aves e insectos. Su..

20.10.20 14:27 |

Cruzar el Atlántico respaldando la donación de órganos

Donar órganos para salvar una vida humana viendo que tu camino terrenal finaliza justo cuando está uno en la plenitud de su vida es una de las formas supremas de empatía. Uno deja una parte de sí mismo para que siga viviendo una persona anónima, que..

16.10.20 13:49 |

La Dra. Ivalina Trendáfilova sobre las nanotecnologías que curan y protegenla naturaleza

El uso de nanopartículas en la medicina es una práctica relativamente nueva. No está lejos el día en que en el mercado se comercializará el tan buscado medicamento que destruirá las células cancerígenas sin dañar el tejido sano . También se..

06.10.20 15:08 |

La salvación de la crisis política en Bulgaria, en manos de quienes en ella se debaten

En el umbral de la nueva temporada política y sobre el telón de fondo de las protestas antigubernamentales, el desenlace de la crisis política en Bulgaria continúa incierto. En vez de dimitir , el Ejecutivo ha propuesto la convocatoria de una Magna..

31.08.20 13:41 |

La huella búlgara en los frescos del monasterio Cora de Estambul

El *monasterio de Cora en Estambul, famoso por sus inconfundibles frescos, probablemente corra la misma suerte que ha tenido el emblemático templo estambulí de Santa Sofía. La noticia de su conversión en mezquita, a raíz del decreto del..

27.08.20 13:38 |

La calidad de vida en Bulgaria, una magnitud relativa

Desde hace años, Bulgaria “ostenta” uno de los últimos puestos de la Unión Europea (UE) en calidad de vida . Hubo una época en que este país se adelantaba a Rumanía, pero ahora Bulgaria es ya el país más rezagado de la Comunidad. Según Eurostat, un 54%..

05.08.20 12:42 |