Podcast en español

author: Darina Grigorova

Solution to political crisis in Bulgaria is in peoples’ hands

The outcome of the political crisis in Bulgaria remains unclear against the backdrop of ongoing antigovernment protests and at the start of the new political season. This country’s cabinet refused to resign and proposed amendments to..

31.08.20 12:45 |

Quelles solutions pour sortir de la crise politique en Bulgarie?

A quelques jours de la rentrée politique, dans un contexte de contestation sociale, les solutions pour sortir de la crise restent toujorus floues et aléatoires. Au lieu de démissionner, le gouvernement a lancé l’idée de convoquer une..

31.08.20 11:36 |

Covid-19 : Jour 176

99 nouveaux cas de Covid-19 sur les dernières 24 heures... Au cours des dernières 24 heures, 99 nouveaux cas de Covid-19 ont été dépistés dans le pays sur les 4 787 tests PCR effectués. Parmi eux, il y a 7 soignants - deux..

30.08.20 17:30 |

Covid-19 : Jour 175

157 nouveaux cas de Covid-19 sur les dernières 24 heures... Au cours des dernières 24 heures, ont été dépistés dans le pays 157 cas de coronavirus sur 6337 tests PCR. Les malades hospitalisés sont 712 dont 59 en soins intensifs...

29.08.20 17:30 |

Covid-19 : Jour 174

157 nouveaux cas de Covid-19 sur les dernières 24 heures... 157 sont les nouveaux cas dépistés de Covid-19 sur la base de 7639 tests menés au cours des dernières 24 heures. 8 décès sont à déplorer /594 depuis le début de la..

28.08.20 19:30 |

Les nouveaux règlements de biosécurité dressent de sérieux obstacles devant certains agriculteurs

Le ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation a déclaré récemment que les fermiers pouvaient se porter candidats à des financements devant les aider à faire face aux pertes et dégâts qu’ils auraient subis suite à des maladies infectieuses..

28.08.20 10:02 |

The Bulgarian trace in the frescoes of Chora Church in Istanbul

The Chora Church* in Istanbul, world-famous for its unique frescoes, will probably follow the fate of the emblematic Hagia Sophia in the Turkish capital. The news of its conversion into a mosque, following a decree of Turkish President Recep..

27.08.20 17:17 |

La piste bulgare dans les fresques de l’église de la Chora à Istanbul

« Saint-Sauveur-in-Chora », soit « musée de la Chora » ou encore « Eglise de la Chora » est un des plus beaux exemples d'église byzantine. L'église est actuellement située dans le district stambouliote occidental d'Edirne Kapı. En..

27.08.20 17:08 |

Rregulloret e reja për sigurinë biologjike - një pengesë serioze për disa fermerë

Përpara ca kohe Ministria e Bujqësisë dhe e Ushqimeve shpalli se fermerët mund të aplikojnë për mjete për rivendosjen e dëmeve, të shkaktuara nga sëmundjet akute infektive nëpër derrat, kafshët ripërtypëse të vogla dhe zogjtë.  Paratë, të cilat i..

27.08.20 11:58 |

Las nuevas normas de bioseguridad: escollo de peso para algunos granjeros en Bulgaria

Recientemente, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Bosques de Bulgaria anunciaba que los granjeros nacionales podían postular a recursos para su recuperación de los daños causados por enfermedades contagiosas virulentas de los cerdos, los..

26.08.20 09:05 |