Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid-19 en Bulgaria: Día 78

Foto: Gueorgui Tsvetkov

Bulgaria recibió el 24 de mayo sin celebraciones en masa

El Día de la Escritura Eslava y de la Cultura y Enseñanza Búlgaras fue celebrado en toda Bulgaria y por los búlgaros en el extranjero. A causa de las medidas epidémicas transcurrió sin manifestaciones en masa pero niños y adultos colmaron de flores el monumento de los santos hermanos Cirilo y Metodio frente a la Biblioteca Nacional, en Sofía. La tradicional recepción del presidente, Rumen Radev, en el Vaticano a raíz de la fiesta fue cancelada por la crisis de Covid-19 pero los diplomáticos búlgaros en Roma depositaron flores en la tumba de san Konstantino-Cirilo Filósofo en la basílica San Celemente. Alumnos de las escuelas dominicales de EEUU, Gran Bretaña, Brasil República Sudafricana, Chipre y muchos otros países celebraron la fiesta con conciertos virtuales.


Iliyana Yotova: Con el poder de la ilustración y la cultura búlgaras superaremos la crisis generada por la pandemia

“Con el poder de la ilustración y la cultura búlgaras superaremos también la crisis actual. Las instituciones son deudoras de la cultura búlgara. Como ciudadanos debemos ayudarle a sobrevivir en os próximos meses”, manifestó la vice presidenta, Iliyana Yotova. Ella agradeció a los profesores, a los alumnos y a los padres que juntos lograron gestionar la enseñanza en las condiciones de la pandemia.


Covid-19 en Bulgaria: Aumento de los casos en el 0.8% en 24 horas

Según datos de la Célula Operativa Nacional de Lucha contra el coronavirus, hacia el 24 de mayo de 2020 en Bulgaria han sido registrados un total de 2427 casos. Los fallecidos con Covid-19 comprobado son 130. Los curados suman 840 personas.


Europa se pregunta: ¿Por qué la mortalidad de Covid-19 es baja en Bulgaria, Grecia y Albania?

En un material titulado “El coronavirus en Europa: ¿Por qué en Bulgaria, Grecia y Albania los casos mortales son menos?, la edición italiana Corriere della Sera afirma que en los países menos desarrollados las víctimas de Covid-19 son menos ya que éstos implementaron medidas rigurosas con antelación. Se subraya que según los datos, algunos países estaban al tanto de vulnerabilidad de sus sistemas sanitarios y por esto no desestimaron la situación, como España e Italia, y decidieron aplicar rigurosas reglas a una etapa temprana.


Solo un 1% a un 2%no ha estudiado durante la pandemia

“Entre el 1-2% de los alumnos no han sido comprometidos en el proceso docente durante el estado de alarma. El reto principal durante este periodo han sido los alumnos que simplemente se mostraban reacios a estudiar”. Es lo que ha dicho en entrevista a Radio Nacional de Bulgaria el ministro de Educación, Krasimir Valchev. Él ha subrayado que en otoño el Ministerio de la Educación está listo para iniciar la enseñanza en entorno electrónico en dependencia de cómo vaya la situación. “La cultura de innovaciones se amplia. En todos los grados han sido implementados nuevos programas docentes. Por primera vez tenemos programas docentes adaptados para las escuelas en el extranjero”, ha dicho Valchev.


Oración festiva al aire libre con motivo de Ramadán Bayram

Por primera vez la comunidad musulmana en Bulgaria conmemora Ramadán Bayram fuera de las mezquitas a causa de las medidas epidémicas. El Gran Muftí, Mustafa Hadzhi, ha oficiado una oración festiva en Sofía. Una oración festiva común ha sido organizada en Kardzhali, en el sur de Bulgaria, donde unas 500 personas se han reunido en la madrugada de hoy en el campo deportivo de la ciudad a determinada distancia, con mascarillas y alfombras de oración propias. Después de la oración con motivo de Ramadán Bayram, ha sido organizada la tradicional para cada gran fiesta toma de café con el alcalde, el muftí y el sacerdote ortodoxo.


Protesta de las escuelas de bailes y música frente al Consejo de Ministros

Casi 300 personas ocupadas en escuelas de bailes y música de todo el país se han reunido para protestar el día festivo, 24 de mayo, frente al Consejo de Ministros. Ellos han subrayado que su protesta no es política, sino que quieren que las salas de bailes sean abiertas. “No hay lógica en que empresas, gimnasios y guarderías infantiles abran y las salas de baile no”, han señalado los manifestantes y como forma de protesta han interpretado la tradicional ronda búlgara ratchenitza. Ellos han insistido en que se conserve la medida 60:40 y reclamando garantías para la remuneración de su labor por si se producen crisis similares en el futuro.


Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los concejales municipales: “La plaza de San Alejandro Nevski en Sofía pasará a llamarse San Juan de Rila”.

Los concejales de "Sofía Azul" han presentado un informe en el que insisten en que la plaza de San Alejandro Nevski (Sveti Alexander Nevski), de la capital búlgara, pase a llamarse San Juan de Rila (Sveti Ivan Rilski). "Esta plaza es el espacio..

Publicado el 26/09/24 17:25

Bulgaria se enfrentará a sanciones de la Comisión Europea si no se aceleran los procesos de aprobación de los proyectos de energías renovables

La Comisión Europea ha pedido a Bulgaria y a otros 25 países de la UE que introduzcan las normas para acelerar los procedimientos de autorización de proyectos de energías renovables. Las nuevas normas debían haber entrado en vigor el 1 de julio de..

Publicado el 26/09/24 15:25
Vasil Terziev (centro)

La ciudad de Sofía corre el riesgo de quedarse sin transporte público

La empresa de “Transporte público de Sofía” tiene sus cuentas embargadas desde ayer, jueves 26 de septiembre, según ha declarado el alcalde de la capital, Vasil Terziev. Él advirtió que si la empresa deja de funcionar, la ciudad de Sofía se quedaría sin..

Publicado el 26/09/24 14:35