Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Croacia celebrará elecciones presidenciales el 22 de diciembre

Foto: Goran Stanzl/PIXSELLCroacia ha fijado la celebración de sus elecciones presidenciales para el próximo 22 de diciembre. Así o ha anunciado el primer ministro de ese país, Andrej Plenkovic. Se enfrentarán en estos comicios Kolinda Grabar -Kitarovic, actual presidenta del país y candidata por la gobernante Comunidad Democrático Croata, y Zoran Milanovic, ex primer ministro y candidato de los socialdemócratas. Los sondeos sociológicos preliminares indican un 28.6% de apoyo a Grabar-Kitarovic frente al respaldo de un 24,3% para Milanovic. Los dos candidatos independientes, Miroslav Skoro y Mislav Kolakusic obtienen un respaldo de 16,7% y de 14 %, respectivamente.

Manifestación en Atenas para recordar un aniversario más de la rebelión estudiantil en la Universidad Politécnica de Atenas en 1973

Foto: EPA/BGNESMiles de personas se reunieron en el centro de Atenas para conmemorar el 46 aniversario de las revueltas estudiantiles en 1973.A custodiar la manifestación fueron desplegados unos 5 000 agentes policiales, drones, un helicóptero y cañones de agua. El desfile en que ondeaban banderas rojas y se enarbolaban pancartas por la democracia y contra el fascismo llegó al edificio de la embajada norteamericana. Los manifestantes expresaron su descontento por el respaldo que Washington ofreciera a la junta militar en Grecia en el período de 1967 a 1974.

La Universidad Politécnica de Atenas es recinto legendario para los griegos. Esta escuela superior protagonizó una rebelión contra la dictadura de los coroneles en Grecia y a ella entraron tanques en noviembre de 1973.En aquellos sucesos perdieron la vida 23 personas y más de 1500 resultarían heridas. La revuelta en la Universidad Politécnica ateniense está siendo considerada como el principio de una serie de acontecimientos que terminarían con la caída de la junta militar y la restauración de la democracia en Grecia.

Zoran Zaev: La marca “Macedonia the great” puede ser un puente entre Macedonia del Norte y Grecia

Foto: EPA/BGNESZoran Zaev, primer ministro de Macedonia del Norte ha manifestado que la solución duradera del problema de las marcas comerciales de las mercancías de la región Macedonia “será otro puente tendido entre Macedonia del Norte y Grecia en la esfera de la edificación de confianza, cooperación estratégica y que el objetivo de esa región es que todos juntos tengamos éxito”. Así lo opinó Zaev en relación con la marca “Macedonia the great” presentada la semana pasada en Grecia y relativa a los productos de la región griega Macedonia. ”Hoy está con nosotros Made in Macedonia y debemos solucionar esto en el espíritu del Acuerdo de Prespa. Disfrutamos de una estupenda región histórica llamada Macedonia. ¿Por qué no transformarla en una Macedonia para todos?, ha dicho Zaev.

Anteriormente el Ministerio de Exteriores de Macedonia del Norte había expresado que no se le había informado sobre la intención de Grecia de crear una marca comercial llamada “Macedonia the great” y que aquel hecho minaba la confianza entre los dos países.

Fatih Dönmez: Las obras de construcción del gasoducto “Corriente turca” terminarán hasta finales del año

Foto: enerji.gov.trTurquía concluirá las obras de construcción del gasoducto “Corriente turca” hasta finales del año en curso. Así lo ha manifestado Fatih Dönmez, ministro turco de Energía y Recursos Naturales desde la ciudad de Viza, en el distrito de Kirklareli, donde se están realizando las obras. Según el ministro ya han sido obtenidas todas las licencias indispensables en conformidad con los requisitos planteados por la legislación en materia de medio ambiente y recursos forestales. Por el gasoducto “Corriente turca” irá siendo transportado gas ruso vía Turquía con destino a Europa, ha señalado el ministro. Fatih Donmez ha precisado que el gasoducto tiene dos tuberías, una destinada a Turquía, que se enlazará con la red nacional gasista, y, la otra cruzará por Bulgaria y Serbia y llegará a Europa.

Organizaciones sectoriales búlgaras y de Macedonia del Norte colaboran en la afirmación del textil balcánico en el mercado europeo

Foto: euractiv.comEmpresas de textil búlgaras y de Macedonia del Norte han anunciado en la ciudad de Stip que su colaboración continúa con la materialización de un cuarto proyecto, subvencionado a partir de los fondos europeos. El objetivo apunta a elevar los estándares en el terreno de la producción textil, lograr la afirmación del textil balcánico y conseguir su presencia más frecuente en los mercados europeos. Se están barajando ahora medidas complementarias de incentivos para atraer a las personas jóvenes a desempeñarse en este sector. Uno de los problemas de peso que impide la retención de mano de obra cualificada reside en la baja remuneración por este trabajo.

Versión en español por Mijail Mijailov

Más de la sección

La mártenitsa: un éxito indiscutible en una tienda búlgara de Bruselas

Yordán Mínkov llegó a Bruselas con su familia en 2007, cuando Bulgaria se convirtió en miembro de pleno derecho de la Unión Europea. Su mujer consiguió un contrato fijo en las instituciones europeas y esto dio un vuelco a la vida de toda la familia...

Publicado el 20/02/25 12:02
Foto: Centro Cultural

La personalidad de Vasil Levski sigue uniendo a nuestros compatriotas en el extranjero

152 años después de que Bulgaria perdiera a su hijo ilustre, adepto de un Estado libre, independiente y tolerante, Vasil Levski, su personalidad sigue emocionando e inspirando los corazones de los búlgaros de todas las generaciones. Los investigadores..

Publicado el 19/02/25 16:05

La libreta del Apóstol de la Libertad revela sus múltiples caras

Vasil Levski fue un revolucionario búlgaro y héroe nacional que luchó por la liberación de Bulgaria del Imperio Otomano. Fue el ideólogo, fundador y organizador de la Organización Revolucionaria Interna, razón por la cual los búlgaros lo llamamos el..

Publicado el 18/02/25 09:25