Megalitos, dólmenes primitivos, gigantes de piedra antropomorfos salidos de los cuentos de hadas, aunque todavía escondidos en la tierra, intactos por las hordas de turistas.
Así es como, en su segundo libro, Nikolay Ninov presenta más ojos/trampas/desafíos del tiempo en el que sólo se puede echar un vistazo imaginando viajar, en una máquina del tiempo, a épocas pasadas.
Plataformas rituales, guardianes, dueños de los mundos naturales, pero también topónimos con rocas como protagonistas:
perforadas, torcidas o paralelas, de peso inanimado de 50 a 60 toneladas.
Llegar a la mayoría de estos increíbles fenómenos naturales, de un cierto “retoque” civilizatorio, no está al alcance de la mayoría de la gente, y esta es, probablemente, la mejor variante para la preservación de aquéllos.
El libro de Nikolay Ninov va acompañado de coordenadas GPS precisas lo que sugiere un futuro posible para el turismo de aventura, que sería el viaje con drones; de momento, sólo visualmente.
Las tomas a veces sorprenden apenas después de una segunda visualización. Es así como se ha revelado uno de los “rostros” en el nuevo álbum, y también otro más en los anteriores “Sueños repetidos” del artista.
No por casualidad en muchos idiomas “sueño” y “fantasía” son palabras intercambiables. El tiempo mira con diez ojos, de Nikolay Ninov, es para todos aquellos quienes, persiguiendo sus sueños/fantasías le dan sentido a su vida.
En el megalito El Corazón seguramente sabrán reconocerse.
Versión en español por Daniela Radíchkova
A partir del 31 de enero de 2025 arranca el primer podcast de este tipo sobre las comunidades de la Iglesia Ortodoxa Búlgara en el extranjero: "Puente de fe". Esta es una iniciativa del equipo de Radio Bulgaria, la emisora para el extranjero de la..
Mientras el inverno todavía reina en la naturaleza, escondidos en sus asilos, protegidos del frío y las amenazas, las tortugas duermen su sueño invernal. ¿Qué es lo que sucede con ellas en este periodo? ¿Dónde se sienten más seguras y cuándo esperamos..
Ayuda metódica, preparación para profesores, reuniones y programas educativos de lengua y cultura búlgara para los alumnos: esto es solo una parte de las vías en las cuales la comunidad académica de la Universidad de Veiko Tarnovo llega a las escuelas..
El padre Liubomir Bratov es un participante directo en las actividades relacionadas con la fundación de la comunidad ortodoxa búlgara en Berlín. Cuando..