Se vuelven cada vez más atractivas las perspectivas ante las damas en la política búlgara. El límite de la juventud en las mujeres, según la opinión pública, es más bajo, en comparación con el de los hombres. El matrimonio, como institución formal, está siendo cuestionado pero los hijos siguen siendo un valor importante. El ingreso medio individual de unos 700 euros es, según la mujer búlgara, suficiente para que se sienta bien. Se trata de una parte de las conclusiones del sondeo especial de la Gallup International Balcan, efectuado por encargo de la revista “La mujer hoy” en relación con el 70 aniversario de esta publicación.

Los sociólogos han estudiado las propensiones actuales relacionadas con las damas en la esfera pública. Algunos de los políticos búlgaros de mayor éxito actualmente son precisamente mujeres: la vicepresidenta de la CE, la presidenta de la Asamblea Nacional de Bulgaria, la vicepresidenta de la nación, varias viceprimeras ministras, ministras, alcaldesas, etc. Han sido examinadas las tres hipótesis más curiosas relacionadas con damas en la política. Se trata de Irina Bókova, directora general de la UNESCO, Rumiana Bachvárova, viceprimera ministra y titular del Interior y Yordanka Fandákova, alcaldesa de Sofía.

“Irina Bókova cuenta con la perspectiva realista de llegar a ser secretaria general de la ONU - dice Parvan Simeonov, director de la Gallup Internacional -. Pero, primero, debe convertirse en la candidata búlgara oficialmente. Ella ya ha sido promovida por el primer ministro, Boiko Borisov. Un 69 % de los búlgaros confían que ella será la candidata por Bulgaria, es decir, confían en el primer ministro, pese a que éste cambia frecuentemente de opinión. Un 64 % de los encuestados estiman que es bueno para Bulgaria el que Irina Bokova acceda a secretaria general de la ONU, mientras que un 20 % opina lo contrario. La hipótesis de que Yordanka Fandákova se transforme en primera ministra de Bulgaria la encuentran como probable un 43 % de los entrevistados, un 53 % emite opinión contraria. Sin embargo, un 57 % opina que esto sería bueno para Bulgaria, mientras que un 36 % opina lo contrario.

La probabilidad de que Rumiana Bachvárova acceda a presidenta de Bulgaria la respalda un 13 % de los encuestados. Es un hecho que una buena parte de los búlgaros no se la pueden imaginar como presidenta del país y así un 64 % asegura que esto no sería bueno para el país. La sociedad acepta a Bachvárova en el cargo que actualmente ocupa, siendo ella uno de los ministros de mayor credibilidad pero a los búlgaros le cuesta todavía imaginar a una mujer presidenta del país.

Parvan Simeonov presenta temas curiosos relacionados con el papel de las damas en la sociedad: las ideas generalizadas sobre a familia, los ingresos y otros aspectos de la calidad de vida. Por ejemplo, según los búlgaros, se puede decir de una mujer que es joven hasta los 39 años de edad, y sobre un hombre, hasta los 42. Mientras de más edad sean los encuestados se va elevando el límite superior de la juventud. Asciende a casi 700 euros el ingreso medio individual que, según los búlgaros, es suficiente para poder decir que viven bien. Mientras mayor sea el ingreso efectivo más crecen los deseos. Así, quienes ahora cobran más de 500 euros quisieran tener ingreso superior a los 750, y los que cuentan con ingresos inferiores a 125 euros al mes, casi no señalan cifras superiores a 750 euros.

Parvan Simeonov reflexiona también sobre las reacciones despertadas por la aseveración de que “una pareja sin matrimonio, con uno o más hijos, es algo normal en la actualidad”. “Un 80 % de las personas respaldan esta aseveración, y un 15 % opina lo contrario y, esto traduce un elevado grado de popularidad y aceptación de este tipo de convivencia. Como es de esperar, en los grupos de edad más elevada, las respuestas afirmativas se van reduciendo pero, aún así, su porcentaje sigue siendo superior al de las respuestas negativas”.

“La postura de los búlgaros con respecto al matrimonio se ha liberalizado,pero aparece como casi incondicional el valor que representa tener hijos”, comenta Parvan Simeonov. La máxima: “La vida carece de sentido si uno no tiene hijos” la apoyan un 86 % de los encuestados, y de la opinión contraria es apenas un 7 % de los entrevistados.

Versión en español por Mijail Mijailov