Aralık ayının son günlerini yaşarken her alanda hesaplar, analizler, bilançolar yapılıyor. 2020 ve 2021 küresel salgın içinde geçtiği için diğerlerinden farklı ve gerçekten “tuhaf” yıllar olarak nitelenebilir. Toplumun gündemi Covid- 19 ile mücadele..
2020 and 2021 were different, because they were marked by the global coronavirus pandemic. The fight against Covid-19, the constant increase in the number of coronavirus-related deaths, the fear of survival or complete ignorance about the spread..
The time of the Covid-19 pandemic and its impact on our lives will probably be part of the textbooks one day, but right now the virus is still with us and Bulgaria is bracing for the onslaught of the Omicron variant. But businesses and..
Covid-19 salgını dönemi ve hayatımız üzerindeki etkisi, muhtemelen bir gün ders kitaplarında yer alan konulardan biri olacak, ancak virüs halihazırda aramızda ve Bulgaristan, Omicron varyantına hazırlanmaya çalışıyor. İş dünyası ve tüketicilerin..
La période de la pandémie de Covid-19 et son impact sur nos vies sera sans doute étudiée un jour à l’école, mais entre-temps le virus est toujours parmi nous et la Bulgarie se prépare à l’arrivée du variant Omicron. Cependant les inquiétudes pour les..
Ülke genelinde bulunan 52 yüksek okulda yaklaşık 200 bin öğrenci eğitim görüyor.Bugün 8 Aralık Üniversiteliler Bayramıdır. Üniversiteliler Bayramının tarihçesi Bulgaristan’da üniversite öğrencilerine adanan bir bayramın kutlanması fikri, 1897 yılına..
Nearly 200,000 people study in 52 universities in Bulgaria in hundreds of different majors. As tradition dictates, December 8 is a day of celebration for all of them. Brief history of the holiday The idea to have..
Environ 200 000 jeunes gens font des études dans 52 écoles supérieures dans notre pays. Le 8 décembre est leur fête dont la date n’a pas été choisie au hasard. Elle est liée à la célébration de la Journée des Sept Saints de l'Église..
Les 240 députés nouvellement élus se mettent officiellement au travail aujourd’hui 3 décembre. On remarque parmi eux beaucoup de nouveaux visages, avec une expérience parlementaire minime ou inexistante. Leurs CV décrivent leurs parcours de..
The new MPs officially start working today, December 3. Among the 240 deputies in the 47 th National Assembly, there are many new persons who have little or no parliamentary experience. Their professional biographies testify to their..
Tervel Zamfirov won the world title in parallel slalom at the FIS Snowboard Junior World Championships in Poland. Yesterday, the 20-year-old Bulgarian..
The work of journalists from smaller media outlets in Bulgaria is particularly difficult, according to the annual report of the Council of Europe..
A just and lasting peace can be achieved through security for Ukraine and the EU . This was stated by Prime Minister Rosen Zhelyazkov after the end of..
Clear
Partly Cloudy