Han transcurrido tres meses desde que Bulgaria asumiera la primera presidencia para este país del Consejo de la UE. Han sido 62 jornadas de trabajo colmadas de una serie de reuniones a alto nivel y de multitud de sesiones de grupos de trabajo,..
Trois mois se sont écoulés depuis la première pour la Bulgarie Présidence du Conseil de l’UE. 62 jours remplis de nombreuses rencontres au sommet et de multiples réunions de groupes de travail tant à Sofia que dans les capitales européennes -..
Pese a haber pasado apenas tres meses desde el comienzo de 2018, la gente ya va sopesando ideas de cómo podría pasar unas vacaciones estivales ideales. Algunas personas se decantan por descansar en casa, otras eligen viajar por la geografía nacional...
Yılın başından sadece üç ay geçmiş olmasına rağmen, artık yavaş yavaş yaz aylarındaki tatil planları kafalarda belirmeye başladı bile. Bazıları evde istirahat etmeyi tercih ediyor, bazıları yurt gezisine çıkıyor. Bazıları ise ilk uçağa alıp,..
Bien que seulement trois mois se soient écoulés depuis le début de l’année, nous commençons déjà à penser aux vacances d’été. Il y en a qui décident de se reposer chez eux, d’autres préférant le voyage à travers le pays. Nombreux sont..
Even though just three months have passed since the beginning of the year, people have already started thinking about ways of spending the perfect summer holiday. Some choose to relax at home, while others prefer traveling across the country...
D’après des données de l’Institut national de la Statistique, au 31 décembre 2016 les villages en Bulgarie dont le nombre d’habitants est d’un seul chiffre sont évalués à 566. Dans d’autres 157 villages il n’y a pas un seul habitant qui..
‘If you want your children to be intelligent, read fairy tales to them,’ Einstein used to say. He was absolutely right, as books are a window to a different, but fair world. Good always wins there and the ‘they lived happily ever after’ sentence..
“Eğer akıllı çocuk istiyorsanız, onlara masal okuyun” diyor Albert Einstein ve çok haklı, çünkü kitaplar oldukça farklı ama adil bir dünyaya açılan bir penceredir. İçinde, gerçekliğin aksine, iyilik her zaman zafer kazanır ve "sonsuza dek mutlu..
Si queréis niños inteligentes, leedles cuentos , dijo Albert Einstein, y tiene toda la razón, ya que los libros son una ventana a un mundo distinto pero justo. En él, a diferencia de la realidad, el Bien siempre gana, y la frase “vivieron felices hasta..
Bryan Adams included Bulgaria in his Bare Bones Live world tour, and will have an unplugged concert on 29 April at Bulgaria hall in Sofia, the..
The Bulgarian National Bank (BNB) has posted, to its website, the answers to important questions connected with the adoption of the euro and the..
Olympic, world and European weightlifting champion Кarlos Nassar has been named Bulgaria's Athlete of the Year for 2024. Olympic champion Karlos..
Cloudy
Fog
Mostly Cloudy