Podcast in English

author: Miglena İvanova

Ayastefanos Barış Antlaşmasının imzalanması, 3 Mart(19 Şubat eski stil) 1878, gravür

Prof. Veselin Yançev: Bulgaristan’ın Kurtuluşu sonrası döneme ait öğrenilmemiş birçok ders var

3 Mart 1878 yılında Ayastefanos (Yeşilköy) Antlaşmasının imzalanmasıyla Rus-Osmanlı savaşı sona eriyor. Böylece beş asırlık Osmanlı hakimiyetinin ardından Bulgarların önünde yeni ufuklar açılmış oluyor. Buna rağmen, bugün de Bulgar toplumunda hala bu..

03.03.17 09:50 |
Momçil Voyvoda’nın Momçilgrad’taki anıtı.

Rodoplar’ın savunucusu Momçil Voyvoda

Topraklarımızın derinliklerinde inanılmaz güç gizlidir. Bilinen ve bilinmeyen yiğit hakkındaki efsaneler dilden dile dolaşıyor ve onların isimleri, gelecek nesillere aktarılmak amacıyla halk şarkılarında yaşatılıyor. Bunlar arasında yiğit Momçil’in ismi..

01.03.17 14:40 |

Joel Soler: Bulgar ve Küba boksunun en iyi yanlarını birleştiriyoruz

Milli boks takımımızın kıdemli antrenörü Joel Soler, Avrupa’da en eski boks turnuvası olan “Stranca” uluslararası turnuvasının 68’inci bölümünden önce takımın ilerleme kaydettiğini yorumladı. Boks turnuvası Sofya’da 21 ile 26 Şubat tarihleri arasında 35..

21.02.17 15:40 |
Todor Slavçev, 1985 yılı.

Todor Slavçev’in foto arşivi ile tarihe bakmak

Todor Slavçev’in fotoğrafları hayat gibi renkli, nesiller boyu politikacılar, sporcular, sanat adamları, çiftçileri objektifinden yansıtmış. Yazar Elin Pelin, Dimitır Dimov, Dimitır Talev, amerikalı Erskine Caldwell ,Vladimir Dimitrov- Maystora,..

21.02.17 14:24 |

Karakaçan çoban köpeği, savaştan her zaman galip çıkar

Karakaçan çoban köpeğinin kökleri Trak’lara dayanıyor. “ Bulgaristan topraklarının eski sakinlerinin ana geçim kaynağı hayvancılık olduğu için hayvan sürülerini korumak için böyle çoban köpeklerine ihtiyaçları vardı ” diye anlatıyor Uluslararası..

13.02.17 14:32 |

“Draşkova polyana” köyüne misafir olduk

Yaramaz güneş ışını pencereden odaya sızıyor, pencerenin ardında ise bir kar masalı misali. Mutfaktan gelen pesmetlerin mis kokusu, bizim sıcak yataklarımızdan fırlamamıza neden oluyor. Ön Balkan eteklerinde bulunan Draşkova polyana köyünden..

28.01.17 09:30 |

Trimona! Bulgar tadı ABD’yi büyüledi

Bulgar “Trimona” yoğurdu, yeni süt ürünleri için Amerikan “Dairy Foods” sıralamasında birinciliği kazandı. Bu, Bulgar markası için ABD’de ilk yüksek değer değildir. İki yıl önce “Trimona”, ünlü TV sunucusu ve iş kadını Martha Stewart’ın “Amerika Malı”..

26.01.17 15:14 |

Daniela Sadikova ve Boyana Kotseva: Spor engelli çocukların sosyal hayata katılımına yardımcıdır

Bulgaristan'da engelli ve ağır hasta çocuklar evde kapalı yaşar. Hiç birşeyle uğraşmazlar. Spor sayesinde bir derecede bağımsız olabilirler. Kendine güvenebilir ve sürekli anne babasına bel bağlamazlar. Spor aktiviteleri ile daha girişimci oluyorlar...

22.12.16 12:15 |

HİV’le yaşamak kolay mı?

Bulgaristan Aile Planlaması ve Cinsel Sağlık Birliği tarafından yayımlanan “Pozitif olanlar için varlığını sürdürme el kitabında” derlenen hikayelerin ana karakterleri İvanço ve Mariyka olmakta. Hikayleri yazan ekipten Milen Çavdarov, uzun yıllardır..

07.12.16 13:05 |

Olay yerinden – polis muhabiri Nikolay Hristov

Kendisi sık sık diğer polis muhabirlerinden bir adım ileri gidiyor, hırsızlık, cinayet, trafik kazası ve patlama gibi olayları herkesten önce bildiriyor. Sansasyonel haber yüzeyinde kayıp gitmenin çok kolay olduğu bir alanda standart getiriyor ve bu..

28.11.16 13:54 |