Podcast in English

author: Gergana Mancheva

Margarita Stein

Publisher Margarita Stein: Bulgarian literature enjoys success in Germany

Bulgarian Margarita Stein has been living in Berlin for 27 years and in 2007 she founded the first family-owned publishing house in the German capital. Together with her husband - a historian and researcher of the Balkans, she focused on the goal of..

10.01.24 14:12 |

For Bulgarians in Athens, folk dancing is the strongest connection with their homeland

Talented choreographers and dancers created dozens of folklore ensembles in Bulgaria in the middle of the 20th century. Due to the idea of having a representative group in every city to promote local folklore and revive traditions, the Pazardzhik..

07.01.24 10:25 |

For the Bulgarians in Athens, folklore dances are the most powerful connection to their homeland

Talented choreographers and dancers created dozens of folklore ensembles in Bulgaria in the middle of the last century. At that time, the idea was that every town should have a representative dance group to promote local folklore and revive..

03.01.24 16:02 |

Pentru bulgarii din Atena, dansul popular face cea mai puternică legătură cu țara natală

Coregrafi și dansatori talentați au creat zeci de ansambluri folclorice în Bulgaria la mijlocul secolului trecut. Datorită ideii de a avea un grup reprezentativ în fiecare oraș pentru a promova folclorul local și a reînvia tradițiile, în 1962 a apărut..

03.01.24 13:30 |

Bolsas de tela azules y amarillas portan el mensaje de una búlgara por la paz en Ucrania

Goritsa Radeva es una actriz que ha vinculado su carrera al teatro de la ciudad de Shumen. En vísperas de las fiestas navideñas, Goritsa se dedica confeccionar bolsas de tela, no sólo por diversión, sino para recaudar además fondos para los soldados en..

24.12.23 10:25 |

La Escuela Dominical "Ivan Vazov" de París busca apoyo para sus actuaciones dedicadas a Bulgaria

"¡Nuestros sueños necesitan tu apoyo!" Así comienza el llamamiento de la Escuela Búlgara "Ivan Vazov" de París, que celebra 10 años de su fundación. El personal docente y el Consejo de Padres invitan a todos a apoyar sus iniciativas benéficas con un..

24.12.23 07:30 |

Un festival navideño en Ruse entrelaza un moderno programa cultural con los sonidos mágicos del tradicional “Horó del Danubio”

El festival de Navidad y Año Nuevo en Ruse se celebrará hasta el 31 de diciembre e incluirá numerosas actuaciones con la participación de artistas famosos en un amplio programa de conciertos con orquestas y conjuntos musicales, originales de la propia..

23.12.23 06:15 |

El ambiente festivo de Sofía llega a través del arte, la artesanía creativa y el aroma a chocolate y vino

Los organizadores del Bazar Navideño de Arte y Artesanía Creativa nos invitan a entrar en un entorno hermoso y acogedor. El bazar estará abierto al público hasta el 23 de diciembre en el espacio accesible del Grand Hotel Sofia y en el tramo del Jardín de..

22.12.23 08:20 |

Buying coffee with a purpose, or how the Shtrak Centre came into being

According to a recent survey conducted by the Association for Youth Culture and Contemporary Arts "Radar", there are about 27 thousand companies operating in the creative industries sector in Bulgaria. This means that about 7-8% of all Bulgarian..

22.12.23 07:05 |
BNR Genel Müdürü ve Çocuk Korosunun şefi Venetsiya Karamanova

Çağdaş sanat ve kültür alanlarında öne çıkan 24 kişiye ödül takdim edildi

BNR’nin “Bulgar Kültür Elçileri” kampanyasının ilki başarı ile sona erdi. “Bulgar Kültür Elçileri” ödülü adaylarının dinleyiciler tarafından gösterilen kampanya, 2021 yılında start aldı, fakat Covid-19 pandemisi, 2021 ve 2022 ödüllerinin takdim..

18.12.23 09:35 |