Podcast in English

author: Luiza Lazarova

Mihail Tenev ve uykusuz geceler

Genç ressam Mihail Tenev ‘Uykusuzluk’ adlı sergisini şöyle tanımlıyor: ‘Sizlere kum, kuru çalı ve düşlerle kaplı bir yeri anlatmak istiyorum. Bu yerdeki patikalar topraktan değil, gökyüzünden geçer, güneş ise Batı’dan doğar. ‘ Mihail Tenev’in..

09.09.16 10:51 |

Bir mobil uygulama aracılığıyla fotoğraflarımız ünlü ressamların tablolarına çevrilebilir

Bizden neredeyse herkes Picasso tarafından resmedilen portresinin nasıl gözükeceği, ya da Vincent Van Gogh’un, evinin balkonundan açılan manzarayı fırçasıyla nasıl tasvir edeceğini kuşkusuz merak etmiştir. Lucid adlı yeni Bulgar mobil uygulaması,..

07.09.16 13:37 |

Mobile application turns photos into paintings of celebrated world artists

Most people would perhaps wonder how their portraits painted by celebrated artist Pablo Picasso would look like, or how Van Gogh would reproduce the view from their house terrace. The new Bulgarian mobile application Lucid allows users to change each..

07.09.16 12:47 |
Mimar Nikola Lazarov’un banka binası, 1910 yılı.

Sofya çatıları üzerindeki sanat eserleri

Söyleşi yapacağım kişi yanıma çok ilginç bir taşıt aracı ile geldiğinde hemen ilgimi uyandırdı. Kendisi, mesai arkadaşları ile beraber tasarladığı elektrikli longboardu geleceğin taşıt aracı olarak kabul ettireceğini düşünüyor. Yasen Cabirov adlı genç..

11.08.16 13:41 |

‘POdLEZNO’ gönüllü inisyatifinin yeni projesi var

Bulgaristan’daki alt geçitler her zaman dikkatimi çekmiş ve düşüncelere kapılmama sebep olmuştur. Bazen bende korku yarattıkları da var.Ama ‘POdLEZNO’(Alt Geçitli’) girişiminden gönüllülerin çalışmaları sayesinde başkent alt geçitlerinden bazıları artık..

08.08.16 12:54 |

Dünyanın bir kol uzaklıkta bulunduğu Sofya’da ‘Sanal Gerçekler Geceleri’

Sahrada gezinmek, yüksek bir tepeye tırmanmak, ok atmak veya başka gezegenlerden gelen kötü adamlarla savaşmak isterseniz artık binlerce kilometrelik yolu katetmenizi gerektirmiyor. Çok sayıda benzer olanaklar dünya genelinde giderek büyük yaygınlık..

05.08.16 13:15 |

Kristian Vasilev about his destination: New York-village of Akandzhievo

Tasteless genetically modified fruit and vegetables with equal size and shape, full of chemical substances and with low content of vitamins, can now be found on the Bulgarian market, too. The elderly women in Bulgaria often tell stories about..

26.07.16 10:15 |

Vasilevi ailesi:New York’tan Akancievo köyüne uzanan yol

Bulgaristan pazarları da lezzetsiz, aynı büyüklükte ve aynı şekilde olan sebze ve meyvelerle dolup taştı. Üstelik bu sebze ve meyveler, vitamin yerine kimsayal maddeler içerirken yabancı ürünlerde olduğu gibi GDO içerikli olmaları en büyük..

21.07.16 15:16 |

Ülkedeki bira sanayii 135 yıllık tarihçeye sahip

Bu yıl ülkemizde bira sanayi 135 yılını, bira bilimi 60 yılını, Bira Üreticileri Birliği ise 25 yılını kutluyor. Günümüzde ülkemizde onlarca tür bira üretilmektedir ve piyasada ki ithal marka bolluğuna rağmen çoğu vatandaşlar yerli mal birayı..

21.07.16 09:16 |

Bulgarian beer turns135!

Bulgarian brewers mark their professional holiday on St Elijah's Day- July 20. This is so, because Prophet Elijah is regarded as the patron saint of the Bulgarian beer brewers. In 2016 Bulgaria marks three anniversaries - the 125th year since..

20.07.16 14:55 |