Podcast in English

author: Luiza Lazarova

Şarap – bir tutku ve bir meslek

Günümüzde farklı eğlenceler karşımıza çıkıyor, ancak birçok insan için zor bir günün ardından bir bardak şarapla günün yorgunluğunu atmak en güzel yoldur. Wine & Spirits Academy Bulgaria ismini taşıyan yeni Bulgar Şarap Akademisi bu imkanı sağlıyor...

26.01.16 14:40 |

Vera si një hobi dhe profesion

Në kohën e sotme bota propozon lloje të ndryshme dëfrimesh, por mënyra më e lehtë për çlodhje pas ditës së rëndë mbetet një – të mund t’i lejojmë vetes të kënaqemi me një gotë verë cilësore. Si një kulinare e re dhe adhuruese e verës, shpesh çuditem..

25.01.16 13:15 |
Bakan Vladislav Goranov ve Bakan Tomislav Donçev, Avrupa komiseri Johannes Hahn ve Başbakan Boyko Borisov görüşme esnasında.

Bulgaristan küresel güvensizliğin neresinde bulunuyor?

“Risklere rağmen Bulgar ekonomisi iyi gelişiyor”. Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev hükümet ile iş sektörünün 10. yıllık görüşmesinde bunu dedi. “Küresel güvensizlik ortamında Bulgaristan-riskler ve ekonomiye imkanlar” konusunda geçen forum, Sofya’da..

20.01.16 15:45 |

Where does Bulgaria stand in global insecurity?

„Despite risks the Bulgarian economy is faring well”, President Rosen Plevneliev said at the Tenth Annual Meeting of businesses with the government in Sofia focused on “Bulgaria in the global insecurity – risks and opportunities for the economy”...

20.01.16 14:10 |

Yüzlerce gönüllü “Fermata”barınağındaki hayvanlara yardım eli uzatıyor

Bir çift sıcak kahve rengi göz size umutla bakıyor ve ilgi bekliyor. Bunlar, Animal Rescue Sofia vakf ı nın himayesi altında bulunan Gorni Bogrov köyündeki “Fermata” barınağındaki hayvanların gözleri. Yeni yılda yüzlerce gönüllü barınağın daha sıcak..

13.01.16 14:09 |

Epiphany welcomed: from Bulgaria to Antarctica

By tradition on Epiphany, January 6, a cross is thrown in the icy waters of a river, lake or in sea waters, and young men dive in a race to retrieve it. The man who grabs the cross will be healthy and happy throughout the year. By baptizing water..

07.01.16 14:32 |

Bulgaristan’dan Antarktida’ya kadar: Epifani Yortusu nasıl kutlanıldı

Gelenek üzere Epifani Yortusunda (yeni doğan İsa'nın Üç Müneccim tarafından ziyaretini kutlayan bir Hristiyan bayramı), Haçın, dere, veya başka bir suya atılmasıyla kutlanılır. Haçı yakalayan erkeğin yıl boyunca sağlıklı ve mutlu olacağına..

07.01.16 14:15 |

Finding warmth and joy during cold winter holidays

Walking around and smelling the aroma of mulled wine, grilled sausages and freshly baked bread, while kids are running and cheerful melodies fill the air. This means you are probably in the middle of some holiday bazaar. In December citizens of..

31.12.15 08:05 |

Noel ve Yıl başı bazarları soğuk havada sıcak ortam sunuyor

Başkentte gezerken yumuşak sıcak şarap kokusunu, sıcak çörek ve ızgara kokusunu sezerseniz, civarda Noel şapkası giyen çocuklar koşuşuyorsa, eğer etrafta gülüşler ve hoş melodiler çınlıyorsa, büyük ihtimalle Sofya'nın Noel ve Yıl Başı bazarlarından..

30.12.15 14:41 |

Güneydoğu Avrupa’da gaz jeopolitikası – oyuncular ve stratejiler

Bulgaristan Jeopolitika Derneği tarafından “Güneydoğu Avrupa’da Gaz Jeopolitikası” adı ile düzenlenen uluslararası konferansta esas sorunlar, uygulanabilecek yaklaşımlar ve gaz altyapısı alanında esas oyuncular konuşuldu. Bulgar ve yabancı uzmanlar..

06.11.15 15:45 |