Podcast in English

author: Guergana Mancheva

"Búlgaros de una época más reciente", o cómo entusiastas en Londres están releyendo los clásicos búlgaros

No sabemos cuántos búlgaros viven en Londres, pero deben de ser decenas de miles, ya que la sala se llena cada vez que se representa una obra búlgara por el grupo cómico aficionado "The Bulgarians". Fue creado por entusiastas inmigrantes de Bulgaria,..

25.07.23 13:12 |

Bordar y rodearse de los tuyos en paz: las cosas que trajeron de vuelta a Bulgaria a Zhasmina Atanasova

Ya es habitual oír hablar de búlgaros que optaron por regresar a su país natal, durante la pandemia del Covid-19. A falta de estadísticas, no conocemos el número exacto de los expatriados que han vuelto y tampoco sabemos si han vuelto para quedarse, una..

08.07.23 11:15 |
„Pan de Paz“ 2022

Comienza la campaña de la cosecha

El 28 de junio comienza oficialmente en Bulgaria la siega de 2023. Tradicionalmente, la ceremonia de inicio se lleva a cabo en los campos de uno de los representantes de la Asociación de Cultivadores de Cereales de una región diferente. Este año, la..

27.06.23 13:12 |

¡Es hora de la Fiesta de la Cereza en Kyustendil!

A finales de junio maduran las mejores cerezas del país, y todo el mundo sabe que las más dulces proceden de la zona de Kyustendil, conocida como el Huerto de Bulgaria. Todos los años ahí se celebra el Festival de la Cereza. De hecho, es una..

22.06.23 11:50 |

La Fiesta de la Rosa de Kazanlak celebra 120 años

Debido al clima fresco de esta primavera, el cultivo de rosas se ha retrasado. Hace apenas una semana comenzó la recolección de rosas en el Valle de las Rosas, cerca de las ciudades de Kazanlak y Karlovo. Todos los años, el inicio del cultivo a finales..

02.06.23 12:33 |

Irén Velichkova-Yamami vive en Japón, pero no deja de bordar Bulgaria

El nombre de la búlgara Irén Velichkova-Yamami está principalmente asociado con su extensa investigación sobre el bordado , el cual ha evolucionado a lo largo de los siglos y ha pasado de ser una artesanía muy difundida en el pasado a..

29.05.23 13:14 |

El pueblo búlgaro celebra el Día de la Ascensión de Jesucristo y cree en el milagro de la curación

El 25 de mayo de 2023 celebramos la Ascensión de Jesucristo o Spasovden . La fiesta es móvil y siempre cae en jueves, exactamente 39 días después del primer día de Pascua. Según la creencia cristiana, en el día 40 Cristo asciende al cielo, lo..

25.05.23 12:00 |

"Sobre las letras": una fascinante historia sobre la evolución de la escritura y del verbo

Si aún tienen dudas sobre si "el ratón se comerá al libro", es decir, si algún día desaparecerá el interés por los libros y su misión de transmitir la sabiduría a lo largo del tiempo, la respuesta a esa pregunta es un rotundo "no". Los libros..

23.05.23 14:01 |

El Museo Nacional de Historia celebra su 50º aniversario

El Museo Nacional de Historia celebra su 50º aniversario. Con este motivo, en la presencia de la vicepresidenta Iliana Yotova y un gran número de invitados, fue inaugurada una exposición especial titulada "50 de 50". La exposición ofrece a los..

18.05.23 09:05 |
Gueorgui Gospodinov y Bianka Belova

La talentosa escritora checa Bianka Belova mantiene una fuerte conexión con Bulgaria

Bianka Belova es reconocida como una de las escritoras checas contemporáneas más exitosas y leídas. Está orgullosa de sus raíces búlgaras y asegura que cualquier lector podría percibir una influencia búlgara en sus novelas...

17.05.23 12:44 |