Podcast in English

author: Veneta Nikollova

Kryetari i Fondacionit “Kujtesa bullgare” dr. Milen Vrabevski dhe skulptori i monumentit të Samuilit – Aleksandër Hajtov.

Monumenti i mbretit Samuil – “i paarritshmi për nga trimëria”

Sot në qendër të Sofjes, në afërsi të kishës “Shën Sofja”, inaugurohet monumenti i mbretit bullgar Samuil (997-1014). Rast për krijimin e monumentit është 1000 vjetori i vdekjes së sunduesit të madh. Fati i caktoi të jetë në krye të shtetit bullgar në..

08.06.15 12:01 |

Djathi i gjelbër, shpargujt bio dhe derri i vogël nga Ballkani Lindor – për sfidat e kuzhinës së re bullgare

Kur të bëhet fjalë për mënyrën tonë të të ushqyerit, jemi gjithnjë e më pretenciozë dhe “shëndetësorë”. Tani gjithçka duhet të jetë “eko”, “bio”, ose të paktën “të bërë në shtëpi”! Dhe pa lëndë të yndyrshme, ju lutem! Del se ushqimet bio “made in BG”..

04.06.15 12:30 |

U krijua muzeu i suxhukut të qytetit Gorna Orjahovica

Një nga specialitetet kulinare të Bullgarisë u respektua me krijimin e një muzeu special, hapja i të cilit u shoqërua me një festë. Në qytetin Gorna Orjahovica u organizua një festë laramane dhe tepër e shijshme, heroi kryesor i së cilës ishte suxhuku...

03.06.15 12:01 |

Zapallnja ose të zhysin të kaluarën dhe besimin tënd

A mund të shkatërrohet lehtë një shtëpi e ndërtuar me shumë vuajtje dhe dashuri? Si iket nga vendi i lindjes përgjithmonë? Dhe kush mund të të kthejë besimin e humbur, fëmijërinë e paharrueshme në fshat, pafajësinë? Në mesin e shekullit të..

30.05.15 09:35 |

Një valë e gjelbër e mbuloi Sofjen

Sofja përsëri qe mikpritëse e festivalit tradicional “Ditë të gjelbra”, i cili u imponua si një festë e pritur pranverore nga kryeqytetasit. Dhe botimi i tij i 6 i sivjetshëm, tërhoqi mijëra përkrahës të kauzës së gjelbër. Vizitorët me orë të tëra..

25.05.15 11:53 |

Megaliti afër Buzovgradit, ose dera ndaj botës së përtejme

Një pajisje e lashtë astronomike, ose një grumbull i rastit prej blloqesh gjigante shkëmbore? Një vend i shenjtë i fisit të lashtë trak të odrisëve ose një dukuri natyrore? Ka pak të ngjarë që shkencëtarët të arrijnë pëlqim se çfarë pikërisht përbën i..

23.05.15 10:15 |

Njihuni me talismanin e Sofjes

Ajo është e mbuluar me push të ashpër dhe ka shikim të egër. Lavdërohet për shpejtësinë dhe shkathtësinë. E do të ha ... por kafshë të ngordhura. Mund të mos jetë aq e bukur, por ka një pamje mbretërore. Njihuni me talismanin e Sofjes – shkabën..

21.05.15 13:15 |

Kjustendill nuk është vetëm ajër të pastër dhe banja minerale

Shumica e bullgarëve e lidhin qytetin Kjustendill me banjat minerale. Qyteti i cili shtrihet në pjesën jugperëndimore të vendit që në kohën e socializmit e ka pasur  famën e qendrës së balneologjisë dhe këtu kanë ardhur shumë pushues. Në atë kohë në..

04.05.15 13:05 |

Si të përjetosh një aventurë në Kraishteto

Kraishteto – kështu quhet krahina më perëndimore të Bullgarisë. Ky është një nga rajonet më të varfra në Evropë. Ndryshe nga zona të tjera të përmirësuara dhe të rregulluara për turizëm tek ne, kjo humbëtirë të Bullgarisë Veriperëndimore zhytet në..

25.04.15 14:35 |

Për gjahun dhe peshkun bullgar

Rreth 130 mijë janë pronarët e lejeve të gjuetisë, peshkatarët janë dy herë më shumë. Shifrat nuk janë të vogla, por pavarësisht nga kjo në sektor nuk ka qarkullim të madh të mjeteve. Bullgarët lëshojnë gjithnjë e më pak para për argëtim dhe ky është..

20.04.15 15:48 |