Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

The song “Tell me, little cloud of white” included in New Zealand film

Photo: courtesy of Ana-Maria

One of the most emotional Bulgarian songs “Tell me, little cloud of white” (Oblache le byalo) is part of a feature film in New Zealand. It is performed by folk singer Ana-Maria who has been singing since she was 5, and whose talent has taken her to some incredible places around the world – Japan, Brazil, Cuba, Portugal, Spain, France, Switzerland, Finland, Greece, Russia, Hungary, Romania, Germany, Italy, Belgium the UK, the Netherlands. 

Ana-Maria has been soloist of The Mystery of the Bulgarian Voices, and of the ensembles Philip Koutev, Trakia etc.

The singer says that performing the song is always very emotional for her, because her son has been living abroad for years. 

The video to the song was shot near a house in the Sofia suburb of Pancharevo, where Irish journalist James Bourchier is thought to have stayed during his travels to Bulgaria as Balkan correspondent for different British newspapers.




Translated and posted by Milena Daynova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Dilyana Hristova and Charles-Eric Hoffmann

Concerts in France raise funds for the revival of significant sites in Samokov

A pavilion near the Palace of Versailles, which served as the summer residence of three French kings - Henry IV, Louis XIV and Charles X, and today the private property of the family of a French philanthropist, is becoming the stage..

published on 3/20/25 4:25 PM
Група Strykers

"The World Is Our Song" - melodic hard rock reminds us of our responsibility to nature!

Strykers, a band known for their original approach to melodic hard rock, continue to follow their creative vision. Their latest release, featuring Gergana Stoyanova and Leon Daniel, is dedicated to the earth and the children of tomorrow. The title says..

published on 3/17/25 3:17 PM

Concert in LA featuring works by Penka Kuneva and other renowned Bulgarian composers

A concert in Los Angeles with an all-Bulgarian programme dedicated to the National Day of March 3 will take place in the City of Angels in a few days, on March 21. This was announced by the famous film composer Penka Kuneva in an interview with Radio..

published on 3/17/25 9:15 AM