Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Songs celebrating Gergiovden

БНР Новини
Photo: library




Gergiovden (St. George’s Day) is one of the best-loved feast days, perhaps because it conveys different meanings. On May 6 the church reveres St. George the Victor; it is also celebrated as the day of valor and the Bulgarian army. In folklore tradition the Gergiovden rituals are connected with sheep breeding, so George is the patron saint of flocks. May 6 is a day when families get together with roast lamb and the first vegetables that have come out in the garden of their village home laid out on the table. This is also the day celebrated by all people named Georgi, Gergana, Genka, by their friends and family.

In popular belief Gergiovden is seen as being “green” and the saint - as “kind” and “handsome”. Innumerable songs tell the story of St. George on this day – how he gets up in the morning, saddles up his horse to go and walk in his fields, to visit the shepherd boys and the young lasses. He gives his blessing to nature, to people and livestock for a bountiful and prosperous year. One day before May 6, young girls and brides pick flowers, snap off green twigs to make nosegays and wreathes. They then place them on their heads or take them home to decorate the table or the sacrificial lamb which is ritually slaughtered on St. George’s day. One of the principal rituals is the ritual of taking out the flock “to green pastures” and the first ritual milking. This was a way to prepare for the long days away from home awaiting shepherds as they took their flocks to graze throughout summer. While the sheep were grazing the men would sit, carving small wooden objects for themselves or for the girl they loved. As the lyrics of one traditional song go “colourful distaffs, colourful flutes”.

Votive offerings are still performed to this day out in the open. They bring together the people of the village at one table, lambs are roasted and there is a great deal of hustle and bustle. Of course, there is much singing and the traditional Bulgarian horo dancing.

Reenacting prenuptial rituals that were once performed at Easter and on St. George’s Day are now quite the vogue – they involved incantations with rings and nosegays and swinging on swings. The incantations predicted the nuptial future of the young girls but they also had to swing on “golden St. George’s day swings” to keep the mythical dragon at bay. All other villagers would swing “for health”.


English version: Milena Daynova 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Photo:

The secrets of white halva and how a dessert preserves old Bulgarian customs

Halva, this sweet temptation with an oriental twist, is a welcome delicacy on the Bulgarian table, especially on holidays. Judging by the descriptions of Western travellers, halva was a common dessert in Bulgarian lands as early as the 16th century. The..

published on 11/27/24 3:25 PM
Zahari Stoyanov Youth Center in Dobrich

Folklore meeting in Bulgaria's Dobrich brings together different communities for the International Day of Tolerance

The Youth Centre "Zahari Stoyanov" in the town of Dobrich, Northeastern Bulgaria, is organizing a folklore meeting of communities on the occasion of the International Day of Tolerance. The aim of the event, which will take place from today to 17..

published on 11/15/24 6:10 AM

Bulgarian dance group Vito Horo takes part in multicultural women’s festival Harmony of Colours in Perth

The Bulgarian folklore dance group Vito Horo from Perth will take part in the multicultural women’s festival Harmony of Colours, taking place tonight in the Australian city, the Bulgarian association Rodina has announced. Besides the Bulgarian..

published on 10/12/24 11:54 AM