Podcast στα ελληνικά

author: Елена Каркаланова

Павел Васев: Традиция культурных связей – самое перспективное направление для развития отношений между Россией и Болгарией

Уже 30 лет Болгарский культурный институт (БКИ) в Москве выполняет свою миссию по популяризации болгарских культурных достижений в России. Институт был создан в 1988 году, когда 19 января правительства обеих стран подписали специальное соглашение. С 2011..

19.01.18 16:40 |

Павел Васев: Традицията на културните връзки е най-перспективната посока за развитие на двустранните отношения между Русия и България

Вече 30 години Българският културен институт (БКИ) в Москва изпълнява своята мисия за популяризиране на българските културни достижения в Русия. Институтът е създаден през 1988 година, когато на 19 януари правителствата на двете страни подписват..

19.01.18 14:36 |
Любов Илиева вмест с воспитанниками школы

Болгарская школа воссоздает уголок родины для наших соотечественников в испанском городе Аликанте

Каждый год дети с нетерпением ожидают дней, когда они смогут окунуться в праздничную магию Рождества Христова. В каждой болгарской школе изготовляют рождественские украшения, разучивают праздничные песни, им разъясняют символику болгарских обычаев,..

23.12.17 13:25 |
Љубов Илијева са децама из школе

Бугарска школа – делић домовине у шпанском Аликантеу

Деца су најнестрпљивија да осете магију Христовог Рођења. У свакој бугарској школи се израђује Божићни украс, уче се песме, објашњава се симболика бугарских обичаја везаних за Бадње вече и Божић. Ни бугарске недељне школе у иностранству чији је..

15.12.17 09:15 |
Любов Илиева с деца от училището

Българското училище е късче от Родината за сънародниците ни в испанския град Аликанте

Децата са най-нетърпеливи да се потопят в магията на Рождество Христово. Във всяко българско училище се изработват коледни украси, разучават се песни, обяснява се символиката на българските обичаи, свързани с Бъдни вечер и Коледа. Българските..

14.12.17 11:40 |
Део пакета поклона

Поклони поводом бугарског председавања Саветом ЕУ ће бити елегантни и дуготрајне вредности

Око 25.000 ће бити делегата и гостију, који ће посетити Бугарску поводом различитих догађаја у календару бугарског председавања Саветом ЕУ у 2018. г. Сваки гост ће добити пакет поклона као гест пажње од стране земље-домаћина. У ствари ови..

05.12.17 13:48 |
Часть подарочного набора

Подарки болгарского председательства в Совете ЕС будут элегантными с долговечной стоимостью

По предварительным прогнозам, число делегатов и гостей, которые посетят Болгарию в связи с разными событиями в календаре болгарского председательства в Совете ЕС в первой половине 2018 года, достигнет около 25 тысяч. Каждый гость получит специальный..

05.12.17 12:43 |
Част от подаръчния пакет

Подаръците от българското председателство на Съвета на ЕС ще бъдат елегантни и с дълготрайна стойност

Близо 25 хиляди се очаква да бъдат делегатите и гостите, които ще посетят България за различните събития от календара на българското председателство на Съвета на ЕС-2018. Всеки гост ще получи специален подаръчен пакет, като жест на внимание от..

04.12.17 11:50 |

„Живот преточен у скулптуре“

Живот је љубав, породица је највећа вредност, стваралаштво прожима све – то су основне поруке дела вајара Георгија Љубомирова Георгијева, изложених у галерији „Средец“. После учешћа у престижним форумима у Данској и Кини 43-годишњи уметник наступа и у..

27.11.17 11:36 |

Жизнь в скульптурах

Жизнь – это любовь, семья – самая главная ценность, творчество – всепоглощающе, вот на какие мысли наводит пятая очередная выставка скульптора Георги Любомирова Георгиева, которая организована в столичной галерее «Сезони» до 28 ноября. После участий на..

22.11.17 18:35 |