«Мы верили, что другой мир возможен и что создаем свою различную, студенческую республику, что мы можем предложить не политическую альтернативу, не очередного мессию, а что-то большее – альтернативу жизни». Это пишет в своей новой книге «Наступил..
„ Вярвахме, че един друг свят е възможен и че създаваме своя различна, студентска република и можем да предложим не политическа алтернатива, не поредния месия, а нещо повече – алтернатива на живота. ” Това пише в новоизлязлата си книга „Наш..
Знаем ли мы, что готовит для нас Соглашение о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (TTIP)? Краткий ответ – это нет, поскольку начавшиеся более года тому назад переговоры по данному вопросу держатся в секрете от журналистов и..
Знаем ли какво ни готви Споразумението за трансатлантическо партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ)? Краткият отговор е не, тъй като започналите преди повече от година преговори по въпроса се държат в тайна от журналисти и обществеността. Но..
Появившаяся в 1934 году идея объявить гору Витоша охраняемой территорией, превратилась в предмет бурных дискуссий в кругах лесоводов. Дело в том, что в те времена Витоша, в подножье которой расстилается болгарская столица, была в критическом состоянии...
Когато през 1934 г. се родила идеята планината Витоша да бъде обявена за защитена територия, това предизвикало бурни дискусии в средите на лесовъдите. По онова време планината, в чието подножие се разстила българската столица, била в критично..
Если в напряженной повседневной жизни мы редко замечаем птиц вокруг нас, то весной и осенью большие перелетные стаи заставляют нас отправить мечтательный взгляд за ними. И этой осенью множество натуралистов провели первый уикенд октября в..
10 октября в одном из центральных парков Софии – им. генерала Заимова, что на столичном бульваре Янко Сакызова, прошел Фестиваль фермерских рынков. Цель инициативы – „популяризация преимуществ этой формы торговли без посредников” между фермерами и..
На 10 октомври, в един от централните софийски паркове, този на бул. „ Янко Сакъзов ” , се състоя Фестивал на фермерските пазари. Целта бе „популяризиране предимствата на тази форма на директна продажба” между фермери и краен потребител. Звучи..
Ако в забързаното си ежедневие рядко забелязваме птиците около нас, пролет и есен големите им прелетни ята ни карат да вдигнем замечтан поглед към тях. И тази есен много природолюбители прекараха първия уикенд на месец октомври в наблюдение на..
Από την 1 η Δεκεμβρίου μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου οι οδηγοί που περνούν με τα παλιά τους αυτοκίνητα από το κέντρο της Σόφιας, υπόκεινται σε..
Τη νύχτα θα έχει συννεφιά με βροχοπτώσεις, στον Δυτικό και τον Κεντρικό Αίμο και στα ψηλά σημεία της Δυτικής Βουλγαρίας – χιονοπτώσεις. Σχεδόν χωρίς..
Στην αρχή του χειμώνα, οι Mary Boys Band, πιστοί στους εαυτούς τους, μας βυθίζουν σε ζεστά καλοκαιρινά συναισθήματα, χαρακτηριστικά για όλα τα τραγούδια..
Βροχές και χιονοπτώσεις
Νεφελώδης
Bροχή
Χιόνι
Χιονόνερο 
Σποραδικές βροχές
Νεφελώδης