Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αυστραλοί παντρεύτηκαν στο Βίσοβγκραντ

Κλάουντια και Ρομπ Μπάσοου
Φωτογραφία: Ντίμα Μάξιμοβα

Οι Αυστραλοί Κλάουντια και Ρόμπερτ Μπάσοου ήρθαν στο χωριό Βίσοβγκραντ (κοντά στο Βελίκο Τάρνοβο) για να παντρευτούν συμπεριλαμβάνοντας στο τελετουργικό παραδοσιακά βουλγάρικα στοιχεία. 

Οι δυό τους ταξίδεψαν 1 500 χλμ. από το Σίδνεϋ και έφεραν 60 επισκέπτες από την Αυστραλία και την Βρετανία.

Στο χωριό ζουν 250 άτομα. Το 10% από αυτούς είναι Βρετανοί, Βέλγοι και Ολλανδοί. Εκεί ήρθε η μητέρα της Κλάουντια και αποφάσισε να αγοράσει ένα σπίτι με κήπο. Πέρσι η 26χρονη γυναίκα, που είναι μηχανολόγος, αποφάσισε να δει το σπίτι της μητέρας της και αποφάσισε ότι θέλει εκεί να οργανώσει τον γάμο της, ο οποίος είναι ο πρώτος στο χωριό εδώ και πολλά χρόνια.

Με τα παραδοσιακά χαρακτηριστικά ασχολήθηκε ο ντόπιος γνώστης των τοπικών παραδόσεων, υφηγητής Πέταρ Πετρόβ, πρόεδρος της Βουλγάρικης Ένωσης για Οικολογικό και Χωριάτικο τουρισμό.


«Η νύφη κλώτσησε το τάσι με το νερό, οι επισκέπτες τους έραιναν με σιτάρι για να έχουν απογόνους, οι γιαγιάδες από το ανσάμπλ «Τα αηδονάκια του Βίσοβγκραντ» τους τραγουδούσαν ενώ όλοι οι καλεσμένοι χόρευαν βουλγάρικους παραδοσιακούς χορούς», διηγείται η ανταποκρίτρια της ΒΕΡ στο Βελίκο Τάρνοβο, Ζντράβκα Μασλιάνκοβα, που παραβρέθηκε στο γλέντι.

Επιμέλεια και μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το αυγό – σύμβολο γονιμότητας και νέας ζωής στη βουλγαρική λαογραφία

Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..

δημοσίευση: 5/2/24 7:15 AM

Σπιτικό σαπούνι με παλιές τεχνολογίες παρασκευάζουν στο χωριό Τσάρεβετς της περιοχής της Μέζντρα

Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...

δημοσίευση: 4/27/24 12:00 PM

Η Νόβα Ζαγκόρα με άρωμα σαμάρνταλα

Γιορτή της σαμάρνταλα ( Nectaroscordum siculum bulgaricum – χαρακτηριστικό βουλγαρικό πολυετές φυτό και μπαχαρικό, διαδεδομένο ιδιαίτερα στην περιοχή της Στάρα Ζαγκόρα, του Γιάμπολ και του Σλίβεν, καθώς και σε όλο τον Ανατολικό Αίμο και τη Στράντζα –..

δημοσίευση: 4/27/24 7:15 AM