18
Το μοναστήρι Μπάτσκοβο είναι ένα από τα σημαντικότερα πνευματικά κέντρα στη Βουλγαρία. Ιδρύθηκε το 1083 από τον Γκριγκόριε Μπακουριάνι, έναν βυζαντινό στρατηγό γεωργιανής καταγωγής. Το μοναστήρι διατηρεί τη βουλγαρική ορθόδοξη παράδοση σε συνδυασμό με βυζαντινές και γεωργιανές επιρροές.
Ο κύριος ναός «Κοίμηση της Θεοτόκου» κοσμείται με υπέροχες τοιχογραφίες, έργο διάσημων αγιογράφων της εποχής.
Ένας ανεκτίμητος θησαυρός της Μονής Μπάτσκοβο είναι η εικόνα της Παναγίας, γνωστή για τη θαυματουργή της δύναμη.
Ένας χαρακτηριστικός χώρος της Μονής Μπάτσκοβο είναι το μουσείο της, το οποίο προσφέρει μια ενδιαφέρουσα ματιά στην ιστορία του συγκροτήματος και της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η συλλογή του μουσείου περιλαμβάνει σπάνια μεσαιωνικά χειρόγραφα, λατρευτικά αντικείμενα, λειτουργικά άμφια και μοναδικά δείγματα εικόνων από διαφορετικές εποχές.
Ένας από τους μοναδικούς χώρους της Μονής Μπάτσκοβο είναι η Κουζίνα που προσφέρει μια μοναδική ματιά στην καθημερινότητα των μοναχών. Χτισμένη τον 17ο αιώνα, εκεί ετοιμάζεται το φαγητό τόσο για τη μοναστική κοινότητα όσο και για τους προσκυνητές.
Κείμενο και φωτογραφίες: Γιούλια Μπάχοβσκι
Μετάφραση: Άιλιν Λάζοβα
Ειδική συλλογή στο κτήριο του Δήμου Σόφιας με 160 έργα του Ιβάν Σισίεφ δείχνει την οπτική γωνία του απέναντι σε αρχιτεκτονικά αξιοθέατα της Σόφιας, χρονικό στιγμιότυπων της ζωής στους υπαίθριους χώρους της πρωτεύουσας, τις ιδιαιτερότητες του..
Σήμερα όλοι οι Βούλγαροι στη Βουλγαρία και το εξωτερικό γιορτάζουν τον ερχομό της άνοιξης και χαρίζουν ο ένας στον άλλο μαρτενίτσες με ευχές για υγεία και ευημερία. Η Μπάμπα Μάρτα έχει ήδη λάτρεις σε πολλές χώρες, όπως έδειξε το περσινό μας..
Η Βουλγαρία θρηνεί και προσεύχεται με τους δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους που έμειναν στους δρόμους και έχασαν τα αγαπημένα τους πρόσωπα μετά τους καταστροφικούς σεισμούς στην Τουρκία και τη Συρία. Και προσπαθεί να βοηθήσει - όσο μπορεί...
Κυρίως νεφελώδης
Σποραδικές νεφώσεις
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή