Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ στον τελικό του Διαγωνισμού Τραγουδιού της EВU

Φωτογραφία: Facebook /detskiradiohor

Στις 6 Οκτωβρίου η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ με μαέστρο την Βενέτσια Καραμάνοβα, θα διαγωνιστεί, για το βραβείο «Χρυσό Τριαντάφυλλο», στον τελικό της Ευρωπαϊκή Ένωσης για Ραδιόφωνο και Τηλεόραση (EВU), για μη επαγγελματικές χορωδίες.

Ο διαγωνισμός θα μεταδοθεί ζωντανά στους ραδιοφωνικούς σταθμούς των κρατών μελών της EВU στις 20:00 το βράδυ, ώρα Βουλγαρίας. Η βουλγάρικη συμμετοχή θα μεταδοθεί από το Πρόγραμμα «Χρίστο Μπότεβ» της ΒΕΡ.


Ο τίτλος του Διαγωνισμού είναι «Ας τραγουδούν οι λαοί» και συμμετέχουν 8 χορωδίες, από 4 σε δυο κατηγορίες – «Παιδιά και νέοι» και «Ενήλικες». Η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ θα συναγωνιστεί με χορωδίες από την Δανία, την Φινλανδία και την Ελβετία. Φέτος στον τελικό συμμετέχουν χορωδίες με σημαντικές επιτυχίες και ο ανταγωνισμός θα είναι μεγάλος.

Βενέτσια Καραμάνοβα

«Επέλεξα να συμμετάσχουμε με 3 έργα από διαφορετικές εποχές και στυλ, λέει η μαέστρος Καραμάνοβα. Τα παιδιά ετοίμασαν αυτό το ειδικό πρόγραμμα τηρώντας τον όρο οι συμμετοχές να διαρκούν 8 με 10 λεπτά. Οι συμμετέχοντες επιλέγουν τον αριθμό των έργων που θα ερμηνεύσουν και ποια θα είναι. Το ένα έργο που επιλέξαμε είναι από τον 16ο αιώνα, το άλλο είναι σύγχρονο κομμάτι από έναν νορβηγό συνθέτη, το τρίτο είναι βουλγάρικο, μια διασκευή του «Τραγουδιού δίχως λόγια» του Ντιμίταρ Χρίστοβ. Στην βάση του είναι παραδοσιακή μουσική με φλογερούς ρυθμούς. Η φωνή των παιδιών ακούγεται σαν μουσικό όργανο. Υπάρχουν διαφημιστικά βίντεο κλιπ στα κοινωνικά δίκτυα για την συμμετοχή της χορωδίας μας σ’ αυτόν τον διαγωνισμό και το ενδιαφέρον είναι μεγάλο».

Φέτος η κάθε χορωδία τραγουδά στην χώρα της και θα εκπέμπει την εκτέλεσή της από το ραδιόφωνο. Οι εκπομπές θα συντονίζονται από το ВВС στο Λονδίνο. Η Παιδική Χορωδία θα τραγουδήσει στο πρώτο στούντιο της ΒΕΡ και η συναυλία θα μεταδοθεί ζωντανά από το Πρόγραμμα «Χρίστο Μπότεβ» της ΒΕΡ.  

«Ο διαγωνισμός αυτός είναι πολύ παλιός, λέει η Μάγια Πέλοβσκα από το Γραφείο Διεθνών Σχέσεων της ΒΕΡ. Ξεκίνησε το 1961 και τότε τον διοργάνωσαν από το ВВС. Έπειτα διευρύνθηκε και πέρασε υπό την αιγίδα της EВU. Διεξάγεται ανά 2 χρόνια. Παλιά οι χορωδίες ταξίδευαν αλλά φέτος η παρουσίαση της Βουλγαρίας θα μεταδοθεί από το πρώτο στούντιο της ΒΕΡ. Άλλες χορωδίες θα τραγουδήσουν σε εκκλησίες. Θα υπάρχει ένας βασικός παρουσιαστής που θα συμπεριλαμβάνει μια μια τις συμμετοχές. Στην κατηγορία για παιδιά εμείς είμαστε πρώτοι και η ερμηνεία των βουλγαρόπουλων θα ηχήσει κατά τις 20:15 το βράδυ».

Αφού η κριτική επιτροπή ανακοινώσει τον νικητή στην κατηγορία των παιδιών θα ξεκινήσει ο διαγωνισμός των ενηλίκων. Όταν γίνουν σαφείς οι νικητές και στις δυο κατηγορίες η κριτική επιτροπή θα αποφασίσει ποια χορωδία θα κερδίσει το μεγάλο βραβείο, το «Χρυσό τριαντάφυλλο».

«Στην ιστορία του διαγωνισμού υπάρχουν 2 βουλγάρικες χορωδίες που έχουν κερδίσει το «Χρυσό τριαντάφυλλο», λέει η Σλάβα Γκεοργκίεβα από το Γραφείο Διεθνών Σχέσεων της ΒΕΡ. Το 1968 στην Βουλγαρία το έφερε η χορωδία «Ρόντνα πέσεν» (Τραγούδι της πατρίδας), με μαέστρο τον Μιχαήλ Μίλκοβ και το 1973 η Χορωδία Δωματίου της Σόφιας, που σήμερα φέρει το όνομα του ιδρυτή της, μαέστρου Βασίλ Αρναούντοβ. Υπάρχουν και βουλγάρικες χορωδίες που έχουν λάβει πρώτα βραβεία στις 2 κατηγορίες. Τέτοια είναι η χορωδία «Μπόντρα σμιάνα» (Νέα βάρδια), με μαέστρο τον Μπόντσο Μπότσεβ, η παιδική χορωδία της πολης Ντόμπριτς, με μαέστρο τον Ζαχάρι Μεντνικάροβ, η αντρική χορωδία «Εμανουήλ Μανόλοβ», με μαέστρο τον Χρίστο Αριστίροβ, η μεικτή χορωδία «Τσερνομόρσκι ζβούτσι» (Ήχοι της Μαύρης Θάλασσας), με μαέστρο τον Μαρίν Τσόνεβ, η χορωδία «Σόφια» με μαέστρο τον Βασίλ Μπόμπεβσκι και η χορωδία «Κοσμικές Φωνές» με μαέστρο την Βάνια Μόνεβα.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση για Ραδιόφωνο και Τηλεόραση (EBU) είναι η μεγαλύτερη επαγγελματική ένωση οργανώσεων δημόσιων Ραδιοφώνων και Τηλεοράσεων στον κόσμο. Μέλη της είναι 68 δημόσια ΜΜΕ από την Ευρώπη και έχει 30 συμβλητά μέλη από την Ασία, την Αφρική και την Αμερική. Η ΒΕΡ και η ΒΕΤ είναι πλήρη μέλη της EBU από την 1η Ιανουαρίου του 1993.

Συνέντευξη: Ιρένα Γκάντελεβα

Κείμενο: Ελένα Καρκαλάνοβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Μίρο – «Τρυφερός»

Μετά την επιτυχία του «Έρωτας σαν ουρανός», που επί 12 εβδομάδες ήταν το πιο προβαλλόμενο βουλγαρικό τραγούδι, ο Μίρο μας προσφέρει νέο σινγκλ. Το «Τρυφερός» είναι αποτέλεσμα μιας εκπληκτικής συνεργασίας – εδώ ο τραγουδιστής εργάζεται με τον..

δημοσίευση: 10/23/24 12:00 PM

Ντάρα ‘Έκιμοβα – «Σου τα δίνω όλα»

Η Ντάρα Έκιμοβα παρουσιάζει αξιοσημείωτα επαγγελματικά επιτεύγματα. Η νεαρή τραγουδίστρια κατόρθωσε για ενάμισι χρόνο να κάνει 16 νέα τραγούδια, που μάζεψε σε ντεμπούτο άλμπουμ υπό τον τίτλο «Αυτό το δωμάτιο». Λίγο πριν από την πρεμιέρα του στις..

δημοσίευση: 10/21/24 12:00 PM
Πάπι Χανς

Το "Τραγούδι Για Εκείνη" του Πάπι Χανς

Ο Κωνσταντίν Τρεντάφιλοβ ή αλλιώς γνωστός με το ψευδώνυμο Πάπι Χανς είναι ποιητής και τραγουδιστής που έγινε γνωστός με ένα τραγούδι παρωδία για την ερωτική πράξη.  Έπειτα πέρασε μια αρκετά μεγάλη περίοδο ψυχολογικής θεραπείας την οποία..

δημοσίευση: 10/20/24 6:30 AM