Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βουλγαρόπουλο είναι μέλος βαλκανικού τρίο στο Φεστιβάλ Παιδικού Τραγουδιού Zecchino d’oro στην Μπολόνια

Η 10χρονη Ντάρια, η Ελίζα από την Αλβανία και ο μικρός Αλέξανδρος από την Ελλάδα χαιρετούν την Ευρώπη με τραγούδι

| ανανέωση: 12/1/23 7:42 PM
4
Ντάρια Στογιάνοβα
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Από την 1η μέχρι την 3η Δεκεμβρίου στην Μπολόνια διεξάγεται η 66η έκδοση ενός από τα πιο δημοφιλή παιδικά μουσικά φεστιβάλ - Zecchino d’oro («Χρυσό νόμισμα») στην Μπολόνια της Ιταλίας. Στο φεστιβάλ συμμετέχουν παιδιά ηλικίας από 5 έως 12 χρονών, τα οποία με την αγνή παρουσία και μουσική τους μας βυθίζουν σε έναν καλύτερο και πιο φωτεινό κόσμο. Τουλάχιστον για τρεις ημέρες.

«Είναι ένα φεστιβάλ, που αγαπιέται όχι μόνο από τους Ιταλούς, αλλά και από όλο τον κόσμο», λέει πριν από καιρό για τη ΒΕΤ ο καθ. Βίκτορ Τσούτσκοφ, ο οποίος άφησε βουλγαρικό ίχνος στον παιδικό διαγωνισμό. Το 1984 εκείνος, μαζί με τον ποιητή Ντραγκομίρ Σόποφ, δημιούργησαν το τραγούδι «Ουράνιο τόξο». Το ίδιο έτος, στην εκτέλεση του 9χρονου τότε Μπορισλάβ Τσούτσκοφ και της 7χρονης Ραντοσλάβα Μαλιακόβα, η Βουλγαρία συμμετείχε για πρώτη φορά στον διαγωνισμό και κέρδισε το ειδικό βραβείο της κριτικής επιτροπής για καλύτερο ξένο τραγούδι στην 27η έκδοση του Zecchino d’oro.


25 χρόνια αργότερα, το 2009, με το τραγούδι «Ο χορός της Ροζίνκα» οι αδελφές Τόνικα και Ιβελίνα Αντρέεβι κέρδισαν το «Χάλκινο νόμισμα» και το βραβείο του κοινού.

Φέτος η Βουλγαρία είναι εκ νέου μέρος της παιδικής μαγείας της Μπολόνιας, χάρη στη 10χρονη Ντάρια Στογιάνοβα από τη Βάρνα. Το κορίτσι από τη Βουλγαρία θα συμμετάσχει με το τραγούδι «Γεια σου, Ευρώπη», που θα ερμηνεύσει μαζί με την 8χρονη Ελίζα από την Αλβανία και τον 6χρονο Αλέξανδρο από την Ελλάδα. Τα τρία παιδιά απευθύνουν μήνυμα προς τους μεγάλους να ζούμε σε ειρήνη και συνεννόηση όχι μόνο στην Ευρώπη.  

Ντάρια, Αλέξανδρος και Ελίζα

Είναι οι μόνοι ξένοι συμμετέχοντες στη φετινή έκδοση του φεστιβάλ. Στη σκηνή θα βγουν συνολικά 17 μικροί τραγουδιστές από διάφορες περιοχές της Ιταλίας, που θα ερμηνεύσουν 14 τραγούδια, κατά παράδοση υπό τη συνοδεία της παιδικής χορωδίας Antoniano, η οποία φέρει το όνομα του θρησκευτικού χριστιανικού ιδρύματος στην Μπολόνια, που ασχολείται με αλληλεγγύη και στο σαλόνι του οποίου από το 1961 διεξάγεται το μουσικό γεγονός. Δημιουργοί των τραγουδιών φέτος στο Zecchino d’oro είναι όχι μόνο συνθέτες παιδικών τραγουδιών, αλλά και δημοφιλείς ροκ και ποπ μουσικοί. Οι δημιουργοί του τραγουδιού «Ciao Europa», είναι οι Ιταλοί Λοντοβίκο Σάκολ και ο Αρκάντζελο Κροβέλα.

Η ίδια η Ντάρια Στογιάνοβα ζει από χρόνια στην Ιταλία και το μουσικό ταλέντο της κληρονομεί από τη μητέρα της Σβέτλα, η οποία πριν από 14 χρόνια ανέβηκε στις μουσικές κατατάξεις με το τραγούδι της «Απόψε», το οποίο συνδυάζει βουλγαρικούς παραδοσιακούς ρυθμούς με ντίσκο και ποπ. Σήμερα είναι η σειρά της κόρης της Ντάρια.

«Εδώ και πέντε χρόνια ζω στη Ρώμη. Πηγαίνω σε γαλλικό σχολείο και μιλάω τέσσερις γλώσσες – γαλλικά, βουλγαρικά, ιταλικά και αγγλικά. Εκτός από το να τραγουδώ, αγαπάω να ζωγραφίζω, να παίζω με φίλους και να ταξιδεύω στον κόσμο. Πιο πολύ όμως αγαπώ να χορεύω χιπ χοπ» - είπε για την εκπομπή «Eurobox» της ΒΕΡ η Ντάρια Στογιάνοβα και συμπλήρωσε: «Συγκινούμαι πολύ. Να τραγουδάω στο φεστιβάλ «Χρυσό νόμισμα» είναι όνειρό μου από πολύ μικρή και είμαι πολύ ευτυχισμένη που μας επέλεξαν να συμμετάσχουμε».


Το σύνθημα της 66ης έκδοσης του διαγωνισμού είναι «La musica può» /Η μουσική μπορεί/, με το οποίο τονίζεται η ιστορική σημασία του παιδικού μουσικού φεστιβάλ, «γιατί η μουσική διασκεδάζει και διαπαιδαγωγεί τόσο τους μικρούς, όσο τους μεγάλους, είναι έκφραση ποικίλλων ανθρώπινων αξιών», όπως επισημαίνουν οι διοργανωτές του. Η ίδια η Ντάρια λέει για τη ΒΕΡ ότι δεν είναι βέβαιη τι θέλει να γίνει όταν μεγαλώσει, γιατί της αρέσουν πολλά επαγγέλματα, αλλά είναι κατηγορηματική ότι η μουσική θα είναι πάντα μέρος της ζωής της. Και εύχεται μόνο ένα πράγμα – να υπάρχει ειρήνη σε όλο τον κόσμο.

«Θα ήθελα να ταξιδεύω και να γνωρίζω νέες χώρες, να έχω πολλούς φίλους και όλοι οι άνθρωποι να είναι υγιείς και ευτυχισμένοι», λέει το 10χρονο κορίτσι.

Το φεστιβάλ θα μεταδίδεται ζωντανά στην ιταλική τηλεόραση RAI 1 την 1η, τη 2η και την 3η Δεκεμβρίου, όταν θα επιλεχθεί ο νικητής.

Και όταν ένα παιδικό τραγούδι φτάνει στην καρδιά – η ζωή του συνεχίζεται δεκαετίες, τέτοια που είναι η περίπτωση του «Ουράνιο τόξο» - του βουλγαρικού τραγουδιού που κέρδισε τον διαγωνισμό για καλύτερο ξένο τραγούδι στο Zecchino d’oro πριν από 39 χρόνια. Ακούστε το σε νέα ενορχήστρωση στην εκτέλεση των παιδιών του φωνητικού συγκροτήματος «Μπον Μπον» και δημοφιλών βουλγάρων μουσικών.


Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Κύριλ Μάριτσκοβ

Απεβίωσε ο τραγουδιστής και συνθέτης Κύριλ Μάριτσκοβ

Ο Κύριλ Μάριτσκοβ (1944-2024) ετοιμαζόταν να παίξει σε συναυλία του συγκροτήματος «Φοντάτσιατα» στο χωριό Σελάνοβτσι (κοντά στην Βράτσα) αλλά ενώ ανέβαινε στην σκηνή παραπάτησε και χτύπησε το κεφάλι του. Το ασθενοφόρο δεν πρόλαβε να τον μεταφέρει στο..

δημοσίευση: 10/11/24 9:00 PM

Συναυλία του Τεοντόσι Σπάσοβ απόψε στην Ελβετία

Απόψε στις 20:00 το βράδυ στην Γενεύη, στην Ελβετία, στην αίθουσα  Frank-Martin, ο διάσημος ερμηνευτής καβάλ, Τεοντόσι Σπάσοβ, θα δώσει συναυλία με τον τίτλο «Βαλκανικά συναισθήματα». Μαζί του στην σκηνή θα εμφανιστούν ακόμα η Ιρίνα Γκούντεβα, φωνή και..

δημοσίευση: 10/8/24 6:25 PM

Η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ στον τελικό του Διαγωνισμού Τραγουδιού της EВU

Στις 6 Οκτωβρίου η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ με μαέστρο την Βενέτσια Καραμάνοβα, θα διαγωνιστεί, για το βραβείο «Χρυσό Τριαντάφυλλο», στον τελικό της Ευρωπαϊκή Ένωσης για Ραδιόφωνο και Τηλεόραση (EВU), για μη επαγγελματικές χορωδίες. Ο..

δημοσίευση: 10/6/24 6:00 AM