Βούλγαροι από την Βεσαραβία συγκεντρώθηκαν στο γραφείο Τύπου της Βουλγαρικής Τηλεγραφικής Υπηρεσίας στην Οδησσό για την παρουσίαση της ποιητικής συλλογής του Γιορντάν Εφτίμοβ «Πριν να ξεπλύνουν το αίμα». Πρόκειται για ένα χρονικό του πολέμου στην Ουκρανία. Αφορμή ήταν η Ημέρα των Βουλγάρων της Βεσαραβίας στις 29 Οκτωβρίου.
«Ο πόλεμος δεν είναι μόνο η κατάσταση στην οποία άνθρωποι στέκονται ένοπλοι ο ένας απέναντι στον άλλον και πυροβολούν, λέει ο ποιητής. Η ουσία του πολέμου είναι η βία η οποία είναι μέρος της ζωής μας συνέχεια.
Ο Εφτίμοβ απάγγειλε τα ποιήματά του «Ο τάφος του ήρωα», «Το ψυγείο, η τηλεόραση και το τανκ», Πόλεμος με ντρον» και «Εκδοχές για το τέλος του πολέμου».
Το κοινό χαιρέτισε ο Γενικός Πρόξενος της Βουλγαρίας στην Οδησσό, Σβετοσλάβ Ιβανόβ.
«Η Ημέρα των Βουλγάρων της Βεσαραβίας είναι μεγάλη γιορτή για την βουλγάρικη κοινότητα αλλά και για την Βουλγαρία, είπε ο διπλωμάτης. Εμείς έχουμε να οργανώσουμε κάτι παρόμοιο και να μαζευτούμε εδώ και 3 χρόνια. Η Βουλγαρία υποστηρίζει την Ουκρανία και την ένταξή της στην ΕΕ και τέτοιου είδους εκδηλώσεις δείχνουν τον τρόπο με τον οποίο αναπτύσσονται οι διακρατικές σχέσεις μεταξύ των 2 χωρών».
Μια νέα σειρά εκδηλώσεων «Η προοπτική του μεταφραστή» που διοργανώνει ο Οίκος Λογοτεχνίας και Μετάφρασης, θα μας παρουσιάσει συναντήσεις με μεταφραστές από τα βουλγαρικά σε άλλες γλώσσες και την άποψή τους για τη βουλγαρική λογοτεχνία. Σήμερα στις..
Ο Νικ Τόντοροφ από τη Βάρνα θα συμμετάσχει στον τελικό του διεθνούς διαγωνισμού ετοιμασίας παέγιας στη Βαλένθια τον Σεπτέμβριο, αφού εξασφάλισε θέση στο τοπ 12 ανάμεσα στους μάστορες της παέγιας στον κόσμο. Ο ίδιος έφτασε στον τελευταίο γύρο, αφού..
Η έκθεση «Μια γυναίκα με πολλά πρόσωπα» με ασπρόμαυρες φωτογραφίες θα εγκαινιαστεί σήμερα με αφορμή τα 90 χρόνια από την γέννηση της μεγάλης ηθοποιού Τατιάνα Λόλοβα. Οι φωτογραφίες θα εκτεθούν στον κήπο της πόλης μπροστά από το Εθνικό Θέατρο Ιβάν..