Ενσυναίσθηση και αγωνία – γι’ αυτό μιλούν οι ενέργειες του βουλγαρικού κράτους τις πρώτες ώρες του πολέμου πλήρους κλίμακας που ξεκίνησε στο κράτος του Ισραήλ. Ο πρωθυπουργός Νικολάι Ντένκοφ καταδίκασε κατηγορηματικά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της Χαμάς και τη βία κατά αθώων Ισραηλινών πολιτών. «Εκφράζω την πλήρη αλληλεγγύη μου στον ισραηλινό λαό. Οι σκέψεις μου είναι με τα θύματα αυτών των επιθέσεων. Καταδικάζω την τρομοκρατία σε όλες τις μορφές της», έγραψε ο πρωθυπουργός.

Η κυβέρνηση προετοίμασε την εκκένωση των Βουλγάρων που ήθελαν να φύγουν από το Ισραήλ - η αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών Μαρία Γκαμπριέλ μίλησε με τον Υπουργό Εξωτερικών του Ισραήλ Έλι Κόεν και τον Πρέσβη της Βουλγαρίας στο Ισραήλ προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφαλής μετακίνηση των συμπατριωτών μας στο αεροδρόμιο, από όπου μέχρι τώρα πραγματοποιήθηκαν δύο πτήσεις με το κυβερνητικό Airbus. Πάνω από 150 Βούλγαροι επέστρεψαν στη Βουλγαρία, καθώς και πολίτες άλλων χωρών. Έτσι, η Βουλγαρία έγινε η πρώτη χώρα που οργάνωσε αποστολή εκκένωσης δικών της και ξένων πολιτών από το κράτος του Ισραήλ μετά την έναρξη του πολέμου με τη Χαμάς.

Ο υπουργός Μεταφορών Γκεόργκι Γβόζντεϊκοφ ανακοίνωσε ότι οι εκκενώσεις θα συνεχιστούν όσο υπάρχουν Βούλγαροι που θέλουν να φύγουν από το Ισραήλ. Επίσης, έγινε σαφές ότι, αν είναι δυνατόν, η χώρα μας θα ανταποκριθεί στην επιθυμία άλλων χωρών της ΕΕ να μεταφέρει τους πολίτες τους.

Δάκρυα χαράς, ικανοποίησης και ευγνωμοσύνης για την εκκένωση - έτσι μπορούν να περιγραφούν τα συναισθήματα των ανθρώπων:

«Συνειδητοποίησα ότι κάθε πτήση προς Βουλγαρία ακυρώνεται και επικοινώνησα με το προξενείο για να δω αν υπάρχει κάποια λύση. Ζω στο Ισραήλ 15 χρόνια, οπότε δεν φοβάμαι τέτοια πράγματα, αλλά πραγματικά πιστεύω ότι αυτή την φορά θα είναι λίγο πιο δύσκολο», λέει συμπατριώτης μας, που προσγειώθηκε σε βουλγαρικό έδαφος με το κυβερνητικό αεροπλάνο.

Άλλος Βούλγαρος που ταξίδεψε στο Ισραήλ για λόγους τουρισμού εξήγησε στον δημοσιογράφο της ΒΕΡ Αντρέι Μπορίσοφ:

«Ακόμα το Σάββατο, όταν άρχισαν οι εχθροπραξίες, επικοινωνήσαμε με το προξενείο της Βουλγαρίας στο Ισραήλ, δώσαμε τα ονόματα της ομάδας μας, κρατούσαμε συνεχώς επαφή και λάβαμε βοήθεια. Ήμασταν σε επαφή όλη την ώρα, για το οποίο είμαστε πολύ ευγνώμονες στο Υπουργείο Εξωτερικών, τον πρέσβη, τον πρόξενο. Πολύ μεγάλο ρόλο έπαιξε και η παρουσία του υπουργού Μεταφορών στο αεροπλάνο, που έδωσε στην πτήση διπλωματικό καθεστώς».

Πολλοί Βούλγαροι ακυρώνουν τις κρατήσεις τους για ταξίδια στο Ισραήλ τις επόμενες ημέρες, με τους τουριστικούς πράκτορες να ακυρώνουν επίσης ταξίδια εν αναμονή της εξέλιξης του πολέμου, ανέφερε η ιστοσελίδα TravelNews.bg.

Η ξεναγός και μεταφράστρια Τεοντόρα Ασέρ συμμετείχε προσωπικά στην οργάνωση της εκκένωσης μιας ομάδας Βούλγαρων τουριστών. Η ίδια είπε στη ΒΕΡ ότι ο γιος της ήταν στο πεδίο της μάχης. «Εδώ μιλάμε για κινητοποίηση μεγάλης κλίμακας - τακτικός στρατός, έφεδροι αξιωματικοί και στρατιώτες - κινητοποιούνται όλες οι μονάδες του ισραηλινού στρατού και το πρώτο και κύριο μέλημα είναι ο εντοπισμός, η απελευθέρωση και η επιστροφή των ομήρων» λέει η Τεοντόρα.

«Δεν πρέπει να επιτρέψουμε να μας κυριεύσει το χάος, η βία και ο φόβος», είπε η Τεοντόρα Ασέρ από το Ισραήλ. «Υπάρχει μια αίσθηση ενσυναίσθησης, αλληλεγγύης, αγωνίας. Διότι από την αρχαιότητα υπάρχει ένας ηθικός κώδικας που ισχύει ακόμη και κατά τη διάρκεια του πολέμου και οι σκηνές αιχμαλώτων, βιασμένων αμάχων καθιστούν αυτόματα μια από τις πλευρές χαμένη, ακόμη και πριν φτάσουν στην τελική φάση του πολέμου» λέει η κυρία Άσερ. Η χώρα όπου ζει και εργάζεται βρίσκεται σε πόλεμο πλήρους κλίμακας για πρώτη φορά εδώ και μισό αιώνα, ο αριθμός των νεκρών από τότε που ξεκίνησε ο πρώτος βομβαρδισμός πριν από δύο ημέρες έχει ξεπεράσει τους χίλιους ανθρώπους.

«Η κατάσταση είναι αυτή που είναι και απαιτεί ψυχραιμία και κινητοποίηση από εμάς. Ταυτόχρονα, πλημμυρίζουμε από μια ροή πληροφοριών. Πρέπει να επικεντρωθούμε σε πληροφορίες επαληθευμένες και επίσημες.»

Η Τεοντόρα Ασέρ υπενθυμίζει ότι η Λωρίδα της Γάζας είναι ένα κομμάτι γης (36 km με κατεύθυνση βορρά-νότου και 10 km ανατολικά-δυτικά), στο οποίο ζουν σχεδόν 2 εκατομμύρια άνθρωποι, μεγάλο μέρος των οποίων είναι επίσης άμαχοι. «Μπορούμε μόνο να ελπίζουμε και να προσευχόμαστε να σταματήσει η αιματοχυσία», λέει με πόνο στη φωνή της.

Κείμενο: Ελένα Καρκαλάνοβα (από συνεντεύξεις του Αντρέι Μπορίσοφ και Λόρα Ταρκόλεβα, ΒΕΡ Χοριζόντ)

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα