Ημερολόγιο με φωτογραφίες πολιτιστικών ή ιστορικών αξιοθέατων στη Βουλγαρία ετοιμάζουν για το επόμενο χρόνο από τον Σύνδεσμο Βουλγάρων «Όνειρο» στην καταλανική πόλη Λέριδα, γνωστή και με το όνομα Λέιδα.
Σε καθεμία σελίδα του θα τοποθετηθεί φωτογραφία αξιοθέατου σε βουλγαρική πόλη ή χωριό με σύντομες πληροφορίες του χώρου που παρουσιάζεται.
Όσοι επιθυμούν να συμβάλουν με δική τους φωτογραφία στη δημιουργία του ημερολογίου μπορούν να ανεβάσουν τη φωτογραφία τους στη σελίδα του Συνδέσμου Βουλγάρων στη Λέριδα – «Όνειρο» στο Facebook ή να τη στείλουν στο e-mail catalaconta@gmail.com.
Στα τέλη Ιουλίου Βούλγαροι και Καταλανοί του θεατρικού θιάσου «Όνειρο» παρουσίασαν την παράσταση «Ο εκατομμυριούχος» στα καταλανικά στο πλαίσιο της έκθεσης θεατρικών τεχνών, που έλαβε χώρα στη Λέριδα.
«Ο εκατομμυριούχος» του κλασικού μας συγγραφέα Γιορντάν Γιόβκοφ είναι η πρώτη βουλγαρική θεατρική παράσταση που παρουσιάζεται στα καταλανικά. Η εκδήλωση είναι μέρος του πρότζεκτ «Διηγήσου στα καταλανικά για τις βουλγαρικές παραδόσεις» του Συνδέσμου Βουλγάρων στη Λέριδα – «Όνειρο», ο σκοπός του οποίου είναι να υποστηρίξει τη δημιουργία επαφής μεταξύ των πολιτισμών των δύο χωρών.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Οι έβδομες πρόωρες Κοινοβουλευτικές εκλογές για άλλη μια φορά βγάζουν στην επιφάνεια γνωστά και επώδυνα προβληματα της βουλγάρικης κοινωνίας. Οι πολίτες της Βουλγαρίας είναι κουρασμένοι από την πολιτική αστάθεια στην χώρα. Λείπει πολιτικός..
Την ημέρα των εκλογών τα άτομα με αναπηρίες αντιμετωπίζουν διάφορες προκλήσεις στη προσπάθειά τους να ψηφίσουν γι’ αυτό υπάρχει δυνατότητα να ψηφίσουν σε κινητά εκλογικά κέντρα των οποίων η εφορευτική επιτροπή κάνει επισκέψεις στα σπίτια μετά από..
Τα μέλη της 33 ης Εθνικής Αποστολής στην Ανταρκτική συγκεντρώθηκαν στην παραθαλάσσια πόλη Αχελόι (κοντά στο Μπουργκάς). Η αποστολή θα ξεκινήσει τον Δεκέμβριο και θα συμπεριλαμβάνει επιστήμονες όχι μόνο από την Βουλγαρία αλλά και από την Ελλάδα, το..
Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να..
Η «Δύναμη για τη νέα γενιά» είναι μια νέα εκστρατεία κατά του εκφοβισμού και της βίας στο σχολείο που θα βοηθάει στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με..