Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Για την τραγουδίστρια Μαρία Μουταφτσίεβα-Μαίρη το ακριβότερο δώρο είναι οι αγαπημένοι μας άνθρωποι

Στις 10 Φεβρουαρίου 2023, με συναυλία για τα γεννέθλιά της στην αίθουσα Βουλγαρία, η Μαίρη σημειώνει 3 δεκαετίες στην σκηνή

Κείμενο:

Η Μαρία Μουταφτσίεβα (γεν. 1973)είναι ποιήτρια, συνθέτρια, μουσικός και τραγουδίστρια από το Μπουργκάς. Έχει τελειώσει Μαθηματικό Λύκειο και σπούδασε Σλάβικη Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας. Παίζει πιάνο από τα 6 της χρόνια. Το 1994 δημιούργησε, μαζί με τον Μιροσλάβ Μουταφτσίεβ στην κιθάρα (που αργότερα έγινε σύζυγός της) και τον Ηλιάν Γκεοργκίεβ στα πλήκτρα, το δημοφιλές συγκρότημα «Μαίρη Μπόις Μπεντ» . Στο συγκρότημα παίζουν ακόμα ο Ιβάν Ντίμοβ κρουστά και ο Ιβάν Ιβανόβ μπάσο.

Η Μαίρη γράφει τους στοίχους και την μουσική για το συγκρότημα και τραγουδά. Το 2012 έγιναν γκρουπ της χρονιάς και κυκλοφόρησαν το πρώτο τους άλμπουμ, το «Άγνωστοι δρόμοι» . Η Μαίρη εξέδωσε και βιβλίο με το ίδιο όνομα στο οποίο βρίσκουμε τα πρώτα της ποιήματα. Την ίδια χρονιά με δική της πρωτοβουλία άρχισε να διοργανώνεται Εθνικός Διαγωνισμός Ποίησης (κάθε Οκτώβριο) με τον τίτλο «Άγνωστοι δρόμοι», για μαθητές από την Α΄ Γυμνασίου έως την Γ΄Λυκείου. Από τα σινγκλ που έχει κυκλοφορήσει η Μαίρη αγαπημένα των θαυμαστών της είναι το «Παραμύθι για μας», οι «Βροχερές μέρες,», το «Στην καρδιά μου», και το «Τρυφερό μυστικό».

Βίντεοκλιπ του συγκροτήματος «Μαίρη Μπόις Μπεντ» έχουν μεταδοθεί στο „World Chart Express“ του MTV. Το τραγούδι τους «Άγνωστοι δρόμοι» διδάσκεται στα εγχειρίδια μουσικής των βουλγάρικων σχολείων για τις τελευταίες τάξεις του δημοτικού. Οι μαθητές γυμνασίου τις ώρες της μουσικής μαθαίνουν τα τραγούδια τους «Ο μακρύς δρόμος προς το σπίτι» και τα «Ηλιοτρόπια». 

Για τις φετινές γιορτές θυμόμαστε το τραγούδι των «Μαίρη Μπόις Μπέντ» «Το ακριβότερο δώρο» το οποίο το συγκρότημα τραγούδησε ζωντανά για πρώτη φορά το 2011 στο εμβληματικό 1ο Στούντιο της ΒΕΡ.

«Κάθε άνθρωπος που ακούει αυτό το τραγούδι φαντάζεται την ατμόσφαιρα των γιορτών, την λάμψη στα μάτια των ανθρώπων, λέει η Μαίρη. Το σημαντικότερο πράγμα στην ζωή μας είναι να έχουμε έναν άνθρωπο δίπλα μας με τον οποίο να μοιραζόμαστε την ζωη μας. Οι άνθρωποι είναι αναντικατάστατοι και πρέπει να τους εκτιμάμε. Το ακριβότερο δώρα είναι οι συγγενείς και οι φίλοι μας. Το να γράψεις γιορτινό τραγούδι δεν είναι εύκολο γιατί υπάρχει κίνδυνος να πέσεις στην παγίδα των κλισέ. Δεν είναι εύκολο να δημιουργήσεις ένα νέο αυθεντικό μήνυμα το οποίο οι άνθρωποι να αγκαλιάσουν. 


«Το ακριβότερο δώρο» το άκουσε πρώτη η παραγωγός Άνα-Μαρία Τόνκοβα η οποία με συμβούλεψε να το κάνω πιο διαχρονικό για να μην το ακούει ο κόσμος μόνο στις γιορτές. Βαδίζω τον μουσικό μου δρόμο εδώ και 30 χρόνια. Ο δρόμος προς την επιτυχία είναι μαραθώνιος και δεν έχεις μέλον αν εγκαταλείπεις εύκολα. 


Τα αποτελέσματα έρχονται χάρη σε χρόνια σκληρής δουλειάς και αφοσίωσης. Το πιο δύσκολο για μένα είναι να γράφω τραγούδια που να μπορούν να ακούνε και παιδιά. Πρόκειται για σοβαρή ευθύνη γιατί δεν πρέπει να παραβαίνεις την καθαρότητα της ψυχής τους αλλά μπορείς να αποκομίσεις από την δική τους χαρά».

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη ΓΙορντανόβα

Facebook: Facebook/maryboysbandbg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φωτογραφία: Εκκλησιαστική Χορωδιακή Σχολή του Ναού της Αγίας Σοφίας

Στη Σόφια αρχίζει το πρώτο Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής

Τις ημέρες πριν τη μεγάλη χριστιανική εορτή της Πεντηκοστής, ο Ναός της Αγίας Σοφίας στην πρωτεύουσα φιλοξενεί την πρώτη έκδοση του Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής, που θα λάβει χώρα από τις 19 μέχρι τις 23 Ιουνίου. Διοργανωτές είναι η..

δημοσίευση: 6/19/24 6:35 AM

Το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι δεν μπορεί να μεταφραστεί, αλλά είναι μαγνητικό για τον κόσμο

Παρόλο που για περισσότερα από 20 χρόνια ζει μαζί με την οικογένειά της στο εξωτερικό, το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι την συνοδεύει παντού. Η Μαγκνταλένα Τόντοροβα Καραμίτεβα είναι δημιουργός δεκάδες στίχων, που μετατρέπει σε τραγούδια, μαζί με..

δημοσίευση: 6/18/24 12:00 PM

"Θα φιλήσω;" - Ντάνι Ιλίεβα

Η νεαρή κοπέλα Ντάνι Ιλίεβα παρουσιάζει το νέο της τραγούδι με τίτλο «Θα φιλήσω;». Το 2022, μόλις 16 ετών, η Ντάνι έγινε η νεότερη τραγουδίστρια που κέρδισε τον διαγωνισμό «Το Μπουργκάς και η θάλασσα». Δεν είναι το πρώτο της βραβείο - παρά την ηλικία..

δημοσίευση: 6/18/24 7:15 AM