4
Χρησιμοποιώντας τα χρώματα και το φως, η εικαστικός Γιοχάνα Τραγιάνοβα μας μιλά για την προσωπική μας ευπάθεια και παροδικότητα σε αυτή τη γη. Η τελευταία της φωτογραφική εγκατάσταση έχει τον τίτλο KREKHI // FRAGILE , όπως και τα λουλούδια που απαθανατίζει για να απεικονίσει την παροδικότητα της ανθρώπινης φύσης.
Χρησιμοποιώντας τα φυτά, η Γιοχάνα αναδημιουργεί την αίσθηση της απώλειας ενός αγαπημένου προσώπου όταν ο κόσμος φαίνεται να αρχίζει να καταρρέει μπροστά στα μάτια μας. Εξερευνώντας την ευθραυστότητα των φυσικών στοιχείων, ο συγγραφέας οπτικοποιεί την ευθραυστότητα της ίδιας μας της ψυχής.
Είμαστε εύθραυστοι; ρωτάει ρητορικά. Και σε μια σειρά από επτά τρίπτυχα μιλάει για τα διαφορετικά στάδια ενός φυτού, από την γέννηση έως το μαρασμό.
Η έκθεση μπορεί να προβληθεί στη γκαλερί Credo Bonum στη Σόφια, έως τις 10 Σεπτεμβρίου 2022.
Φωτογραφίες: Credo Bonum , johanatrayanova.com
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..
Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου. Πρόκειται για..
Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..
Οι ταλαντούχοι ζωγράφοι από το στούντιο γκραφίτι "The Graffs" παρουσίασαν στο Μπλαγκόεβγκραντ έγχρωμο γκραφίτι-τοιχογραφία αφιερωμένη στα 20 χρόνια της..
Το διεθνές φεστιβάλ εθνογραφικού κινηματογράφου «Μάτι» θα διεξαχθεί στη Σόφια από τις 8 έως τις 15 Νοεμβρίου. Το φόρουμ πραγματοποιείται με την..
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Αίθριος