Οι μέλισσες εγκαταλείπουν τις κυψέλες, ξεγελασμένες από τον ασυνήθιστα ζεστό για τον Ιανουάριο καιρό, ενημερώνει το ΒΤΑ. Τα τελευταία χρόνια η άνοδος των θερμοκρασιών το χειμώνα δεν είναι εξαίρεση στη νότια περιοχή της Βουλγαρίας, γι’ αυτό και για τους μελισσοκόμους στην περιοχή του Σμόλιαν αυτή η χειμερινή δραστηριότητα των μελισσών δεν είναι πια έκπληξη. Λόγω των χειμερινών ανωμαλιών οι μελισσοκόμοι αναγκάζονται να εξασφαλίζουν περισσότερα αποθέματα τροφής στις κυψέλες για το χειμώνα. Γι’ αυτό, αφού οι μέλισσες πέταξαν τις τελευταίες ημέρες, οι μελισσοκόμοι ελέγχουν συχνότερα εάν τα αποθέματα στην κυψέλη είναι επαρκή για την επιβίωσή τους κατά τους υπόλοιπους μήνες του χειμώνα. Οι κίνδυνοι είναι κυρίως στην ορεινή περιοχή, όπου τα φυτά δεν έχουν ανθήσει ακόμη. Οι περισσότεροι μελισσοκόμοι έχουν προετοιμαστεί για όλο και πιο ζεστούς χειμώνες και τροφοδοτούν τις κυψέλες.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα ΣοκόλοβαΤην 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...
Σήμερα από την Βάρνα ξεκινά η 33 η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή προς την Ανταρκτική. Για τρίτη χρονιά οι επιστήμονες ταξιδεύουν με το βουλγάρικο..