Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα τραγούδια από την αρχή της μεταπολίτευσης είναι πάντα επίκαιρα

Πριν 32 χρόνια, οι νέοι στην Βουλγαρία και όλοι οι πολίτες που βγήκαν στους δρόμους για να επισημάνουν πως μια ιστορική εποχή για την χώρα μας έχει τελειώσει, τραγουδούσαν:

«Ως πότε θα περιμένουμε; Θεέ μου δώσε στην Βουλγαρία δρόμο, φως, ελευθερία».

Πρόκειται για το τραγούδι «Προσευχή για την Βουλγαρία» το οποίο ηχούσε στις πλατείες και στα μήτινγκ την δεκαετία του ’90 μαζί με άλλα τραγούδια-ντοκουμέντα από εκείνη την εποχή τα οποία μπήκαν στον φάκελο «τραγούδια των διαδηλώσεων». Έπειτα τα αποκαλούσαν και «τραγούδια της μετάβασης» γιατί συνεχίσαμε να τα θυμόμαστε και να τα τραγουδάμε.

Κάποιοι από τους στίχους ηχούν επίκαιρα και σήμερα γιατί μιλούν για φτώχεια, κοινωνικές ανισότητες, όνειρα για καλύτερη ζωή και φυσικά για την ελευθερία σε όλες της τις μορφές. Επίκαιρα ακούγεται και η «Προσευχή για την Βουλγαρία» ειδικά σε μια στιγμή σαν την τωρινή που συνδέεται με οικονομική κρίση, ανασφάλεια και προεκλογικά πάθη.

Αυτό είναι το τραγούδι που σας προτείνουμε στα επόμενα λεπτά. Η μουσική είναι του Στέφαν Ντιμιτρόβ και οι στίχοι της Μιριάνα Μπάσεβα. Ερμηνεύουν ο Βασίλ Νάιντενοβ και η Μπογκντάνα Καραντότσεβα.

Κάποια από τα πιο διάσημα «τραγούδια των διαδηλώσεων» μπορούμε να θυμηθούμε από το άρθρο «Τα τραγούδια της Μετάβασης» το οποίο δημοσιεύτηκε για την επέτειο των  20 χρόνων από τις 10.11.1989. Ταυτόχρονα οι αναμνήσεις κάποιων από τα πιο γνωστά πρόσωπα από τις σκηνές και τις πλατείες πριν 3 δεκαετίες ακόμα ηχούν μέσω του άρθρου του Ράδιο Βουλγαρία «Η Μουσική από την αρχή της Μεταπολίτευσης – το κομμάτι ελευθερίας που ονειρεύονταν μερικές γενιές» . Περισσότερα για τους μουσικούς εκείνης της εποχής μπορούμε να μάθουμε μέσω της Ανθολογίας «Λουλούδια από τα τέλη του ‘80».

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Με παρέλαση γιορτάστηκε η 146η επέτειος από την Απελευθέρωση της Σόφιας

Με παρέλαση στο κέντρο της πρωτεύουσας γιορτάστηκε η 146η επέτειος από την Απελευθέρωση της Σόφιας από την Τουρκοκρατία κατά τον Ρωσοτουρκικό πόλεμο του 1877-1878. Η παρέλαση ξεκίνησε από τον καθεδρικό ναό «Αγ. Κυριακή» και κατέληξε μπροστά στο..

δημοσίευση: 1/4/24 2:27 PM

Τίμησαν τη μνήμη των στρατιωτικών που σκοτώθηκαν στην Κερμπάλα

Με αναμνηστική τελετή στο Μνημείο των πεσόντων στον αγώνα κατά της παγκόσμιας τρομοκρατίας στο Κάρλοβο στρατιωτικοί και πολίτες τίμησαν τη μνήμη των πέντε βουλγάρων στρατιωτικών, που σκοτώθηκαν πριν από 20 χρόνια κατά την τρομοκρατική επίθεση στη..

δημοσίευση: 12/27/23 1:56 PM

Κοντά στο Μογκίλιανε τίμησαν τη μνήμη των θυμάτων της διαδικασίας μετονομασίας των Τούρκων στη Βουλγαρία

Αναμνηστική συγκέντρωση με αφορμή την 39 η επέτειο της λεγόμενης «αναστηλωτικής διαδικασίας» έλαβε χώρα σήμερα κοντά στο χωριό Μογκίλιανε του Δήμου Κίρκοβο. Αυτή την ημέρα το 1984 στρατιωτικοί σκότωσαν τρία άτομα λόγω της συμμετοχής τους σε ειρηνικό..

δημοσίευση: 12/26/23 4:01 PM