Κοίμηση της Υπεραγίας Θεοτόκου – μια από τις μεγάλες εορτές του χριστιανισμού που είναι αφιερωμένες στην Παναγία. Συνδέεται με την αποκαλούμενη «κοίμηση» της Υπεραγίας και Αειπαρθένου Θεοτόκου. Πριν εγκαταλείψει τον επίγειο κόσμο, πριν οι άγγελοι πάρουν την ψυχή της, η 64χρονη Παναγία επιθύμησε να δει για μια ακόμη φορά όλους τους αποστόλους. Είναι θαμμένη σε μια σπηλιά δίπλα στον Κήπο της Γεθσημανή, η οποία την τρίτη ημέρα βρέθηκε άδεια γιατί η Παναγία αναστήθηκε. Η Εκκλησία γιορτάζει αυτή τη μέρα από τους πρώτους αιώνες του Χριστιανισμού και στη χώρα μας, μέχρι σήμερα, την 15η Αυγούστου, χιλιάδες πιστοί συρρέουν στους ναούς και τα μοναστήρια που φέρουν το όνομα της Μητέρας του Θεού.
Το χωριό Σαπαρέβο είναι ένα από τα μέρη που προσελκύουν τους πιστούς την σημερινή ημέρα. Η εκκλησία «Κοίμηση της Θεοτόκου», είναι σκαρφαλωμένη σε ένα μικρό λόφο, και δίπλα της υψώνεται ένας μονολιθικός πύργος με ένα ρολόι και μια καμπάνα, που και σήμερα εξακολουθεί να ηχεί σε όλη την περιοχή. Η ιστορία του ναού είναι γεμάτη θρύλους και οι επιβλητικές τοιχογραφίες του δεν αφήνουν καμία καρδιά αδιάφορη.Το άρθρο του Ράδιο Βουλγαρία «Η εκκλησία στο χωριό Σαπαρέβο είναι μικρό αντίγραφο της εκκλησίας του μοναστηριού της Ρίλα» λέει περισσότερα για αυτό το μοναστήρι και τους μάστορες που δημιούργησαν τις τοιχογραφίες.
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Έκθεση, αφιερωμένη στην προσωπικότητα του μεγάλου βουλγάρου μπάσου της όπερας Μπορίς Χρίστοφ, μπορεί να ιδωθεί μέχρι τις 28 Αυγούστου στη Σόφια. Η έκθεση διοργανώνεται από το Τμήμα «Πολιτισμός, αρχαιολογία και πολιτιστική κληρονομιά» του Δήμου..
Το Πολεμικό Ναυτικό της Βουλγαρίας ιδρυθηκε στις 12 Αυγούστου 1879 στο Ρούσε. Το 1879 ο στόλος μοιράστηκε στα δύο – Στόλος του Δούναβη με επιτελείο στο Ρούσε και Θαλασσινός στόλος με επιτελείο στην Βάρνα. Στο Ρούσε γιόρτασαν το Σάββατο μπροστά..
Στο Μέγαρο «Μπογιάνα» ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός και υπουργός Εξωτερικών Ντιμίταρ Γκλάβτσεφ υποδέχθηκε τους διπλωματικούς υπαλλήλους σε δεξίωση για την Ημέρα Βουλγαρικής Διπλωματικής Υπηρεσίας – 19 η Ιουλίου, και την 145 η επέτειο από την ίδρυση..