Ως τις 26 Σεπτεμβρίου, στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Σόφιας, οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πρωτεύουσας μπορούν να δουν την έκθεση «Lapis specularis. Υπόγειο φως», του ισπανού καλλιτέχνη Miguel Ángel Blanco (γεν. 1958, Μαδρίτη) που ζει στην Sierra de Guadarrama. Η έκθεση διοργανώνεται υπό την αιγίδα του Ινστιτούτου Θερβάντες στην Σόφια.
Η έκθεση αποτελείται από 23 βιβλία-κουτιά που αποτελούν μέρος του πιο διάσημο πρότζεκτ του κονσεπτουαλιστή καλλιτέχνη, με τον τίτλο “Η Βιβλιοθήκη του δάσους”, η οποία αποτελείται συνολικά από 1 208 βιβλία-κουτιά που περιέχουν φυσικά στοιχεία όπως φυτά, έντομα και ορυκτά.
Η σύγχρονη αυτή έκθεση φιλοξενείται στο αρχαιολογικό μουσείο γιατί οι αρχαίοι Ρωμαίοι χρησιμοποιούσαν το πέτρωμα Lapis specularis, που είναι είδος Σελενίτη, πριν να ανακαλυφτεί η τεχνοτροπία για την επεξεργασία του γυαλιού.
«Το χρησιμοποιούσαν για να φτιάχνουν παράθυρα, λέει ο Μιγκέλ για το Ράδιο Βουλγαρία. Επίσης έφτιαχναν θερμοκήπια ή το τοποθετούσαν πάνω στις κυψέλες για να παρακολουθούν την δραστηριότητα των μελισσών. Ο Σελενίτης χρησιμοποιούταν επίσης με μαγικό και τελετουργικό σκοπό. Όλα τα βασίλεια της φύσης παρουσιάζονται μέσα από τα έργα μου. Έχω εμβαθύνει στον κόσμο των ορυκτών και η συλλογή μου είναι ίσως η μεγαλύτερη στην Ισπανία. Με ενδιαφέρουν ιδιαίτερα τα διάφανα ορυκτά όπως ο μαρμαρυγίας. Από κάποια στιγμή άρχισα να ενδιαφέρομαι πολύ για τον Σελενίτη».
Ο Lapis specularis ήταν επαναστατική εφεύρεση για τους αρχαίους Ρωμαίους.
«Πρόκειται για γύψο που έχει αποκρυσταλλωθεί, λέει ο Μιγκέλ. Τότε ακόμα δεν επεξεργάζονταν το γυαλί για να είναι διαφανές και τα παράθυρα ήταν από λάπις. Σαν υλικό το χρησιμοποιούσαν κυρίως στα παλάτια ενώ τα ορυχεία βρίσκονταν στην Ισπανία και στην Καρθαγένη».
Η έκθεση έχει παρουσιαστεί στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Μαδρίτης.
Φωτογραφίες: Ινστιτούτο Θερβάντες - Σόφια
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Η βασική λειτουργία και ρόλος των βουλγαρικών πολιτιστικών ινστιτούτων στο εξωτερικό είναι να παρουσιάζουν τα επιτεύγματα του βουλγαρικού πολιτισμού σε όλη την πολυμορφία του στο ξένο κοινό. «Το πρόγραμμά μας πρέπει να είναι ποικίλο και ο καθένας..
Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..
Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου. Πρόκειται για..
Η 4 η Εθνική Μπιενάλε της Εικονογραφίας θα εγκαινιαστεί σήμερα στον Τριγωνικό Πύργο της Σερδικής. Η μπιενάλε, όπως και σε προηγούμενες..