Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Άρχισε η συγκομιδή των κερασιών στη Βουλγαρία

Άρχισε η συγκομιδή και η αγορά κερασιών στην περιοχή του Κιουστεντίλ – αυτό το μέρος της Βουλγαρίας έχει καταξιωθεί ως ο κήπος κερασιών της χώρας μας. Και η συγκομιδή του νόστιμου φρούτου αναμένεται να συνεχιστεί μέχρι τα μέσα Ιουλίου. Εκατοντάδες είναι οι άνθρωποι στους κήπους, η καμπάνια φρουρείται σε εικοσιτετράωρη βάση από την Αστυνομία. Μόνο στην περιοχή του Κιουστεντίλ τα σημεία ελέγχου και συγκέντρωσης είναι πάνω από 60, το ίδιο είναι στις κοντινές πόλεις Ντούπνιτσα και Μπόμποβντολ και τα περίχωρα, όπου ξεπερνούν τα 200. Η σοδειά φέτος χαρακτηρίζεται ως μέτρια. Λόγω των κρύων ημερών του Απριλίου οι πρώιμες ποικιλίες κρύωσαν και οι πιο όψιμες επίσης δεν υπόσχονται μεγάλες ποσότητες. Η προβλεπόμενη τιμή αγοράς ανά χιλιόγραμμο κερασιών είναι, περίπου, 0,80 €.

Οι εκτάσεις με κερασιές στην περιοχή του Κιουστεντίλ είναι 20 000 στρέμματα περίπου και κάθε χρόνο μαζεύονται 5000-6000 τόνοι κεράσια. Ολόκληρες οικογένειες συμμετέχουν στη συγκομιδή. Ως προς τη φετινή σοδειά ο δημοτικός σύμβουλος και διευθυντής αγροτικού συνεταιρισμού Βαλέρι Γιόβεφ συνοψίζει: 

«Στην ουσία δεν υπάρχουν πολλά κεράσια. Κάποιες ποικιλίες καταστράφηκαν λόγω του κρύου, έχουν μειωθεί πολύ και οι οικογένειες των μελισσών. Πριν από 10-15 χρόνια όταν έμπαινες σε κήπο κερασιών, άκουγες τις μέλισσες, ενώ τώρα επικρατεί σιωπή.»

Ο γεωπόνος και παραγωγός Κίριλ Ντιμιτρόφ, ο οποίος καλλιεργεί 200 στρέμματα με κερασιές, περιγράφει την κατάσταση ως δύσκολη:

«Στον κήπο μου η σοδειά είναι κάτω από τη μέτρια κατάσταση. Με τις χαμηλές τιμές αγοράς ζημιωνόμαστε και αρχίζουμε να εγκαταλείπουμε τις καλλιέργειες, παρά το γεγονός ότι τα κεράσια στην περιοχή του Κιουστεντίλ είναι από τα καλύτερα στη χώρα. Η τιμή μας σκοτώνει.»

Κάθε χρόνο οι παραγωγοί προβλέπουν την ύπαρξη καρτέλ στην αγορά και την πώληση των κερασιών του Κιουστεντίλ:

«Υπάρχει καρτέλ από πολύ καιρό και το κράτος δε λαμβάνει μέτρα για την αντιμετώπισή του. Έτσι οδεύουμε προς καταστροφή της οπωροκαλλιέργειάς μας τα επόμενα χρόνια», είναι κατηγορηματικός ο Κίριλ Ντιμιτρόφ, ο οποίος εξηγεί στον ρεπόρτερ της ΒΕΡ ότι ιταλικές εταιρείες αγοράζουν τα κεράσια σε χαμηλές τιμές. Πρόβλημα για τους παραγωγούς κερασιών είναι και η εύρεση εργατικού δυναμικού για την συγκομιδή της σοδειάς:

«Πολλοί από τους συλλέκτες έφυγαν στη Δυτική Ευρώπη και αυτοί που έμειναν εδώ ζητούν υψηλή πληρωμή.»

Η πανδημία της Covid-19 και το γεγονός ότι δύσκολα ταξιδεύουμε, ότι τα σύνορα είτε είναι κλειστά, είτε περνιούνται δύσκολα, επίσης είναι πρόβλημα, λέει ο Μπορισλάβ Γκόγκεφ, ο οποίος είναι διευθυντής συνεταιρισμού και τα προηγούμενα χρόνια εξήγαγε την παραγωγή του, πράγμα που δεν προβλέπεται να γίνει εφέτος.

«Εξήγαγα και για τη Μονή Ζωγράφου στο Άγιον Όρος, και για την Κύπρο. Μετέφερα τα κεράσια μου στο αεροδρόμιο στη Σόφια, όπου υπήρχε σημείο συγκέντρωσης κερασιών από ολόκληρη την Βουλγαρία. Η νταλίκα έφευγε την Παρασκευή το μεσημέρι και τη Δευτέρα το πρωί τα κεράσια ήταν στη Λεμεσό. Τώρα όμως η κατάσταση έχει αλλάξει.»

Το κεράσι είναι προσοδοφόρο φρούτο, υπάρχουν κέρδη, ακόμη και όταν η σοδειά δεν είναι καλή και οι τιμές είναι χαμηλές, λέει ο Δήμαρχος ενός από τα χωριά της περιοχής του Κιουστεντίλ Πλάμεν Ηλίεφ.

Ρεπορτάζ: Κίριλ Φάλιν, ανταποκριτής της ΒΕΡ στο Κιουστεντίλ

Φωτογραφίες: bgnes

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το χαμηλό χρέος, η συμμετοχή στην ΕΕ και η προσπάθεια για υιοθέτηση του ευρώ είναι οι θετικοί παράγοντες στην αξιολόγηση της Moody's για τη Βουλγαρία

Οι προβλέψεις της Moody's είναι η Βουλγαρία να ενταχθεί στην Ευρωζώνη όχι αργότερο από τις αρχές του 2026. Σύμφωνα με τον οργανισμό αξιολόγησης δανειοληπτικής ικανότητας, η άνοδος της βουλγαρικής οικονομίας για το 2024 θα είναι 2,9%. Τονίζονται η..

δημοσίευση: 7/30/24 10:39 AM

Οι επιχειρήσεις θα συνεχίσουν να λαμβάνουν αποζημιώσεις για τις υψηλές τιμές του ηλεκτρικού μέχρι τα τέλη του 2024

Μέχρι τα τέλη του 2024 οι επιχειρήσεις θα συνεχίσουν να λαμβάνουν αποζημιώσεις για τις υψηλές τιμές του ηλεκτρικού ρεύματος. Οι αποζημιώσεις αυτές θα είναι 100% σε περίπτωση που η τιμή είναι πάνω από 90 ευρώ (180 λέβα) ανά μεγαβατώρα στο..

δημοσίευση: 7/26/24 3:12 PM

Τα στεγαστικά δάνεια στη Βουλγαρία αυξήθηκαν σχεδόν κατά 25% ετησίως

Στο τέλος Ιουνίου 2024, τα στεγαστικά δάνεια στη χώρα αυξήθηκαν κατά 24,8% σε ετήσια βάση, φτάνοντας τα 11,4 δισ. ευρώ, ανέφερε το BGNES. Αύξηση 14% σε ετήσια βάση σε σύγκριση με τον Ιούνιο του 2023 σημειώθηκε και στα καταναλωτικά δάνεια, τα..

δημοσίευση: 7/23/24 2:31 PM