Το 1900 ένας 24χρονος νεαρός, που κατάγεται από την οικογένεια ενός κομπογιαννίτη του Σόποτ, φεύγει για την Κωνσταντινούπολη, για να μάθει τα μυστικά των βοτάνων. Το όνομά του είναι Ιβάν Ράεφ και δύο δεκαετίες αργότερα θα γίνει γνωστός ως ο εφευρέτης της «cura bulgara» ή της θεραπείας που αντιμετωπίζει τα συμπτώματα του μετα-εγκεφαλικού παρκινσονισμού.
Στη βάση της θεραπείας του βρίσκεται το φυτό Άτροπος η ευθάλεια ή μπελαντόνα (Atropabelladonna), το οποίο είναι ισχυρά ταξικό, γι’ αυτό στο παρελθόν χρησιμοποιούταν σαν φαρμάκι, αλλά και σαν φάρμακο.
Ο Ιβάν Ράεφ χρησιμοποιεί για πρώτη φορά το αφέψημα από μπελαντόνα για τη θεραπεία γυναίκας ενός χωριού της περιοχής του Τσιρπάν. Το πρωί η κατάσταση υγείας της γυναίκας βελτιώνεται αισθητά, ακόμη και θέλει να φάει κάτι. Σύντομα τα επιτεύγματα του θεραπευτή, που ανακοινώνονται στον Τύπο, φτάνουν και στην ιταλική βασιλική αυλή. Η ίδια η βασίλισσα Ελένα της Σαβοΐας, η οποία επίσης πάσχει από την ασθένεια, στέλνει τηλεγράφημα στην πρεσβεία στη Σόφια, για να βρουν τον θεραπευτή, ο οποίος τόλμησε να χρησιμοποιήσει την μπελαντόνα – το φυτό με επικίνδυνη δύναμη που μπορεί να προκαλεί θάνατο, αλλά και να σώζει ζωές.
Περισσότερα για αυτή την απίστευτη ιστορία διαβάστε στο δημοσίευμα «Ανακαλύπτουμε ξανά έναν από τους σημαντικούς βούλγαρους γιατρούς, τον Ιβάν Ράεβ» από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία.
Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Το Εθνικό Λογοτεχνικό Μουσείο τιμά 174 χρόνια από τη γέννηση του Ιβάν Βάζοφ. Φέτος σημειώνεται και επέτειος της πρώτης αυτοτελούς βουλγαρικής έκδοσης του μυθιστορήματος «Υπό το ζυγό», το οποίο δημοσιεύθηκε το 1894 από τις εκδόσεις «Τ.Φ. Τσίπεφ –..
Ένας από τους σημαντικότερους Βούλγαρους ποιητές, ο Ατανάς Ντάλτσεφ - γεννήθηκε στις 12 Ιουνίου 1904 στη Θεσσαλονίκη, σε μια πλούσια οικογένεια που ζούσε κοντά στον Λευκό Πύργο. Ο πατέρας του, Χρίστο Ντάλτσεφ, συγκαταλέγεται στους επιφανείς Βούλγαρους..
Οι αναμνήσεις των συμμετεχόντων στο μοιραίο για τη Βουλγαρία έτος 1876 είναι πολλές, συχνά αντιφατικές, αλλά οι επιστολές και τα έγγραφα για την εξέγερση του Απριλίου, που έθεσαν στην ημερήσια διάταξη το ζήτημα της Απελευθέρωσης της Βουλγαρίας,..