Δύο ενδιαφέρουσες ταινίες αποτελούν μέρος του προγράμματος του Διεθνούς Φεστιβάλ Ιστορικής Ντοκιμαντέρ Ταινίας «Dock 2020», που πραγματοποιείται στο Μπουργκάς της Μαύρης Θάλασσας. Η πρώτη ταινία με τίτλο «Μόλυβδος εναντίον των λέξεων», αφιερωμένο στη δημιουργία της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας, παρακολουθεί σε μεγάλο βαθμό την ιστορία του βουλγαρικού κράτους τις τελευταίες 8 δεκαετίες. Η δεύτερη «Από την πόλη προς τον κόσμο» ανεβάζει την κουρτίνα για την περίοδο κατά την οποία τη Εθνική Ραδιοφωνία της Βουλγαρίας άρχισε να χτίζει το περιφερειακό του ραδιοφωνικό δίκτυο.

Ο σεναριογράφος και σκηνοθέτης της ραδιοφωνικής ιστορίας είναι ο σημερινός διευθυντής προγράμματος των παλαιότερων ηλεκτρονικών δημόσιων μέσων ενημέρωσης στη Βουλγαρία, Πόλια Στάντσεβα.

«Δεν καταφέραμε να απεικονίσουμε τα πάντα με πλάνα από τα αρχεία της Εθνικής Τηλεόρασης» λέει η Πόλια Στάντσεβα στον αέρα της ΒΕΡ. «Και αυτά, όπως και τα αρχεία της Ραδιοφωνίας, έχουν βιώσει δύσκολες στιγμές. Πιθανότατα γνωρίζετε ότι κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, μια βόμβα έπεσε πάνω στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ και κατέστρεψε το αρχείο, ενώ το αρχείο της ΒΕΤ έχει πάθει πλημμύρες αρκετές φορές τα τελευταία 10 χρόνια. Σε κάθε περίπτωση, όλα όσα καταφέραμε να διατηρήσουμε είναι προσβάσιμα και είμαι σίγουρη ότι με την πάροδο του χρόνου θα εμφανιστούν πολλά περισσότερα πράγματα.»

Σύμφωνα με την Πόλια Στάντσεβα, η φωνή του ραδιοφώνου ήταν πάντα πραγματική, γιατί από την αυγή του ραδιοφώνου μέχρι σήμερα, ακούγεται αυθεντικό. «Ακόμα από το 1929 όταν στον εθνικό αέρα ακούστηκε «Γεια, γεια, εδώ είναι το Ράδιο Σόφια», από τότε ακούμε τις φωνές των συγχρόνων μας, γιατί νομίζω ότι το ραδιόφωνο είναι ακριβώς αυτό - η φωνή του λαού.

Μπορείτε να παρακολουθήσετε τις δύο προβολές με δωρεάν είσοδο την Ημέρα της Ανεξαρτησίας - 22 Σεπτεμβρίου από τις 15:00 και τις 16:30 στο Πολιτιστικό Κέντρο «Θαλάσσιο Καζίνο» στο Μπουργκάς.

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα