«Η συναυλία στην Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, αφιερωμένη στην επέτειο, αναβάλλεται, αλλά ας είμαστε μαζί στις σκέψεις μας αυτή την ημέρα – νυν και πρώην μέλη της χορωδίας, στη Βουλγαρία και ανά τον κόσμο. Και ας διατηρήσουμε το υψηλό πνεύμα, το οποίο καλλιεργήσαμε εδώ, στην Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ» - κάλεσε η Βενέτσια Καραμάνοβα, γενικός διευθυντής του συγκροτήματος, η ιστορία του οποίου αρχίζει το 1960. Τότε, την πρώτη ημέρα της άνοιξης, είναι η πρώτη πρόβα της Παιδικής Χορωδίας της ΒΕΡ με τον νεαρό διευθυντή Χρίστο Νεντιάλκοφ. Υπό τη διεύθυνσή του η χορωδία έχει πραγματοποιήσει τεράστιο αριθμό συναυλιών σε όλες τις μεγάλες πολιτιστικές πρωτεύουσες στον κόσμο, έχει συμμετάσχει σε διαγωνισμούς, φεστιβάλ, αξιόλογα διεθνή γεγονότα. Μόνο στην Ιαπωνία οι συναυλίες είναι πάνω από 500, σε 150 πόλεις κατά τη διάρκεια συνολικά 18 περιοδειών.

Σήμερα στη Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου στο σχολικό πρόγραμμα μουσικής τα παιδιά μαθαίνουν μερικά βουλγαρικά τραγούδια ( σε ιαπωνική μετάφραση), που έγιναν δημοφιλή λόγω αυτής της αξιοσημείωτης πολιτιστικής συνεργασίας. Εντυπωσιακός είναι και ο αριθμός των βραβείων από έγκριτα φόρουμ χορωδιακής τέχνης. Ανάμεσά τους είναι ο τίτλος «Πρεσβευτής του ευρωπαϊκού πολιτισμού», που απονεμήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Χορωδιών της ΕΕ το 2002. Ο ακαδημαϊκός Νεντιάλκοφ έμεινε διευθυντής του συγκροτήματος περισσότερο από μισό αιώνα – μέχρι το 2013, όταν εγκατέλειψε τον κόσμο μας. Μετά την ηγεσία ανέλαβε η Βενέτσια Καραμάνοβα, μακροχρόνια χορωδιακή μαέστρος και δεύτερος διευθυντής του συνόλου, η οποία δέχθηκε ως βασικό καθήκον της να διατηρήσει τις παραδόσεις, αλλά και να δημιουργήσει νέες. Να και τα λόγια της κυρίας Καραμάνοβα, που απευθύνθηκαν σε όλους που σήμερα γιορτάζουν τα γενέθλια της «χορωδιούλας», όπως την αποκαλούν με αγάπη:

«Θα ήθελα να τους χαιρετίσω! Ας μην απογοητεύονται, ότι δε θα ειδωθούμε ακριβώς την 21^η Μαρτίου, όπως κάθε χρόνο. Θα ήθελα να απευθυνθώ σε σας, τους χορωδούς – κάποιους στο σπίτι και άλλους που ήδη μεγάλωσαν και σκορπίστηκαν στον κόσμο, καθώς και σε όλους τους λάτρεις της τέχνης μας. Πράγματι, σχεδιάσαμε να γιορτάσουμε λαμπερά την 60^η επέτειό μας, αλλά και τώρα θα το κάνουμε, έστω και με ασυνήθιστο τρόπο – μέσω της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας. Ας ο καθένας μας να ευχαριστήσει τον ιδρυτή του συγκροτήματος και μακροχρόνιο διευθυντή του Χρίστο Νεντιάλκοφ. Εσείς ζείτε με τη μουσική, με το τραγούδι, με την τέχνη, κάθε επαφή με τις οποίες καλλιεργεί και μεταμορφώνει. Το ταλέντο, η αφοσίωση και η εργατικότητά σας παρουσίασαν το βουλγαρικό τραγούδι στον κόσμο, στις πιο μεγάλες σκηνές του Λονδίνου, της Νέας Υόρκης, της Μόσχας , του Πεκίνου, του Τόκιου… Εσείς κερδίσατε την αγάπη του κοινού σε τέσσερις ηπείρους. Εύχομαι στην για πάντα νέα Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ δημιουργικές επιτυχίες και υγεία! Καλή 60^η επέτειος και εις πολλά έτη!

Θα γιορτάσουμε όλο το 2020.Ετοιμάζουμε και φωτογραφικό άλμπουμ για τα τελευταία 10 χρόνια της εργασίας της χορωδίας, γιατί ο Μαέστρος άφησε ένα θαυμάσιο βιβλίο «50 χρόνια Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ», στο οποίο δεν έχει τι να προσθέσουμε. Στο νέο CD, που ηχογραφήσαμε, συμπεριλαμβάνονται τραγούδια του νέου προγράμματος, καθώς και εμβληματικά έργα των πρώτων πέντε δεκαετιών. Ένα από τα πρότζεκτ μας είναι συναυλία στο Αρχαίο Θέατρο στο Πλόβντιβ, με πρώην σολίστες μας, τώρα αστέρια της σκηνής όπερας – Μαρία Ραντόεβα, Σβετλάνα Στογιάνοβα, Βιολέτα Ραντομίρσκα…

Οι δημοφιλείς τραγουδίστριες όπερας που ξεκίνησαν από το συγκρότημα αυτό, αυξάνονται. Ας μην ξεχνάμε ότι ανάμεσα στα πρώην μέλη της χορωδίας υπάρχουν γνωστές προσωπικότητες, που πέτυχαν σε διάφορους τομείς – οι διευθυντές Ρόσεν Μιλάνοφ και Στέφαν Νεντιάλκοφ, οι δημοσιογράφοι Γιούλια Τάλεβα, Λίντια Μίχοβα και πολλοί άλλοι αξιόλογοι άνθρωποι, που βγήκαν από τις σειρές μας και είναι κορυφαίοι στο επάγγελμά τους.»

Φωτογραφίες: ΒΕΡ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα