«Ας είναι τα Χριστούγεννα σωτήρια με την Χάρη του Θεού και ας είναι το ερχόμενο Νέο Έτος ευλογημένο, χαρούμενο, με πολλή υγεία και επιτυχίες για κάθε άνθρωπο!» Αυτήν την ευχή απηύθυνε προς το ακροατήριο της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας ο Πρύτανης του Θεολογικού Γυμνασίου και Λυκείου Σόφιας «Αγ. Ιωάννης της Ρίλα», Αρχιμανδρίτης Παχώμιος. Συζητάμε μαζί του και με δύο μαθητές για την πιο φωτεινή χριστιανική γιορτή, τα Χριστούγεννα, τα οποία σύμφωνα με τον συνομιλητή μας, πρέπει να σκεφτόμαστε «ως έργο που ο ίδιος ο Κύριος Ιησούς Χριστός πράττει καθώς ενσαρκώνεται σε ανθρώπινη μορφή και έρχεται στη γη για να δώσει Σωτηρία στους ανθρώπους.»
Για τις διαχρονικές χριστιανικές αξίες που συνοδεύουν τις γιορτές, ο Αρχιμανδρίτης Παχώμιος λέει ότι είναι εξαιρετικά σημαντικές και βασικές.
«Μιλάμε για τα Χριστούγεννα για περισσότερο από 2000 χρόνια, λέει εκείνος. Από τότε χρονολογούνται οι διδασκαλίες του Χριστού με τις οποίες έζησαν πολλές γενιές πριν από μας προσκυνώντας τις χριστιανικές αρετές. Επομένως, μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι φέρνουν καλό καρπό. Φυσικά, εξαρτάται πόσο κανείς μπορεί να εκπληρώσει ως άνθρωπος όλες τις αρετές γιατί ο Κύριος είναι ταυτόχρονα τέλειος Θεός και άνθρωπος και είναι ξένος μόνο στις αμαρτίες μας. Ενώ εμείς είμαστε αδύναμοι άνθρωποι και πολλές φορές υποκύπτουμε στην αμαρτία, με την ίδια μας την υπερηφάνεια, την αδυναμία, το πάθος μας. Και χρειαζόμαστε ταπεινότητα για να έχουμε την Θεία χάρη που να μας υποστηρίζει. Είναι επίσης εξαιρετικά σημαντικό ότι ο βουλγαρικός λαός κατάφερε να διατηρηθεί κατά την διάρκεια της 500χρονης σκλαβιάς μέσω των χριστιανικών αρετών και αληθειών, πράγμα που δεν είναι μικρό.»
Ο Αρχιμανδρίτης Παχώμιος επισημαίνει ότι σήμερα οι χριστιανικές αξίες διαστρεβλώνονται πολύ καθώς αντικαθίστανται με ανθρωπιστικές και άλλες ιδέες πίσω από τις οποίες κρύβονται ιδιοτελείς σκοποί.
«Όταν οι χριστιανικές αρετές ακολουθούν το ευαγγελικό δόγμα, τα πράγματα είναι πάντα στο όνομα του Θεού και της Σωτηρίας, λέει εκείνος. Δεν υπάρχει όμως σωτηρία χωρίς ταπεινοφροσύνη. Η ταπεινοφροσύνη είναι εξαιρετικά σημαντική. Στην Αγία Γραφή λέγεται ότι ο Κύριος δίνει χάρη στους ταπεινούς ανθρώπους. Χωρίς την Θεία χάρη δύσκολα θα μπορούσαμε να κάνουμε οτιδήποτε στην ζωή μας. Και αυτό πρέπει να είναι γνωστό και στους άπιστους. Νομίζουν ότι με την δική τους γνώση, εμπειρία, δυνάμεις θα μπορούσαν να καταφέρουν κάτι. Όμως πρέπει να ξέρουν ότι όλα γίνονται με την βοήθεια του Θεού, με την βούληση του Θεού. Χωρίς την Θεία χάρη δύσκολα θα τα καταφέρναμε και η χάρη δίνεται στον άνθρωπο ανάλογα με την ταπεινοφροσύνη του. Όσο πιο ταπεινός είναι ο άνθρωπος τόσο περισσότερο μπορεί να μεγαλώσει πνευματικά. Φυσικά, την ταπεινοφροσύνη την αντλούμε από το παράδειγμα του ίδιου του Κυρίου μας, του Ιησού Χριστού, ο οποίος κατεβαίνοντας στη γη μεταξύ μας, μας δείχνει το πιο σπουδαίο πράγμα – την ταπεινοφροσύνη. Ο ίδιος ο Κύριος ενσαρκώθηκε μεταξύ των ανθρώπων για να τους δώσει το παράδειγμα και μέσω των παθών του στο σταυρό να τους εξαγοράσει (λυτρώσει). Αυτό είναι το παράδειγμα της ταπεινοφροσύνης που όλοι οι χριστιανοί προσπαθούμε ανάλογα με τις δυνάμεις μας να μιμηθούμε.»
Σαν παιδί, ο Φίλιπ Ζαγκόρσκι, μαθητής στην Α΄Λυκείου, αντιλαμβανόταν τα Χριστούγεννα σαν γιορτή στην οποία συγκεντρώνεται όλη η οικογένεια και τα συνέδεε με την χαρά του από τα δώρα. Σήμερα, στο Θεολογικό Σχολείο έχει πια άλλη αντίληψη.
«Τα Χριστούγεννα είναι μια γιορτή που μας καλεί να μετανοήσουμε για τις αμαρτίες μας, να νηστέψουμε,να εξομολογηθούμε και να κοινωνήσουμε, λέει εκείνος. Χρειαζόμαστε τις χριστιανικές αρετές για την σωτηρία της ψυχής μας. Ένα από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του Χριστιανισμού είναι η ταπεινότητα μέσω της οποίας η χάρη του Θεού έρχεται στον άνθρωπο.»
Ο Μιροσλάβ Ντιμιτρόβ είναι επίσης μαθητής στην Α΄Λυκείου. Για τον ίδιο η ταπεινοφροσύνη είναι η βάση κάθε αρετής. Και η πιο μεγάλη αρετή είναι να κάνει κανείς καλό χωρίς να περιμένει ανταμοιβή για να μη χαθεί η αξία της καλής πράξης.
«Τα Χριστούγεννα είναι το πρώτο βήμα προς την σωτηρία της ανθρώπινης ψυχής, λέει εκείνος. Και αυτό είναι πολύ σημαντικό, ανεξάρτητα από ότι οι άνθρωποι το αγνοούν σε μικρό ή μεγάλο βαθμό. Το πιο σπουδαίο είναι να αντιληφθεί κανείς την αλήθεια ότι χωρίς την Γέννηση του Χριστού θα ζούσαμε σε σκοτάδι και δεν θα μπορούσαμε να σωθούμε.»
Φωτογραφίες: pravoslavieto.com, sofia-seminaria.org, plovdiv.com
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας. Μετά την πιο τολμηρή ανεξάρτητη πράξη στη βουλγαρική ιστορία – την ένωση της Ανατολικής Ρωμυλίας και του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας, οι Βούλγαροι δείχνουν και πάλι τη δύναμη της..
Οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πρωτεύουσας θα μπορούν να βυθιστούν στην περίοδο της Ύστερης Αρχαιότητας και του αυτοκράτορα Κωνστάντιου Β΄ - ενός από τους γιους του Μεγάλου Κωνσταντίνου. Η αναπαράσταση διοργανώνεται στις 21 και 22 Σεπτεμβρίου..
Βούλγαροι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν ένα δεύτερο άγαλμα στο μεγάλο κανάλι αποχέτευσης της αρχαίας πόλης Ηράκλεια Σίντικα. Στις 11 π.μ. στις 20 Σεπτεμβρίου, οι αρχαιολόγοι από την ομάδα του καθηγητή Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι βρήκαν ένα άλλο μαρμάρινο γλυπτό..