«Βγαίνοντας από το σπίτι, την δουλειά, το σχολείο ο καθένας συμμετέχει στην κυκλοφορία σαν πεζός, επιβάτης ή οδηγός, είπε ο υπουργός Εσωτερικών Μλαντέν Μαρίνοβ, στον λόγο του προς τους θεσμούς και τους πολίτες, με αφορμή την Ημέρα των Θυμάτων Τροχαίων. Για να επιστρέφουμε στο σπίτι υγιείς πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί και υπεύθυνοι, να γνωρίζουμε τους νόμους και τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας και πάνω απ’ όλα να μαθαίνουμε και τα παιδιά να τον τηρούν. Η ασφάλεια στους δρόμους είναι προσωπική αποστολή κάθε πολίτη».
Η 17η Νοεμβρίου θεσμοθετήθηκε σαν Ημέρα αφιερωμένη στα θύματα σους δρόμους από τον ΟΗΕ το 2005. Φέτος το σύνθημα της καμπάνιας είναι «Η ζωή δεν είναι ανταλλακτικό». Τα νούμερα στην Βουλγαρία είναι λυπηρά. Από την αρχή του χρόνου ως τα τέλη Οκτωβρίου ο αριθμός των βαρέων τροχαίων με τραυματίες και νεκρούς είναι 5 607 και το αποτέλεσμα είναι 517 νεκροί και 7 103 τραυματίες. Το 2018 για την ίδια περίοδο τα βαριά τροχαία ήταν 5 669 με 500 νεκρούς και 7 202 τραυματίες.
«Η βασική αιτία των τροχαίων παραμένει ο οδηγός, λέει η Μαρία Μπότεβα, αστυνομικός επιθεωρητής στον τομέα «Τροχαία» της Γενικής Διεύθυνσης «Εθνική Αστυνομία». Η δεύτερη αιτία είναι οι πεζοί. Ακολουθούν η ακατάλληλη συμπεριφορά επιβάτη, οι κατάσταση του δρόμου και οι συνθήκες, τεχνικά προβλήματα των οχημάτων, ακατάλληλη ταχύτητα, αγνόηση προτεραιότητας. Μην νομίζετε πως σε ένα τροχαίο μόνο ο οδηγός χάνει τη ζωή του. Όλοι κινδυνεύουν το ίδιο».
Η στατιστική για τους πεζούς που έχουν πέσει θύμα τροχαίου είναι επίσης ανησυχητική αν και το σφάλμα είναι δικό τους μόνο στο 1% των περιπτώσεων, όπως δείχνουν τα στοιχεία της Τροχαίας. Το 2019, έως τα τέλη Οκτωβρίου, την ζωή τους στο δρόμο έχουν χάσει 108 άτομα και 1 255 έχουν τραυματιστεί σε συνολικά 1 298 δυστυχήματα.
«Πρέπει να είμαστε υπεύθυνοι στο δρόμο ειδικά όταν είμαστε πίσω από το τιμόνι, λέει ακόμα η κυρία Μπότεβα. Ο δρόμος δεν είναι μόνο δικός μας και υπάρχουν και άνθρωποι που είναι ευάλωτοι, όπως ας πούμε οι οδηγοί μοτοσικλετών και ποδηλάτων, τα παιδιά και οι ηλικιωμένοι (σ.σ. να μην ξεχνάμε επίσης τους μεθυσμένους και τους ασταθείς ψυχολογικά). Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί!».
Όλο τον χρόνο η Τροχαία διοργανώνει καμπάνιες για έλεγχο και πρόληψη.
«Πρέπει να είμαστε πιο υπομονετικοί και να μην θυμώνουμε με τους ελέγχους, λέει η κυρία Μπότεβα. Οι έλεγχοι αποκαλύπτουν τις παραβάσεις και λαμβάνονται μέτρα για τους παραβάτες. Ο έλεγχος είναι και μέρος της πρόληψης η οποία έχει εκπαιδευτικό χαρακτήρα και επιδρά σε όσους συμμετέχουν στην κυκλοφορία έτσι ώστε να μην φτάσουν να γίνουν παραβάτες».
Παραδοσιακά από τις 11 ως τις 17 Νοεμβρίου σε όλους τους ναούς στην Βουλγαρία, ανεξάρτητα από την θρησκεία των πιστών τους, γίνονται λειτουργίες για την φύλαξη της ζωής όσων ταξιδεύουν και οι άνθρωποι προσεύχονται ο Θεός να συγχωρήσει τα αμαρτήματα όσων δεν βρίσκονται πια ανάμεσά μας.
«Η ζωή δεν είναι ανταλλακτικό και δεν μπορούμε να την αντικαταστήσουμε, καταλήγει η κυρία Μπότεβα. Από τον θάνατο δεν υπάρχει γυρισμός. Ελπίζουμε το σημερινό σύνθημα να συνεχίσει να ηχεί και τις υπόλοιπες μέρες, να μην εφησυχάζουμε και να μην ξεχνάμε πόσο σημαντικό είναι να επαγρυπνούμε».
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Όλοι οι κάτοικοι της Στάρα Ζαγκόρα – τόσο οι μικροί, όσο οι μεγάλοι, μπορούν ήδη να στείλουν τα γράμματά τους στον Αϊ Βασίλη. Στο φουαγιέ του Κρατικού Κουκλοθέατρου στην πόλη τοποθετήθηκε ένα γραμματοκιβώτιο, στο οποίο μαζεύονται τα γράμματα..
Η «Δύναμη για τη νέα γενιά» είναι μια νέα εκστρατεία κατά του εκφοβισμού και της βίας στο σχολείο που θα βοηθάει στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με τη δύναμη των θετικών μηνυμάτων. Απευθύνεται όχι μόνο σε μαθητές, αλλά και σε γονείς,..
Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να χρησιμοποιείται δωρεάν από τις 23 Νοεμβρίου στην ιστοσελίδα bggpt.ai και μπορεί να εισαχθεί στο σύστημα κάθε..