Οι διακοπές σας αρχίζουν μετά από λίγες μέρες ή λίγες ώρες και ήδη έχετε προγραμματίσει το πώς και πού θα τις περάσετε. Απομένουν λίγα χιλιόμετρα για να φτάσετε στον προορισμό σας, δεν μπορείτε να περιμένετε να βγείτε από το αυτοκίνητο και να ξεχάσετε τα πάντα για μία τουλάχιστον εβδομάδα. Ωστόσο, μια στιγμή απροσεξίας μπορεί να προκαλέσει δυστύχημα και να σας συμπεριλάβει στις μαύρες στατιστικές των νεκρών ή τραυματιών των τροχαίων ατυχημάτων. Σύμφωνα με στατιστικές της τροχαίας αστυνομίας, από τις αρχές του έτους μέχρι τον Ιούνιο, έγιναν 2.896 ατυχήματα με 254 νεκρούς και 3.653 τραυματίες. Οι λόγοι, κυρίως, σχετίζονται με τα ανθρώπινα σφάλματα που προκαλούνται από βιαστικές και απερίσκεπτες ενέργειες ή κούραση. Συχνά, μεταξύ των θυμάτων υπάρχουν παιδιά. Το περασμένο έτος, 1.132 παιδιά τραυματίστηκαν και 35 σκοτώθηκαν.
«Δεν θέλω να σχολιάσω τους αριθμούς διότι, μιλώντας περισσότερο για θανάτους και τραυματισμούς, ξεχνάμε να πούμε ότι θα μπορούσαν να μην συμβούν αν τα παιδιά είχαν εκπαιδευτεί για τη συμμετοχή τους στην κυκλοφορία» - είπε σε συνέντευξή της η Ναντέζντα Τοντορόφσκα, αναπληρώτρια γενική διευθύντρια του Βουλγαρικού Ερυθρού Σταυρού - ΒΕΣ. Σύμφωνα με την ίδια, αυτό αφορά τους ενήλικες, καθώς το παιδί μπορεί να μην είναι πάντοτε σε θέση να κρίνει την κατάσταση μόνο του, αλλά μπορεί να επαναλάβει αυτό που βλέπουν από τους ενήλικες γύρω τους.
Σε στενή συνεργασία με το Υπουργείο Εσωτερικών, το Υπουργείο Μεταφορών, Πληροφορικής και Επικοινωνιών, το Υπουργείο Υγείας, το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών, την Ένωση Βουλγάρων Αυτοκινητιστών και άλλους, ο ΒΕΣ διοργανώνει τακτικά μαθήματα οδικής ασφάλειας και πρώτων βοηθειών, κανόνων κυκλοφορίας, διαγωνισμούς οδήγησης ποδηλάτου και πολλά άλλα.
Οι φιλανθρωπικές εκστρατείες διεξάγονται δύο φορές το χρόνο και τα έσοδά τους τοποθετούνται σε ειδικό Ταμείο οικονομικής υποστήριξης της θεραπείας και αποκατάστασης των παιδιών, τα οποία έχουν υποστεί κάποια αναπηρία σαν αποτέλεσμα τροχαίου ατυχήματος. Σύμφωνα με στοιχεία του ΒΕΣ, από την ίδρυση του Ταμείου το 2005, έχουν διατεθεί 225.665 χιλιάδες ευρώ για τη στήριξη των οικογενειών παιδιών που έχουν τραυματιστεί σε τροχαία ατυχήματα στη Βουλγαρία.
«Το Ταμείο βοηθά μόνο τα παιδιά. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να καταθέσουν αίτηση η οποία θα εξεταστεί από τον ΒΕΣ. Προσκλήσεις αποστέλλονται σε παιδιά που υπέστησαν τραυματισμό μέσα στο διάστημα του εξαμήνου του έτους. Από τη δημιουργία του Ταμείου το 2005, βοηθήσαμε 757 παιδιά και τις οικογένειές τους. Παράλληλα, στις αρχές Ιουνίου, εξασφαλίσαμε βοήθεια για 23 παιδιά που τραυματίστηκαν σε τροχαία ατυχήματα. Δυστυχώς, πρέπει να τονίσουμε ότι οι τραυματισμοί που υφίστανται τα παιδιά σε ατυχήματα γίνονται όλο και πιο σοβαροί, με αποτέλεσμα να χρειάζεται μεγαλύτερη χρονική περίοδος για τη φυσική τους αποκατάσταση. Ωστόσο, τα ψυχικά τραύματα μπορεί να διαρκέσουν πολύ περισσότερο».
Η τρέχουσα καμπάνια έχει το σύνθημα «Να είστε μαζί μας! Μαζί μπορούμε να κάνουμε περισσότερα!». Θα συνεχιστεί μέχρι την 31η Οκτωβρίου και τα χρήματα που θα συγκεντρωθούν θα δοθούν, την παραμονή των Χριστουγέννων, σε οικογένειες που έχουν ανάγκη.
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Σήμερα μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ εγκαινάστηκε η έκθεση «90 χρόνια ΒΕΡ – το ραδιόφωνο γενεών Βουλγάρων». Πρόκειται για φωτογραφίες και..
Το ντοκιμαντέρ «Τέχνη ενάντια στον πόλεμο. Banksy και C215 στην Μποροντιάνκα, Ουκρανία» - Ιταλο-Ουκρανικής παραγωγής σε σκηνοθεσία του Μικέλε Πίντο, θα..