Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί από τη 19η έως την 23η Μαΐου στο Πλέβεν. Διοργανωτής είναι η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Πλέβεν με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και του δήμου της πόλης. Η ιδέα ανήκει στην Γκένα Ντιμιτρόβα και μέχρι τώρα διοργανώθηκε δυο φορές - το 2006 και το 2009. Από τότε παράγοντες της πόλης προσπαθούν να βρουν οικονομικά μέσα για τη συνέχισή του. Λεπτομέρειες μαθαίνουμε από την Αβγκουστίνα Σεραφίμοβα - μουσικολόγο της Φιλαρμονικής Ορχήστρας του Πλέβεν και μια από τους διοργανωτές:
Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε για δεύτερη φορά πριν δέκα χρόνια. Ευτυχώς η Φιλαρμονική του Πλέβεν, η οποία τον διοργανώνει, έλαβε ισχυρή υποστήριξη από το δήμο της πόλης και έτσι θα εκπληρωθεί η επιθυμία των κατοίκων της. Για τον πρώτο διαγωνισμό συνέβαλε και η Γκένα Ντιμιτρόβα, μαζί με τον μαέστρο Γκεόργκι Νότεφ, γενικό διευθυντή της Φιλαρμονικής Ορχήστρας εκείνη την εποχή. Ο κ. Ρούμεν Πέτκοφ - τότε υπουργός Εσωτερικών, βοήθησε στη εξασφάλιση των απαραίτητων οικονομικών πόρων. Ο διαγωνισμός δημιουργήθηκε για να ανταποκριθεί σε μια ισχυρή πνευματική ανάγκη. Στα τέλη της δεκαετίας του '90 η όπερα της πόλης έκλεισε, αλλά η τέχνη αυτή έχει πολλούς λάτρεις. Η Γκένα Ντιμιτρόβα, γνωστή σε όλο τον κόσμο, που έχει τραγουδήσει στα μεγαλύτερα θέατρα όπερας, γεννήθηκε στο κοντινό, στο Πλέβεν, χωριό Μπεγκλέζ. Πολλές φόρες έχει συμμετάσχει σε παραστάσεις για φιλανθρωπικούς σκοπούς - για την κατασκευή του Πανοράματος στο Πλέβεν, αλλά και σε άλλες σημαντικές εκδηλώσεις. Στην πόλη μας διεξάγεται και το φεστιβάλ Ημέρες των βραβευμένων «Κάτια Ποπόβα» στην σκηνή, του οποίου εμφανίζονται νέοι μουσικοί και νέοι τραγουδιστές όπερας απ’ όλο τον κόσμο.
Πρόεδρος της κριτικής επιτροπής φέτος είναι ο Νάιντεν Τόντοροφ - διευθυντής της Φιλαρμονικής Ορχήστρας Σόφιας (και διευθυντής της τελικής συναυλίας). Διάσημοι τραγουδιστές όπερας και παιδαγωγοί θα συμμετάσχουν στο φόρουμ, όπως η Αλεξάντρίνα Μίλτσεβα, η Νταρίνα Τάκοβα, ο Καλούντι Καλούντοφ, καθώς και ο αυστριακός σκηνοθέτης όπερας και παραγωγός Adrian Hollaender.
Ο κανονισμός είναι αυτός που ανέπτυξαν η Γκένα Ντιμιτρόβα και ο Γκεόργκι Νότεφ - λέει η κυρία Σεραφίμοβα. - Παρά το γεγονός ότι ο διαγωνισμός είναι εθνικός, από τον δεύτερο κιόλας συμμετείχαν ξένοι φοιτητές, που σπούδαζαν στην Μουσική Ακαδημία «Πάντσο Βλαντιγκέροφ». Αυτός είναι ο λόγος, για τον οποίο αποφασίσαμε, και φέτος, ο διαγωνισμός να γίνεται με διεθνή συμμετοχή. Μπορούν να συμμετέχουν άνδρες και γυναίκες άνω των 18 ετών και οι γυναίκες μέχρι 32, ενώ οι άνδρες μέχρι 35 ετών. Στον πρώτο γύρο οι υποψήφιοι πρέπει να ερμηνεύσουν μία άρια και cabaletta κατ’ επιλογή, καθώς και ένα τραγούδι βούλγαρου συνθέτη. Στον δεύτερο γύρο - μια άρια του Μότσαρτ και μια άρια κατ’ επιλογή. Όλες οι άριες και τα τραγούδια πρέπει να εκτελούνται στο πρωτότυπο (κείμενο και μουσική), συνοδευόμενες από πιάνο. Η τελική συναυλία, την 23η Μαΐου, την παραμονή της Ημέρας του βουλγαρικού πολιτισμού και της σλαβικής γραφής, θα παρουσιαστούν οι βραβευμένοι με τη συνοδεία της Φιλαρμονικής του Πλέβεν.
Μετάφραση Πένκα Βέλεβα
Το Plovdiv Jazz Fest γιορτάζει φέτος 10 χρόνια με ένα πρόγραμμα, στο οποίο συμμετέχουν μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα στον κόσμο της τζαζ. Την φθινοπωρινή έκδοση θα φιλοξενήσει η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Βουλγαρίας - το Πλόβντιβ, από 1 έως 3..
Ο Λιούμπο Κίροβ παρουσιάζει νέο σινγκλ από το άλμπουμ «Νέα καρδιά». Το κομμάτι λέγεται «Όλα είναι εντάξει». Οι στίχοι είναι του Λιούμπο, η μουσική του Μπογιάν Χρίστοβ, οι ενορχηστρώσεις του Άγγελ Ντιουλγκέροβ. Το τραγούδι έχει και ωραίο βίντεο κλιπ σε..
Η μουσική του παγκοσμίως γνωστού βούλγαρου συνθέτη και πιανίστα Μίλτσο Λεβίεφ θα ακουστεί απόψε, 28 η Οκτωβρίου, στην αίθουσα «Βουλγαρία» της Σόφιας. Η συναυλία «Θρύλος για τον Μίλτσο» του συνόλου δωματίου «Σολίστες της Σόφιας» υπό τη διεύθυνση..