Υπάρχει μια σελίδα της βουλγαρικής ιστορίας από την Εποχή της Αναγέννησης, η οποία πολύ ακριβώς παρουσιάζει τη δίψα του Βουλγάρου για οικονομική και πνευματική πρόοδο. Έκπληξη για πολλούς, αλλά η βιομηχανοποίηση στη Βουλγαρία αρχίζει μακριά πριν από την Απελευθέρωση. Η αρχή της βιομηχανίας στη Βουλγαρία σχετίζεται με το όνομα του αμπατζή Ντόμπρι Ζελιάζκοφ από το Σλίβεν, ο οποίος οργάνωσε κατά τη δεκαετία του ’30 του 19ου την πρώτη υφαντουργική παραγωγή στα Βαλκάνια.
Ο Ντόμπρι Ζελιάζκοφ ήταν γνωστός με τις προσπάθειές του για βελτιστοποίηση της εργασίας στο επάγγελμά του. Έφυγε για τη Ρωσία ως έμπορος, αλλά εκεί για μικρή περίοδο έμαθε όλη τη διαδικασία υφαντουργικής παραγωγής. Έστω και δύσκολα, κατόρθωσε να αποκτήσει ακριβή δείγματα των μηχανημάτων. Αφού γύρισε στο Σλίβεν, μετέτρεψε το σπίτι του σε εργαστήριο και εφάρμοσε μεγάλο μέρος των γνώσεών του. Χάρη στη μηχανοποίηση του μεγαλύτερου μέρους της διαδικασίας, πέτυχε μεγάλη πρόοδο στη δουλειά του. Το 1836 ο σουλτάνος Μαχμούτ Β΄ εξέδωσε φερμάνι, με το οποίο νομιμοποίησε το πρώτο βουλγαρικό εργοστάσιο – αυτό του Ντόμπρι Ζελιάζκοφ.
Αυτά τα γεγονότα είναι το πιο σημαντικό μέρος του παρελθόντος της πόλης Σλίβεν. Παρουσιάζονται λεπτομερώς, με έγγραφα και γεγονότα στο Μουσείο Υφαντουργίας. Ο χώρος είναι μοναδικός για τη χώρα μας, γιατί ο καθένας επισκέπτης του μπορεί να δει δείγματα των πιο παλιών υφαντικών αργαλειών στην ιστορία της ανθρωπότητας.
Εδώ συναντιούνται η επιστήμη και η τέχνη και ανάμεσα στα πιο αξιοσημείωτα εκθέματα είναι το μηχάνημα για μπουκλέ, που επινόησε ο Γκεόργκι Μίτοφ το 1977, το οποίο και σήμερα χρησιμοποιείται σε όλο τον κόσμο. Το μουσείο υπάρχει από 32 χρόνια. Είναι μέρος του Εθνικού Πολυτεχνικού Μουσείου στη Σόφια και έχει σκοπό να παρουσιάζει τον υφαντουργικό εξοπλισμό δυναμικά, με επιδείξεις και με τη συμμετοχή του κοινού –λέει η Τόνι Ντιμιτρόβα, έφορος του Μουσείου Υφαντουργίας στο Σλίβεν.
Στη συλλογή παρουσιάζεται ένα μέρος της βουλγαρικής συμβολής σ’ αυτό το είδος τεχνολογιών. Το ένα έκθεμα, στο οποίο γίνονται επιδείξεις, είναι ο αυτόματος υφαντικός αργαλειός «Γιάντρα» - βουλγαρικό εφεύρημα.
Ο δεύτερος βουλγαρικός νεωτερισμός είναι το μηχάνημα για μπουκλέ του εφευρέτη Γκεόργκι Μίτοφ. Η υφαντουργία έχει μετατραπεί σε αναπόσπαστο μέρος της ιστορίας και της ανάπτυξης του Σλίβεν. Εδώ σε μία στις δύο οικογένειες υπάρχει άνθρωπος που ασχολείται με υφαντουργία. Πολλοί είναι οι απόφοιτοι του υφαντουργικού σχολείου, το οποίο είναι το πρώτο επαγγελματικό σχολείο στη Βουλγαρία. Στην πόλη μας ζουν απόγονοι των παλιών υφαντουργικών οικογενειών, που είναι γνωστές στη χώρα. Η υφαντουργία είναι πολύ σημαντικό μέρος της ζωής του Σλίβεν και σήμερα. Στην πόλη λειτουργούν μερικά από τα μεγαλύτερα υφαντουργεία στη χώρα.
Το ίδιο το γεγονός ότι ακόμη την περίοδο, όταν δεν έχουμε αυτόνομο κράτος, οι κάτοικοι του Σλίβεν βρίσκουν τρόπο να θέσουν την αρχή της βιομηχανοποίησης, μας κάνει διαφορετικούς. Προσδιοριζόμαστε ως άνθρωποι που έχουν γεύση για το νέο, βλέπουν στο μέλλον και επιβιώνουν με κάθε είδος περιστάσεων – λέει η Τόνι Ντιμιτρόβα.
Προσπαθούμε να διατηρούμε τα εκθέματα στο μουσείο σε καλή κατάσταση και να δείχνουμε πώς λειτουργούν. Κάθε έκθεμα έχει την ιστορία και τη θέση του στο παρελθόν της ανάπτυξης της επιστήμης και της τεχνικής εδώ. Ο τρόπος, με τον οποίο παρουσιάζονται αυτά τα πολύπλοκα μεγάλα μηχανήματα προσελκύει την προσοχή του κοινού.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Εθνικό Μουσείο Υφαντουργίας και bulgariatravel.org
1 εκατομμύριο 800 Βούλγαροι πολίτες ταξίδεψαν ως τουρίστες το τρίτο τρίμηνο του έτους, ανακοίνωσαν από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία. Το 72,3% εξ αυτών ταξίδεψε στη χώρα, το 20,8% - στο εξωτερικό, και το 6,9% τόσο στη Βουλγαρία, όσο στο..
Απόψε στο Μέγαρο «Μπογιάνα» διοργανώνεται δεξίωση με 1 500 καλεσμένους οι οποίοι θα δοκιμάσουν το φετινό Νέο Μποζολέ. Η γαλλική παράδοση επιβάλλει το κρασί από την νέα σοδειά σταφυλιού της ποικιλίας Gamay που φύεται στην Βουργουνδία να δοκιμάζεται την..
Το Μομτσίλοβτσι, η Ροδόπη, το Παμπόροβο και η περιοχή του Σμόλιαν παρουσιάστηκαν με περίπτερο σε έκθεση τουρισμού αυτό το φθινόπωρο στο Νινμπό της Κίνας. Για το BTA, ο Μομτσίλ Καραϊβανόφ, εκπρόσωπος της βουλγαρο-κινεζικής εταιρίας «Φίλοι της Κίνας»..
Στην Πρεσβεία της Βουλγαρίας στο Λονδίνο η καθ. Μπέτανι Χιουζ /Bettany Hughes/ παρουσίασε αποσπάσματα της νέας σειράς της στο BBC - Wonders of..
Η πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, η Σόφια, γέμισε με πολύχρωμα φωτισμένα χριστουγεννιάτικα μπαζάρ. Διακόσμηση, μουσική, καρουσέλ και ρόδες της Βιέννης,..