Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βουλγαρία του Βόλγα - η μεσαιωνική πύλη μεταξύ Ανατολής και Δύσης

БНР Новини

Μετά τη διάλυση της Παλαιάς Μεγάλης Βουλγαρίας του Κουμπράτ, ο δεύτερος γιος του Κοτράγκ κατευθύνθηκε προς τα Βόρεια Ανατολικά. Εγκαταστάθηκε στην περιοχή του Μέσου Βόλγα και ίδρυσε τη Βουλγαρία του Βόλγα το 660. Ίχνη της ιστορίας της τώρα προσεκτικά φυλάσσονται και μελετούνται στο Βουλγαρικό Ιστορικό-Αρχιτεκτονικό Μουσείο στο Ταταρστάν.

Πιστεύεται ότι ο Κοτράγκ (ή Κοντράγκ) είναι θρυλική φιγούρα. Ο ίδιος αναφέρεται έμμεσα στα βυζαντινά χρονικά, αλλά μέχρι στιγμής αξιόπιστες γραπτές πηγές για την ύπαρξή του δεν έχουν βρεθεί, λέει ο αναπληρωτής διευθυντής για τα επιστημονικά θέματα του Μουσείου Αντρέι Φασχουντίνοφ. Τον τόπο που επέλεξαν οι Βούλγαροι είναι σε τέτοιο σημείο, όπου χάρη στα μεγάλα ποτάμια και τις εμπορικές διαδρομές που περνούν από εδώ εμφανίζονται μεγάλα οικονομικά, πολιτιστικά και πολιτικά κέντρα - μια ιδιόμορφη πόρτα ανάμεσα στην Ανατολή και τη Δύση. Σε αντίθεση με τη Βουλγαρία του Δούναβη, που ασπάστηκε τον Χριστιανισμό το 864, στη Βουλγαρία του Βόλγα το 922, την περίοδο του χάνου Αλμούς, επίσημη θρησκεία ανακηρύχθηκε το Ισλάμ.

Το Κύριο Τζαμί, 13ο αιώναΩστόσο μέρος του πληθυσμού εξακολουθεί να πιστεύει στις αρχαίες παγανιστικές θρησκείες, υπάρχουν και χριστιανοί. Για την υιοθέτηση του Ισλάμ διαδραματίζουν ρόλο οι οικονομικές και οι πολιτιστικές σχέσεις με την ήδη μουσουλμανική Κεντρική Ασία. Υποτίθεται ότι οι πρώτοι Βούλγαροι που ασπάστηκαν το Ισλάμ είναι έμποροι και ταξιδιώτες.

Ο Μικρός Μιναρές και το Μαύρο ΜέγαροΣτη συνέχεια, το Ισλάμ σταδιακά εξαπλώνεται ανάμεσα στις διάφορες φυλές. Αυτό επηρεάζει επίσης τη γραφή που χρησιμοποιούν οι Βούλγαροι του Βόλγα, λέει ο Αντρέι Φασχουντίνοφ:

Το Λευκό ΤζαμίΠριν την υιοθέτηση του Ισλάμ χρησιμοποιούσαν το ρουνικό αλφάβητο. Στο μουσείο φυλάσσονται αντικείμενα με ρουνική γραφή, συνήθως με ξεχωριστούς χαρακτήρες. Μέχρι τον 12ο-13ο αιώνα τους χρησιμοποιούσαν ως σύμβολα των επαγγελματικών συντεχνιών, για παράδειγμα στην αγγειοπλαστική (τοποθετούνται στο κάτω μέρος των κεραμικών δοχείων) ή ως χαρακτήρες μιας οικογένειας. Μετά την υιοθέτηση του Ισλάμ εξαπλώνεται γραφή, βασισμένη στο αραβικό αλφάβητο, το οποίο χρησιμοποιείται εδώ μέχρι τη δεκαετία του ’20, του 20ου αιώνα, δηλαδή μέχρι τον ερχομό των Μπολσεβίκων στην εξουσία.

Στο Μουσείο Βουλγαρικού Πολιτισμού στο Μπόλγκαρ φυλάσσεται το μεγαλύτερο στον κόσμο έντυπο Κοράνι βάρους 800 χιλιόγραμμων και μεγέθη 2 μέτρων x 1,5 μέτρων (κλειστό)Οι Βούλγαροι του Βόλγα είναι ο μοναδικός λαός, ο οποίος αντιστάθηκε αποφασιστικά στους Μογγόλους στη διάσημη «Μάχη των κριαριών» το 1223, εξηγεί ο Φασχουντίνοφ:

„Οι Βούλγαροι του Βόλγα βγαίνουν στον Βόλγα” – ζωγράφος: Ι. Μπ. ΒισογκόρσκιΗ μάχη μεταξύ των Βουλγάρων και του μογγολικού στρατού έγινε στην περιοχή Σαμάρσκαγια Λούκα κατά μήκος του ρου του Βόλγα. Μαθαίνοντας για τη σχεδιαζόμενη επίθεση των Μογγόλων, οι Βούλγαροι τους έκαναν να πιστέψουν στην υποχώρησή τους και έτσι οι Μογγόλοι έπεσαν στην παγίδα τους. Έτσι, οι Βούλγαροι τους νίκησαν, ο στρατός των Μογγόλων αποχώρησε, πολλοί αιχμαλωτίστηκαν. Μετά το τέλος της μάχης οι Βούλγαροι αντάλλαξαν τους συλληφθέντες με κριάρια, γεγονός που αποτελεί τεράστια ντροπή για τον μογγολικό στρατό. Αυτή η μάχη παραμένει στην ιστορία ως η «μάχη των κριαριών».

Τσεκούρι μάχης και μύτες βελών, 13ο–14ο αιώναΤη μεγαλύτερη άνθιση η Βουλγαρία του Βόλγα σημειώνει τον 12ο αιώνα και το πρώτο τρίτο του 13ου αιώνα μέχρι το 1236 όταν κατακτήθηκε από τον μογγολικό στρατό:

Οι Βούλγαροι του Βόλγα ήταν καλοί έμποροι. Εμπορεύονταν με πολλές χώρες, φθάνοντας μέχρι την Κίνα. Η δραστηριότητά τους είχε εξαπλωθεί σε όλη τη Σιβηρία, από όπου έφερναν γούνες, συνέλεγαν απολιθωμένα οστά και χαυλιόδοντες μαμούθ, που πωλούσαν στις αγορές του Μπόλγκαρ, της Ευρώπης και της Ασίας. Έφθαναν επίσης στη Λευκή Θάλασσα του Αρκτικού Ωκεανού, από όπου έφερναν χαυλιόδοντες και δέρματα θαλάσσιων ίππων. Ανέπτυξαν υψηλής τεχνολογίας βιοτεχνική παραγωγή για εσωτερική κατανάλωση και εξαγωγή. Τον 14ο αιώνα εδώ αναπτυσσόταν η παραγωγή χυτοσιδήρου, ενώ στην Ανατολική Ευρώπη εξαπλώθηκε τον 16ο αιώνα. Οι αρχαιολόγοι έχουν ανακαλύψει χυτήρια μέταλλων, όπου χρησιμοποιούσαν θερμοκρασίες 1000 και περισσότερων βαθμών.

Οι Βούλγαροι έκαναν εξαιρετικά κοσμήματα. Η αρχαία τεχνολογία τους χρησιμοποιείται και σήμερα από τους Τατάρους. Ήταν ανεπτυγμένη και η παραγωγή γυαλιού. Και βέβαια, οι Βούλγαροι ήταν ένδοξοι πολεμιστές. Είχαν ισχυρό στρατό, ο πυρήνας του οποίου ήταν το ιππικό, και το βαριά οπλισμένο πεζικό είχε ενισχυτικό ρόλο.

Οι Βούλγαροι του Βόλγα έφθασαν σε υψηλό επίπεδο πνευματικού πολιτισμού, επιστήμης και εκπαίδευσης, λέει ο Αντρέι Φασχουντίνοφ:

Στη Βουλγαρία του Βόλγα η γραφή ήταν ευρέως διαδεδομένη, κάτι στο οποίο συνέβαλλε το εκπαιδευτικό σύστημα. Τόσο τα αγόρια, όσο τα κορίτσια από μικρά μάθαιναν να διαβάζουν και να γράφουν στα σχολεία των τζαμιών. Μεγάλο μέρος του πληθυσμού ήταν εγγράμματο. Το Ισλάμ τους υποχρέωνε να μαθαίνουν Αραβικά. Αλλά οι άνθρωποι με υψηλότερη εκπαίδευση ήξεραν και άλλες γλώσσες. Θεωρούταν ότι ο μορφωμένος άνθρωπος στο Μπόλγκαρ θα έπρεπε να γνωρίζει μερικές γλώσσες.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

Φωτογραφίες: bolgar.info



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Νυμφαίο του 1ου-2ου αιώνα ερευνούν οι αρχαιολόγοι στο Aquae Calidae κοντά στο Μπουργκάς

Οι βούλγαροι αρχαιολόγοι συνεχίζουν τη μελέτη του αρχαίου νυμφαίου, που ανακαλύφθηκε στο συγκρότημα Aquae Calidae κοντά στο Μπουργκάς. Το νυμφαίο κατέχει κεντρική θέση στα πρώην ρωμαϊκά λουτρά και ήταν μέρος σιντριβανιού με επιγραφή και άγαλμα των..

δημοσίευση: 8/31/24 12:05 PM

Ο Καθεδρικός Ναός «Αγ. Αλεξάντερ Νέβσκι» έχει την καλοκαιρινή γιορτή του

Στην πανηγυρική Θεία Λειτουργία προεξήρχε ο Παναγιώτατος Πατριάρχης της Βουλγαρίας και Μητροπολίτης της Σόφιας Δανιήλ μαζί με τον Επίσκοπο του Μπρανίτσεβο Παχώμιο, τον Επίσκοπο του Μέλνικ Γεράσιμο και ιερείς της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η..

δημοσίευση: 8/30/24 12:42 PM

Τιμούμε τα βάσανα του Αγ. Ιωάννη του Προδρόμου με αυστηρή νηστεία

Στις 29 Αυγούστου, η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τη μνήμη του αποκεφαλισμού του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου και Βαπτιστή. Για την Εκκλησία του Χριστού, ο Άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος είναι ο μεγαλύτερος μεταξύ των προφητών. Την ημέρα αυτή η..

δημοσίευση: 8/29/24 9:06 AM