Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πώς φαίνεται η Βουλγαρία μέσα σε 3 λεπτά;

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: @3MinuteBulgaria

Πολλοί Βούλγαροι δέχονται ότι ζουν στην πατρίδα τους σαν κάτι σαν δεδομένο ή, ακόμη, σαν τιμωρία, λόγω των προβλημάτων, τα οποία αντιμετωπίζουν ζώντας στη Βουλγαρία. Για τον λόγο αυτό είναι πάντα ευχάριστο όταν βρίσκουμε κάποιον, ο οποίος αντιμετωπίζει τα πράγματα με μια πιο διαφορετική προοπτική, κάποιον που η σκέψη του είναι πέρα από τα κλισέ και τους περιορισμούς που έχουν υποδουλώσει το κουρασμένο μυαλό μας. Μεγαλώνοντας ανάμεσα στις ΗΠΑ, τον Καναδά και την Ολλανδία, ο συμπατριώτης μας Μαρτίν Γκράχοφσκι χαίρεται κάθε φορά που επιστρέφει στην πατρίδα του και πιστεύει ότι η Βουλγαρία είναι ένας ανεξερεύνητος παράδεισος, τον οποίο διψούν να γνωρίσουν οι αλλοδαποί. Γι’ αυτό, παρόλο που ο ίδιος έχει επισκεφθεί δεκάδες χώρες μέχρι σήμερα, συμπεριλαμβανομένης της Ιαπωνίας, του Νεπάλ και της Καμπότζης, αποφάσισε να γυρίσει μια σειρά ταινιών μικρού μήκους, αφιερωμένων στη φύση, τον πολιτισμό και τις παραδόσεις της Βουλγαρίας. Η σειρά ονομάζεται «Η Βουλγαρία σε 3 λεπτά». Πώς ξεκινούν όλα, ο Μαρτίν λέει:

«Ήμουν 16 ετών και επέστρεψα στη Βουλγαρία, όπου είχα αποφασίσει να γυρίσω ένα ντοκιμαντέρ με την ονομασία «Καλώς ήρθατε στο Σεβλίεβο». Σκόπευα, για το γύρισμα αυτής της ταινίας, να πάρω συνεντεύξεις από συγγενείς, φίλους αλλά και άγνωστους. Θα έπρεπε να είναι διάρκειας περίπου 20 λεπτών, αλλά έφτασε στην μιάμιση ώρα. Γι 'αυτό σκέφτηκα ότι πρέπει να πραγματοποιήσω ένα μεγαλύτερο ταξίδι στη Βουλγαρία. Μέχρι τώρα έχουν φορτωθεί 27 σειρές από τη Δυτική, Ανατολική, Νότια και Βόρεια Βουλγαρία. Το έργο αυτό σχετίζεται με τον πολιτισμό, τις πόλεις και τη φύση. Δεν είναι αντικειμενικό, αλλά καλύπτει μέρη που είναι ενδιαφέροντα σε μένα και ήθελα να δείξω στους αλλοδαπούς. Έχω τραβήξει ταινίες για την κορυφή Μουσαλά, την κορυφή Βίχρεν, καθώς και για σπηλιές. Το έργο μου αυτό δεν είναι εμπορικό, δεν θέλω να το πουλήσω και να βγάλω λεφτά από αυτό. Σκόπιμα το χρηματοδοτώ μόνος μου, για να μην είμαι εξαρτημένος από κάποιον ο οποίος να μου λέει που να ταξιδέψω.»

Τα κλιπ που κάνει ο Μαρτίν είναι διάρκειας τριών λεπτών, καθώς αυτή είναι η καλύτερη επιλογή αν πρόκειται να προβληθούν στα κοινωνικά δίκτυα. Ο χρόνος είναι αρκετός για να προβληματίσει τον χρήστη και να τον κάνει να θέλει να δοκιμάσει κάτι νέο και διαφορετικό. Αυτός είναι ο λόγος, για τον οποίο η ιστοσελίδα στο Facebook κερδίζει όλο και περισσότερη δημοτικότητα. Μέχρι στιγμής έχουν ακολουθήσει, τον Μαρτίν, περισσότερα από εικοσιτέσσερις χιλιάδες χρήστες, οι οποίοι ανακαλύπτουν καθημερινά ένα νέο σημείο της Βουλγαρίας.

Ο Μαρτίν συνεχίζει το ταξίδι του και σχεδιάζει να το ολοκληρώσει με μια σειρά εκδρομών στην Κεντρική Βουλγαρία. Λέει ότι αφήνει την περιοχή αυτή για το τέλος, μια και δεν έχουν ακόμη ξεθωριάσει οι αναμνήσεις της παιδικής του ηλικίας, από τα καλοκαίρια στο Σεβλίεβο και γνωρίζει καλύτερα αυτήν την περιοχή της Βουλγαρίας. Στους συγγενείς του, που ζουν εδώ και στο χρόνο που έχει περάσει μαζί τους, οφείλει, επίσης, την καλή γνώση της βουλγαρικής γλώσσας, την οποία μιλά με εξαιρετική άνεση.

Ο νεαρός Μαρτίν είναι περήφανος για τους φίλους του από την Ινδία, τη Γαλλία και την Ολλανδία που ερωτεύονται τη χώρα μας, ακόμη και μετά την πρώτη βόλτα τους σ’ αυτήν. Του λένε ότι δεν ήξεραν πόσο θαυμάσια είναι η Βουλγαρία και ότι θα επιστρέψουν σίγουρα. Το γεγονός ότι κάνει το έργο αυτό μόνος του, χωρίς χρηματοδότηση από το κράτος και χωρίς κερδοσκοπικά κίνητρα, αποδεικνύει ότι είναι ειλικρινής και ότι η χώρα μας αποτελεί μια ανεξάντλητη πηγή έμπνευσης για τον ίδιο. «Ο καθένας μπορεί να βρει την έμπνευση αυτή. Είναι σημαντικό μόνο να το συνειδητοποιήσει και να αντλήσει από αυτό, επειδή έτσι θα βελτιώσει τη ζωή του», λέει ο Μαρτίν. Μένει μόνο να ευχηθούμε καλή επιτυχία και ας ελπίσουμε ότι θα ακούμε το όνομά του για μεγάλο χρονικό διάστημα, μαζί με εκείνα άλλων νέων ανθρώπων που έχουν επιθυμία και πολλές ιδέες για το πώς να κάνουν τη Βουλγαρία ένα καλύτερο και πιο θελκτικό μέρος για ζωή.

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η χρήση στερεών καυσίμων απαγορεύεται σε εννέα συνοικίες της Σόφιας

Από το επόμενο έτος, η χρήση στερεών καυσίμων για οικιακή θέρμανση σε κτίρια με δίκτυο θέρμανσης και φυσικού αερίου θα απαγορεύεται σε εννέα περιοχές της Σόφιας, ανακοίνωσε η αντιδήμαρχος Ναντέζντα Μπόμπτσεβα στα εγκαίνια στρογγυλής τραπέζης..

δημοσίευση: 11/25/24 2:02 PM

Άνοιξε για την νέα σαιζόν η βουλγάρικη βάση στην Ανταρκτική

Τα μέλη της βουλγάρικης πολικής αποστολής έφτασαν στην νήσο Λίβινγκστον χθες το βράδυ. Η ομάδα ετοιμάζει την βάση για την διαμονή της και θα συνεχίσει τις έρευνες και την κατασκευή νέου εργαστηρίου. Για το επιτυχές ταξίδι της αποστολής συνέβαλε..

δημοσίευση: 11/25/24 1:06 PM

Στη Στάρα Ζαγκόρα στέλνουν γράμματα στον Αϊ Βασίλη

Όλοι οι κάτοικοι της Στάρα Ζαγκόρα – τόσο οι μικροί, όσο οι μεγάλοι, μπορούν ήδη να στείλουν τα γράμματά τους στον Αϊ Βασίλη. Στο φουαγιέ του Κρατικού Κουκλοθέατρου στην πόλη τοποθετήθηκε ένα γραμματοκιβώτιο, στο οποίο μαζεύονται τα γράμματα..

δημοσίευση: 11/23/24 12:00 PM