Ο νέος σκηνοθέτης και χορογράφος Ζίβκο Ζελιάζκοφ παρουσιάζει τη νέα του παράσταση SINNER, η οποία είναι υποψήφια για το βραβείο Ίκαρος 2017. Ο λόγος είναι ότι προσεγγίζει με προκλητικό και αυθεντικό τρόπο ένα παλιό πρόβλημα που μένει άλυτο παρά την τεχνολογική ανάπτυξη. Η παράσταση παίζεται στη σκηνή του Derida Dance Center και καλεί το κοινό να διαλογιστεί επί της ανθρώπινης ματαιοδοξίας.
«Το θέμα που με απασχόλησε είναι η αχόρταγη ανθρώπινη αλαζονεία», λέει ο Ζίβκο. – «Εδώ και αιώνες παίρνουμε από τη φύση χωρίς να μας ενδιαφέρουν οι επιπτώσεις. Επικέντρωσα την προσοχή μου στην εκμετάλλευση των δερμάτων των ζώων τη στιγμή που υπάρχουν άλλα πιο σύγχρονα υλικά. Δεν κατηγορώ κανέναν, προσπαθώ να ευαισθητοποιήσω και να κάνω αυτούς που έχουν συλλογές από φυσικά υλικά, μόνο και μόνο για να δείξουν πόσο σημαντικοί είναι, να σκεφτούν πώς να διατηρήσουν την ισορροπία μεταξύ των αληθινών τους αναγκών και της επιδειξιομανίας τους. Η συμπεριφορά μας προς τη φύση και τα ζώα είναι ενδεικτική και για το πώς φερόμαστε στους ανθρώπους.»
Ο Ζίβκο Ζελιάζκοφ εξετάζει τα προβλήματα της υπερκαταναλωτικής κοινωνίας και της έλλειψης ανεκτικότητας που αφαιρεί από τους ανθρώπους την ελευθερία να εκφράζουν τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους. Η δική του συμβολή στην προστασία της διαφορετικότητας είναι η δημιουργία του Derida Dance Center που δίνει πεδίο έκφρασης σε νέους καλλιτέχνες με εναλλακτικό τρόπο αντίληψης. Πέρσι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απένειμε στον Ζίβκο και την ομάδα του αριστείο, γιατί στο κέντρο εφαρμόζεται ένα από τα τρία πιο επιτυχημένα ευρωπαϊκά μοντέλα επιχειρηματικότητας στην σφαίρα του πολιτισμού.
«Έχουμε κοινωνική συνείδηση και προσελκύουμε ανθρώπους που να είναι ανοιχτοί προς τη σύγχρονη τέχνη, που σκέφτονται καινοτόμα και δημιουργικά», εξηγεί ο Ζίβκο. – «Το Derida Dance Center επιβλήθηκε σαν σκηνή για χορευτικές παραστάσεις νέου τύπου. Έχουμε και διεθνές πρόγραμμα που δίνει την δυνατότητα σε περίπου 20 χορογράφους το χρόνο να συνεργάζονται μαζί μας και να ανεβάζουν δικές τους παραγωγές με τη συμμετοχή βουλγάρων χορευτών. Μας επισκέπτονται χορογράφοι από όλη την Ευρώπη, από τις ΗΠΑ, την Ταϊβάν, την Αφρική. Καλωσορίζουμε όλους όσους θέλουν να εξελίσσουν τα ταλέντα τους.»
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο
Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου. Πρόκειται για..
Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..
Με πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου σημειώνεται η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών. Η πρωτοβουλία, που υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο της Ευρώπης, έχει σκοπό να ενθαρρύνει την πολιτιστική..
300 000 Βούλγαροι από την ενδοχώρα και το εξωτερικό συμμετείχαν στην δεύτερη Ημέρα Ανάγνωσης που είναι μέρος του Προγράμματος του Εθνικού Συμφώνου για..