Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Φεστιβάλ πάγου στο Ρούσε

БНР Новини
Φωτογραφία: BulFoto

Για πρώτη φορά στη Βουλγαρία και στα Βαλκάνια πραγματοποιείται το φεστιβάλ πάγου σε εσωτερικό χώρο. Για τρίτη συνεχή χρονιά Ρούσε φιλοξενεί το φεστιβάλ πάγου «Ρούσε Ice Fest». Το φεστιβάλ θα συνεχιστεί έως τις 15 Φεβρουαρίου 2017. Γλύπτες από οκτώ χώρες δημιουργούσαν από κομμάτια πάγου φιγούρες με θέμα «Παγωμένο παραμύθι» με μοτίβα από το «Παγωμένο Βασίλειο». Περισσότερα από 130 κομμάτια πάγου με συνολικό βάρος 20 τόνων διαμορφώθηκαν σε παγωμένο θρόνο, αλυσίδα του DNA, «Παγωμένη φωτιά», «Θύελλα». Για τη καλή διάθεση συνέλαβαν οι επιμελητές του φεστιβάλ Ρουσλάν Κοροβκόφ και Ιρίνα Ταφλεβσκάγια, οι οποίοι έφτιαξαν ένα μπαρ φυσικά από πάγο, όπου οι επισκέπτες μπορούν να πιουν ποτά. Η τελετή βράβευσης των δημιουργών έμεινε ήδη στην ιστορία, αλλά τώρα η Ιρένα Πετρόβα, διευθύντρια του δημοτικού τμηματος «Πολιτισμός και Εκπαίδευση» μας λέει τι είναι τόσο ιδιαίτερο στο φετινό «Ρούσε Ice Fest».

Снимка«Για το 2016 , και για το μέλλον χτίσαμε ξεχωριστό χώρο ειδικά για το φεστιβάλ για να μπορούν οι παγωμένες φιγούρες να διατηρηθούν περισσότερο. Η δομή έχει έκταση των 144 τετρ. μέτρων και έχει μια γεννήτρια ψύξης, προκειμένου να διατηρηθεί μία βέλτιστη θερμοκρασία περίπου 8,10 βαθμούς κάτω από το μηδέν. Αυτή την εμπειρία αποκτήσαμε από τα προηγούμενα φεστιβάλ , μια και το 2015 οι φιγούρες πάγου παρέμειναν μόνο 2-3 μέρες και οι φιλοξενούμενοι της πόλης για τα Χριστούγεννα δεν πρόλαβαν να απολαύσουν την εφήμερη τέχνη».

Καλλιτέχνες από τη Γαλλία, το Βέλγιο, την Ιρλανδία, την Ολλανδία, την Ουγγαρία, τη Ρωσία, την Ουκρανία και τηСнимка Βουλγαρία με διεθνή φήμη και οι βραβευμένοι σε διεθνή Συμπόσια Γλυπτικής φιλοτέχνησαν αναπτύσσοντας την φαντασία τους.

«Σε ένα τέτοιο διαγωνισμό με εναλλακτικά υλικά το περίεργο είναι ότι, εμείς καθορίζουμε το θέμα, το οποίο όμως προδιαθέτει και διεγείρει την φαντασία των καλλιτεχνων για να απελευθερώσουν το ταλέντο τους. Δεν έχουν περιορισμούς και πλαίσιο . Αυτό αποτρέπει την υπερβολική εστίαση στο ίδιο το θέμα του διαγωνισμού».

Η επιλογή των καλύτερων έργων από πάγο ήταν δύσκολη - από ανθρώπινο σώμα βυθισμένο σε πάγο μέχρι παραμυθένιο κάστρο από πάγο. Για παράδειγμα ο Νάιλ Μάγκιι από την Ολλανδία, εμπνευσμένος από τα τρία παιδιά του, κατασκεύασε την αλυσίδα DNA στην οποία από κάθε στοιχείο απλώνονται χέρια. Ποια γλυπτά κέρδισαν βραβείο στο φεστιβαλ;

«Το πρώτο βραβείο απονεμήθηκε στην Ναταλί Τσιστιάκοβα από τη Γαλλία για το έργο της με τίτλο «Θύελλα». Την δεύτερη θέση κατέκτησε ο Ντανιέλ Κάντσεφ απο το Ρούσε με το έργο του η Έλζα - Βασίλισσα του Πάγου. Το περίεργο είναι ότι για πρώτη χρονιά φιλοτεχνεί με πάγο. Στην τρήτη θεση έμεινε ο Φεργκιους Μουλβάνι από την Ιρλανδία με το σκάλισμα στο πάγο «Light works», στο οποίο επικεντρώθηκε με ελαφρότητα και φως στην πτήση φτερών από πάγο».


Μετάφραση Πένκα Βέλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο μορφωτικός σύλλογος στο Ραζλόγκ γιορτάζει 115 χρόνια με «Βόλτα στο παρελθόν»

Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..

δημοσίευση: 9/29/24 6:05 AM

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.  Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM

Η ταινία «Θρίαμβος» κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο στο 42ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο»

Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..

δημοσίευση: 9/27/24 9:01 AM