Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μεγάλο σχέδιο θα ψηφιοποιήσει την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά της Βουλγαρίας και τον φυσικό της πλούτο

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Η φύση και η πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά της Βουλγαρίας είναι αυτά, με τα οποία η χώρα είναι γνωστή στο εξωτερικό. Η διαφύλαξη και η προβολή τους θα συμβάλει στην προσέλκυση περισσότερων τουριστών στη χώρα όλο το έτος, παρουσιάζοντάς τους νέα και άγνωστα μέχρι στιγμής σημεία, αξιοθέατα, παραδοσιακά επαγγέλματα και έθιμα.

Αυτός είναι και ο στόχος του μεγάλου σχεδίου «Φίλοι των βουλγαρικών θησαυρών 2016-2020» που ξεκίνησε η Εθνική Επιστημονική Λέσχη προς την UNESCO. Για 5 χρόνια με τη βοήθεια 1200 εθελοντών θα συγκεντρωθούν και παρουσιαστούν σε ψηφιακή μορφή πληροφορίες για όλους τους χώρους της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς της χώρας, για τη βιοποικιλότητα και τα φυσικά αξιοθέατά της. Ο τεράστιος όγκος εργασιών θα πραγματοποιηθεί βασικά από νεαρούς ερευνητές, επαγγελματίες επιστήμονες στους τομείς της ιστορίας, αρχαιολογίας, πολιτισμολογίας, ιστορίας της τέχνης, εθνολογίας.

Περισσότερες λεπτομέρειες για αυτό το μεγάλο σχέδιο μαθαίνουμε από τον πρόεδρο της Εθνικής Επιστημονικής Λέσχης προς την UNESCO, Κριστιάν Κάλτσεφ:

«Όταν λέμε όλους, εννοούμε πραγματικά όλους τους χώρους. Εξαίρεση θα κάνουν μόνο αυτοί που πια δεν είναι σε κατάσταση να δέχονται επισκέπτες. Όταν μιλάμε για όλη την ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά μας, πρέπει να διευκρινίσω, ότι πρόκειται για έργα, για τα οποία προκαταβολικά μας έχουν δώσει πληροφορίες οι δήμοι. Η ψηφιοποίηση θα γίνεται ανά δήμους. Φυσικά στην εργασία επί τόπου εμφανίζονται νέα έργα που είναι άυλα, όπως π.χ. τα δημοτικά τραγούδια. Για μένα ήταν εξαιρετικά σημαντικό ότι οι ομάδες που δούλεψαν στους πρώτους δύο δήμους – το Ντριάνοβο και το Τούτρακαν, δεν ήταν από την περιοχή. Είναι νεαροί άνθρωποι που έμειναν γοητευμένοι από το ότι έμαθαν κάτι νέο από την ιστορία του συγκεκριμένου τόπου. Ενώ η δουλειά τους συνέβαλε και στην εκλαΐκευση του τόπου μέσα στην ίδια τη χώρα.»

Την επιθυμία τους να εργάζονται στο σχέδιο αυτό έχουν δηλώσει περίπου 400 εθελοντές, το 80% από τους οποίους φοιτητές, ενώ οι άλλοι είναι κοινωνικοί παράγοντες και άνθρωποι των ακαδημαϊκών κύκλων. Υπάρχουν ερωτήσεις από σειρά ευρωπαϊκών χωρών όπως οι Ελλάδα, Λευκορωσία, Ρωσία, Γαλλία, Πορτογαλία.

Άρχισε και η συγκεκριμένη δουλειά επί τόπου. Τον Οκτώβριο δύο ομάδες ερευνητών κατόρθωσαν να ερευνήσουν, φωτογραφίσουν και περιγράψουν έργα στις περιοχές του Ντριάνοβο και του Τούτρακαν. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι το σχέδιο άρχισε από την πόλη Τούτρακαν στον Δούναβη, επειδή φέτος συμπληρώνονται εκατό χρόνια από τις μάχες μεταξύ Βουλγάρων και Ρουμάνων για την απελευθέρωση της Νότιας Ντόμπρουτζα το 1916, που έμεινε στην ιστορία σαν η εποποιία του Τούτρακαν. Μεταξύ των επιλεγμένων αξιοθέατων της πόλης είναι το Μουσείο Αλιείας και Ναυπηγικής και η αρχιτεκτονική διατηρητέα «Συνοικία των ψαράδων».

Έως τα τέλη του έτους θα ερευνηθούν ακόμα 8 δήμοι - της Βράτσα, Καβάρνα, του Μπρατσίγκοβο, Μποζούριστε, Ιβάιλοβγκραντ, Ντόμπριτς, Μπελογκραντσίκ και Ντιμίτροβγκραντ. Το 2017 οι εθελοντές θα εργάζονται σε άλλους 50 δήμους. Στην επιλογή των χώρων θα έχουν υπόψη τη μοναδικότητά τους, εάν ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές ασφάλειας, εάν είναι προσιτά για ανθρώπους με ειδικές ανάγκες.

Παρόλο που υπολογίζει στους εθελοντές, για την εκπλήρωσή του το σχέδιο «Φίλοι των βουλγαρικών θησαυρών» έχε ανάγκη από ακόμα περίπου 6 εκατ. λέβα. Η χρηματοδότηση γίνεται με δωρεές. Τον επόμενο χρόνο θα υπάρχει και κινητή εφαρμογή που θα δίνει δυνατότητα στους τουρίστες να προγραμματίζουν την επίσκεψή τους στον συγκεκριμένο χώρο και να δουν φωτογραφίες με την κατάστασή του προς το παρόν. Για το τρίτο έτος προβλέπεται εκσυγχρονισμός των ήδη συγκεντρωμένων πληροφοριών.

Στα τέλη του 2020 όλα τα συγκεντρωμένα στοιχεία θα είναι προσιτά στη βουλγαρική και αγγλική γλώσσα στην ιστοσελίδα του σχεδίου http://friends-bulgaria.eu/bg/. Θα εκδοθούν και πολυτελή φυλλάδια στα γερμανικά, γαλλικά, αγγλικά και ρωσικά, στα οποία θα παρουσιαστεί μέρος των ήδη ψηφιοποιημένων έργων.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βουλγαρία πρώτη στην ΕΕ με υψηλή τεχνητή νοημοσύνη στην γλώσσα της

Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να χρησιμοποιείται δωρεάν  από τις 23 Νοεμβρίου στην ιστοσελίδα bggpt.ai και μπορεί να εισαχθεί στο σύστημα κάθε..

δημοσίευση: 11/21/24 10:52 AM

Βουλγάρα με το διάσημο βραβείο Women in Tech Global Lifetime Achievement 2024

Η Βουλγάρα Σάσα Μπεζουχάνοβα, διεθνώς αναγνωρισμένη μάνατζερ στην ψηφιακή βιομηχανία και φιλάνθρωπος, τιμήθηκε με το διεθνές βραβείο Women in Tech Global Lifetime Achievement Award 2024 για τη συνολική συμβολή της στην ανάπτυξη της τεχνολογίας και..

δημοσίευση: 11/20/24 12:01 PM

Το βιβλίο «Δέκα Μεγάλοι Φίλοι της Βουλγαρίας» μιλάει για ξένους με σημάδι στη βουλγαρική ιστορία

Στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Αγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στη Σόφια απόψε στις 18:00 θα παρουσιαστεί το βιβλίο «Δέκα Μεγάλοι Φίλοι της Βουλγαρίας» της δημοσιογράφου Μιλένα Ντιμιτρόβα. Η ιστορία για τις δέκα προσωπικότητες από διαφορετικές εθνικότητες και..

δημοσίευση: 11/19/24 6:15 AM