Συνεχίζονται οι εθνικοί εορτασμοί με την ευκαιρία του ιωβηλαίου του μεγάλου Βουλγάρου μπάσου Νικόλα Γκιουζέλεφ, που άρχισαν στις 17 Αυγούστου, όταν συμπληρώθηκαν 80 χρόνια από τη γέννηση και 50 χρόνια από την αρχή της μουσικής σταδιοδρομίας του αγαπημένου σ’ όλο τον κόσμο τραγουδιστή όπερας και ζωγράφου. Πρόκειται να πραγματοποιηθούν συναυλίες, εκθέσεις, παρουσιάσεις βιβλίων και πρεμιέρα νέου ντοκιμαντέρ του σκηνοθέτη Όλεγκ Κοβάτσεφ για τον Γκιουζέλεφ.

«Ιδρύσαμε πέρυσι με φίλους και πολιτιστικούς παράγοντες το ίδρυμα «Νικόλα Γκιουζέλεφ» με τη συνεργασία του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, της Λυρικής Σκηνής Σόφιας, της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών κλπ. Φέτος λάβαμε σημαντική ηθική και οικονομική στήριξη από το Υπουργείο Πολιτισμού, χωρίς την οποία δεν θα μπορούσαμε να κάνουμε όλα αυτά. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια. Στις 16 Σεπτεμβρίου ο Δήμος Παβλικένι οργανώνει μεγάλη γιορτή και δίνει στο θερινό θέατρο της πόλης το όνομα του Νικόλα Γκιουζέλεφ. Στις 20 Σεπτεμβρίου η Βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών κάνει συναυλία εις μνήμη του με οργανική μουσική με την συμμετοχή μεγάλου μέρους των μελών της Ακαδημίας στον χώρο της τέχνης. Η συναυλία θα γίνει στην μεγάλη αίθουσα, ενώ στο φουαγιέ θα παρουσιαστεί έκθεση. Ακολουθεί η Πάρμα, όπου θα γίνει συναυλία στις 22 Σεπτεμβρίου. Η όπερα της Σόφιας του αφιερώνει την παράσταση της όπερας «Δον Κάρλος» στις 29 Οκτωβρίου με βουλγαρική και ξένη συμμετοχή, ενώ ο Ρομπέρτο Σκαντιούτσι θα τραγουδά στον ρόλο του Φιλίππου. Μετά έρχεται η Ρώμη στις 3 Νοεμβρίου στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο και την πρεσβεία. Θα έχει συναυλία, προβολές, παρουσίαση νέων βιβλίων.»

«Το ίδρυμα «Νικόλα Γκιουζέλεφ» μαζί με το ίδρυμα «13 αιώνες Βουλγαρία» εξέδωσε βιβλίο για τον Γκιουζέλεφ με φωτογραφίες από ρόλους, με πίνακες και κείμενα για τον ίδιο» – συνεχίζει η Άννα Μαρία Γκιουζέλεβα. – «Στο Στρασβούργο θα γίνει συναυλία στις 18 Νοεμβρίου. Στις 2 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού στη Σόφια θα εγκαινιαστεί έκθεση αφισών και φωτογραφιών ρόλων με παρουσίαση της μονογραφίας και του νέου βιογραφικού μυθιστορήματος για τον Γκιουζέλεφ του Βλαντιμίρ Γκάτζεφ. Στις 13 Δεκεμβρίου στη μεγαλύτερη αίθουσα του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού θα γίνει η μεγάλη συναυλία στα πλαίσια του πρωτοχρονιάτικου φεστιβάλ «Ο ιππότης της όπερας», που θα είναι με βουλγαρική και ιταλική συμμετοχή. Διευθυντής της συναυλίας θα είναι ο Ντονάτο Ρεντσέτι, ο οποίος συνεργάζονταν με τον Γκιουζέλεφ. Η ιδέα είναι να συμμετάσχουν μαθητές, συνάδελφοι και μαέστροι, που συνεργάζονταν με τον Νικόλα. Κάνουμε και ταινία για τον Γκιουζέλεφ.»

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα